Sonnenkonig 10510562 Скачать руководство пользователя страница 25 | Manualshive

Страница: 25 / 40

Sonnenkonig 10510562 Скачать руководство пользователя страница 25

25

2 Componenti

IT

Telecomando

Griglia di protezione anteriore

Bordo del grigliato di protezione

Vite di fi ssaggio

Copertina

Pale del ventilatore

Copertura del supporto

Griglia di protezione posteriore

Albero motore

Alloggiamento del motore

Collegamento per il montaggio

Pulsante di montaggio

Azienda di medie dimensioni

Piede

Pannello di controllo

Collegamento alla rete elettrica

Collegamento via cavo

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Содержание 10510562

Страница 1: ...FLEX FAN STANDVENTILATOR Bedienungsanleitung Artikel Nr FLEX FAN 10510562...

Страница 2: ...2 INDEX 1 Sicherheitshinweise 3 2 Komponenten 5 3 Installation 6 4 Wartung 6 5 Bedienung 7 6 Garantie Entsorgung Technische nderungen 8...

Страница 3: ...Schaden verursachen k nnen Reparaturen an elektrischen Ger ten d rfen nur von Fachkr ften durchgef hrt werden Unsachge m ss durchgef hrte Reparaturen und Ab nderungen an den Ger ten k nnen gef hrlich...

Страница 4: ...Ger tes niemals in die N he von starken W rmequellen und heissen Oberfl chen z B Heizung Ofen Grill Stellen Sie das Ger t nicht in eine enge Umgebung in eine Nische Ecke oder zwischen M belst cken La...

Страница 5: ...chutzgitter vorne Schutzgitterrand Fixier schraube Abdeckung Ventilatorklingen Halter Abdeckung Schutzgitter hinten Antriebswelle Motorgeh use Montageanschluss Montageknopf Mittelst nder Fuss Bedienpa...

Страница 6: ...n Sie den Netzstecker aus der Steckdose Spritzen Sie kein Wasser auf den Ventilator er k nnte besch digt werden Bitte verwenden Sie kein Benzin Alkohol Bleichmittel oder Metallgegenst n de um die Ober...

Страница 7: ...den Gebrauch w hrend des Schlafs Nat rlicher Modus Der Ventilator simuliert nat rliche Winde mit nderungen der Windgeschwindigkeit die das Gef hl vermitteln sich in der Natur zu befinden Intelligente...

Страница 8: ...1000 3 3 2013 LVD EN 60335 1 2019 EN 60335 2 30 2009 Cor 2010 A11 2012 EN 62233 2008 LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2015 863 EU 8 Lufteinlass Luftauslass Verwenden Sie eine weiche B rste um die ff...

Страница 9: ...ycling von wertvollen Wertst offen Die nicht fachgerechte Entsorgung des Produkts durch den Benutzer kann je nach Ge setzeslage mit Bussgeldern geahndet oder strafrechtlich verfolgt werden Im Ger t en...

Страница 10: ...31 Ulisbach Tel Int 41 58 611 60 00 Tel Nat 0848870850 www sonnenkoenig ch Firma Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Festnet...

Страница 11: ...FR FLEX FAN VENTILATEUR SUR PIED Mode d emploi Article nr FLEX FAN 10510562...

Страница 12: ...SOMMAIRE 1 Consignes de s curit 13 2 Composants 15 3 Installation 16 4 Maintenance 16 5 Intervention 17 6 Garantie limination modifications techniques 18 12 FR...

Страница 13: ...effectu es par des enfants sans surveillance Assurez vous de placer l appareil sur une surface appropri e et tanche de sorte que le liquide d vers ne peut pas causer de dommages Les r parations des ap...

Страница 14: ...un end roit un autre Ce produit contient des mat riaux recyclables Ne pas jeter ce produit avec les d chets municipaux non tri s Veuillez communiquer avec votre municipalit locale pour conna tre la c...

Страница 15: ...tection Vis de fixation Couverture Pales de ventilateur Couverture du titulaire Grille de protection arri re Arbre de transmission Logement moteur Montage de la connexion Bouton de montage Entreprise...

Страница 16: ...doux propre que vous pouvez utiliser un d tergent doux apr s l avoir dilu avec un chiffon humide pour essuyer la surface du ventilateur puis essuyez avec un chiffon doux et sec Si la surface du venti...

Страница 17: ...apt une utilisation pendant le sommeil Mode naturel le ventilateur simule les vents naturels avec des changements de vitesse du vent qui donnent le sentiment d tre dans la nature Mode intelligent en f...

Страница 18: ...EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 LVD EN 60335 1 2019 EN 60335 2 30 2009 Cor 2010 A11 2012 EN 62233 2008 LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2015 863 EU FR Entr e d air sortie d...

Страница 19: ...ilisation et ou le recyclage des mat riaux auxquels ils appartien nent Une mauvaise utilisation de ce produit par l utilisateur entra nera l application des sanctions administratives pr vues par la l...

Страница 20: ...isbach Tel Int 41 58 611 60 00 Tel Nat 0848870850 www sonnenkoenig ch Maison Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch T l phone F...

Страница 21: ...FLEX FAN VENTILATORE SU PIEDISTALLO Manuale dell utente Nr articolo FLEX FAN 10510562 IT...

Страница 22: ...IT INDICE 1 Avvertenze per la sicurezza 23 2 Componenti 25 3 Impianto 26 4 Mantenimento 26 5 Operazione 27 6 Garanzia Smaltimento Modifice tecniche 28 22...

Страница 23: ...n modo che i liquidi sversati non possano causare alcun danno Eventuali riparazioni su apparecchi elettrici devono essere svolte esclusivamente da personale tecni co qualificato Riparazioni e modifich...

Страница 24: ...e il prodotto come rifiuto municipale non differenziato Si prega di contattare il comune di residenza per la raccolta pi vicina Il ventilatore non destinato all uso in ambienti umidi o umidi Non collo...

Страница 25: ...di fissaggio Copertina Pale del ventilatore Copertura del supporto Griglia di protezione posteriore Albero motore Alloggiamento del motore Collegamento per il montaggio Pulsante di montaggio Azienda d...

Страница 26: ...he un panno morbido pulito possibile utilizzare un detergente delicato dopo averlo diluito con un panno umido per pulire la superficie della ventola quindi pulire con un panno mor bido e asciutto Se l...

Страница 27: ...silenziosamente adatto all uso durante il sonno 5 Modalit naturale la ventola simula i venti naturali con variazioni di velocit del vento che danno la sensazione di essere in natura 6 Modalit intellig...

Страница 28: ...N 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 LVD EN 60335 1 2019 EN 60335 2 30 2009 Cor 2010 A11 2012 EN 62233 2008 LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2015 863 EU 28 IT Ingre...

Страница 29: ...d evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e o riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell...

Страница 30: ...bach Tel Int 41 58 611 60 00 Tel Nat 0848870850 www sonnenkoenig ch Ditta Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Telefono fisso...

Страница 31: ...FLEX FAN PEDESTAL FAN Instruction manual Article Nr FLEX FAN 10510562 EN...

Страница 32: ...INDEX 1 Safety instructions 33 2 Components 35 3 Installation 36 4 Maintenance 37 5 Operation 37 6 Warranty Disposal Technical change 38 32 EN...

Страница 33: ...ly be carried out by trained personnel only Improperly per formed repairs and alterations to the equipment can have dangerous consequences for the user ac cording to what the warranty will be rejected...

Страница 34: ...mid environment Never place the appliance or parts of the appliance in the vicinity of strong heat sources and hot surfaces e g heating oven grill Do not place the appliance in a confined in an alcove...

Страница 35: ...l Front protective grille Protective grating edge Fixing screw Cover Fan blades Holder Cover Rear protective grille Drive shaft Motor housing Mounting connection Mounting button Centrepiece Base Contr...

Страница 36: ...an soft cloth you can use a mild detergent after diluted with wet cloth to wipe the fan surface then wipe with a soft dry cloth If the fan surface is dirty 36 EN 3 Maintenance 1 Attach the centrepiece...

Страница 37: ...suitable for use during sleep Natural mode The fan simulates natural winds with changes in wind speed that give the feeling of being in nature Intelligent Mode Based on temperature and wind speed whe...

Страница 38: ...2 30 2009 Cor 2010 A11 2012 EN 62233 2008 LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2015 863 EU 6 Warranty Disposal Technical change 38 EN AIR INLET AIR OUTLET Use a soft brush to clean the opening around t...

Страница 39: ...tion Batteries contained in the device must be disposed of separately in the appropriate containers for the collection of used batteries DISPOSAL OF BATTERIES AND ACCUMULATORS In accordance with Legis...

Страница 40: ...31 Ulisbach Tel Int 41 58 611 60 00 Tel Nat 0848870850 www sonnenkoenig ch Company Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Landl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды