Songmics Vasagle LNT02 Скачать руководство пользователя страница 4

4

IT

Linee guida generali

Ÿ

Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.

Ÿ

Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.

Ÿ

Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se 
hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.

Note

Avvertenze

Ÿ

Gardez toutes les pièces hors de la portée des enfants, il peut être mortel en cas d'ingestion ou d'inhalation.

Ÿ

Il est interdit aux enfants de monter sur le produit ou de jouer avec. Le renversement du produit causerait des 
accidents, avec des risques plus ou moins graves.

Ÿ

Pour éviter les dangers potentiels (par exemple les étouffements), gardez les emballages (films, sacs 
plastiques, polystyrènes, etc.) hors de la portée des enfants.

Ÿ

Veuillez écarter le produit de tout objet pointu et coupant et de toute substance corrosive pour éviter 
quelconque endommagement.

Ÿ

La capacité de charge statique maximale du dessus de table est de 30 kg. Veuillez ne pas dépasser cette 
limite,

Ÿ

Il prodotto deve essere assemblato o utilizzato in stretta conformità con le istruzioni. Non cambiare o modificare 
il suo design originale. Il venditore non si assume alcuna responsabilità per danni o lesioni derivanti da 
montaggio o uso impropri.

Ÿ

Durante il montaggio, si prega di non avvitare le viti fino in fondo fino a quando l’assemblaggio non sia stato 
completato. 

Ÿ

Il prodotto è inteso per uso interno. Si prega di evitare un’esposizione prolungata ad ambienti umidi per 
prevenire la formazione di muffa.

Ÿ

Controllare regolarmente le viti, poiché potrebbero allentarsi durante l'uso prolungato. Se necessario, riavvitarle 
per garantire stabilità e sicurezza.

Ÿ

Si raccomandano due adulti per il montaggio.

Avertissements

Ÿ

Vérifiez régulièrement le serrage des vis. En cas de nécessité, resserrez-les.

Ÿ

Il est recommandé que deux personnes participent à l'assemblage.

Ÿ

Durante l'assemblaggio, si raccomanda di tenere i bambini a debita distanza, in quanto alcune piccole parti 
potrebbero essere ingerite con conseguenze dannose per la salute.

Ÿ

I bambini non sono autorizzati a stare in piedi, giocare o arrampicarsi sul prodotto per evitare gravi lesioni 
fisiche a causa di ribaltamento.

Содержание Vasagle LNT02

Страница 1: ...LNT02 ...

Страница 2: ...visions of the manual The seller does not assume any responsibility or liability with respect to any damage caused by incorrect assembly or improper use Ÿ During assembly first loosely align all screws with the corresponding pre drilled holes and then tighten the screws one by one Ÿ The item is only intended to be used indoors Do not place it in a damp environment for extended periods of time to p...

Страница 3: ...n traités de manière détaillée dans ces instructions veuillez nous contacter Notes Warnhinweise Ÿ Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern Zum Lieferumfang gehören viele Kleinteile die beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein können Ÿ Um durch Umkippen verursachte Verletzungen zu vermeiden dürfen sich Kinder unter keinen Umständen auf das Produkt stellen auf die...

Страница 4: ... 30 kg Veuillez ne pas dépasser cette limite Ÿ Il prodotto deve essere assemblato o utilizzato in stretta conformità con le istruzioni Non cambiare o modificare il suo design originale Il venditore non si assume alcuna responsabilità per danni o lesioni derivanti da montaggio o uso impropri Ÿ Durante il montaggio si prega di non avvitare le viti fino in fondo fino a quando l assemblaggio non sia s...

Страница 5: ...e de los tornillos mientras el producto está en uso Si es necesario vuelva a apretar para asegurar la integridad estructural Ÿ Se recomienda que dos personas participen en la asamblea Ÿ Mantenga alejados a los niños cuando ensamble el producto El paquete incluye piezas pequeñas Puede ser mortal si se ingiere o inhala Ÿ No se permite que los niños se suban o se suban al producto para evitar lesione...

Страница 6: ...6 A B 1 1 G C 2 D 1 E 1 F 1 G 1 H 1 I 1 J 12 1 K 8 1 L 8 1 M 1 ...

Страница 7: ...n Erst nachdem Sie alle Schrauben in die vorgebohrten Öffnungen eingesetzt haben sollten Sie diese vorsichtig festziehen Ÿ Veuillez d abord positionner et régler les pièces en faisant référence à la notice de montage puis effectuer un serrage progressif Ÿ Durante l assemblaggio prima infilare tutte le viti nei fori predisposti poi stringerle una per una Ÿ Durante el montaje alinee primero todos lo...

Страница 8: ...8 2 3 2PCS K K A 4PCS K E K ...

Страница 9: ...9 4 5 4PCS J J H F G L 4PCS L ...

Страница 10: ...10 6 7 K 2PCS K I B J 4PCS J ...

Страница 11: ...11 8 9 4PCS L L Version QM 1 0 Stand 04 12 2019 EUZIEL International GmbH 11 ...

Отзывы: