Songmics VASAGLE LSC096 Скачать руководство пользователя страница 12

A1.

 A2.

 A3.

Connecting  piece

Bolzen

Verbindungsbeschlag

Bolt

Bullone 

Boulon

Pezzo di bloccaggio

Pieza de sujeción

Stellen Sie den Verbindungsbeschlag so ein, dass er wie im Bild 
gezeigt ausgerichtet ist

Ajustez l'écrou selon le schéma

Regolare la direzione di pezzo di collegamento come la 
condizione illustrata

Ajustar la pieza de sujeción según la dirección 
ilustrada

Setzen Sie erst dann den Bolzen ein

Insérez le boulon quand la pi

è

ce de raccord est dans telle 

condition

Inserire il bullone quando il pezzo di collegamento è in 
tale condizione

Insertar el perno cuando se encuentre así la pieza de 
sujeción

Perno

Pi

è

ce de raccord

Adjust connecting piece direction until it is properly lined up 
with the hole.

Insert bolt when connecting piece direction is properly 
lined up.

Tools Required:

B

12

Содержание VASAGLE LSC096

Страница 1: ...LSC096 101557S...

Страница 2: ...en Montagen beschrieben werden Wenn Sie weitere Informationen und Hilfe ben tigen kontaktieren Sie uns bitte Das Produkt ist nur zum Gebrauch in Innenr umen vorgesehen Montieren und verwenden Sie das...

Страница 3: ...le e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate Contattaci se hai bisogno di ulteriori infor...

Страница 4: ...on esporlo a luce solare diretta Non posizionare oggetti caldi sulla superficie del prodotto Se dopo il disimballaggio ci fosse una parte difettosa e o mancante interrompere immediatamente l assemblag...

Страница 5: ...ndas i enlighet med best mmelserna i manualen Personskada och eller skada p produkten kan uppkomma om produkter anv nds utanf r sina avsedda ndam l och eller om produkter har ndrats modifierats fr n s...

Страница 6: ...sta lub nie siedzie na drewnianych p ytach Prosz nosi r kawice podczas procesu z o enia oraz lub demonta u aby unikn zadrapania od ostrych kraw dzi Prosz dopasowa odpowiedni cz oraz mocowanie bazuj c...

Страница 7: ...A B 1 1 C D 1 1 E F 1 1 G H 1 1 7 1100 mm 330 mm 317 mm 1000 mm 316 5 mm 653 5 mm...

Страница 8: ...8 I J 1 1 K L 1 1 M N 1 1 O 1...

Страница 9: ...9 41 44 7 18 1 5 48 mm ST 3 5 12 mm ST 15 16 14 3 14 6 8 13 8 3 3 6 25 3 2 M6 30 mm M6 48 mm 2 11...

Страница 10: ...10 25 22 3 1 23 1 29 4 30 2 26 1 27 1 39 1...

Страница 11: ...11 A B C D E F I J K L M O G H N...

Страница 12: ...e illustrata Ajustar la pieza de sujeci n seg n la direcci n ilustrada Setzen Sie erst dann den Bolzen ein Ins rez le boulon quand la pi ce de raccord est dans telle condition Inserire il bullone quan...

Страница 13: ...1 13 2 C C D E E 18 18 18 4 1 1 4 23...

Страница 14: ...3 4 14 A 18 18 4 18 4 18 22...

Страница 15: ...5 15 6 A 1 1 2 18 18 2...

Страница 16: ...7 8 16 F 18 2 1 1 2 18...

Страница 17: ...9 10 17 B B H 3 6 1 6 3 1...

Страница 18: ...11 12 18 41 44 44 2 41 2 11 2 41 4 11 O N 41...

Страница 19: ...besteht bevor Sie die R ckwand anbringen Avant d assembler les panneaux arri res v rifiez que l angle comme indiqu sur le sch ma soit de 90 Prima di fissare il pannello posteriore assicurarsi che l a...

Страница 20: ...rchgef hrt werden Le panneau arri re est pli en deux D pliez le avant de l installer part le panneau arri re les autres planches ne sont pas perc es L assemblage du panneau arri re au cadre n cessite...

Страница 21: ...16 21 L K 16 2 15 2 15 15 16 16 25 25 14 14...

Страница 22: ...22 17 25 16 1 15 1 14 15 16...

Страница 23: ...18 23 15 16 K L M...

Страница 24: ...19 24 EUZIEL International GmbH Version QM 1 0 Stand 11 12 2020 20 30 30 I J 13 13 8 30 2...

Отзывы: