Songmics RCG02 Скачать руководство пользователя страница 21

21

Ÿ

Please do not perch on the front of the seat to avoid dumping and sit at the end of the chair 
completely. When standing up from the sitting position, please clench the arms of the chair.

Ÿ

Um das Umkippen des Bürostuhls und das Stürzen des Benutzers zu vermeiden, sitzen Sie 
bitte nicht auf der Stuhlkante. Beim Sitzen sollte die gesamte Sitzfläche eingenommen werden. 
Beim Aufstehen stützen Sie sich bitte an den Armlehnen ab.

Ÿ

Pour éviter le renversement de la chaise et la tombée de l’utilisateur, il est interdit de s’asseoir 
sur le bord de l’assise. Veuillez profiter pleinement de l’assise et vous lever à l’aide des 
accoudoirs.

Ÿ

Per evitare il rovesciamento della sedia e cadde per l'utente, è vietato sedersi sulla parte 
anteriore del sedile. Dovrebbe sfruttare tutta la profondità del sedile, e godere il sedile e alzarsi 
con i braccioli.

Ÿ

Para evitar el vuelco de la silla y la caída del usuario, no debe sentarse en la parte delantera 
del asiento, sino colocar su cadera al fondo del asiento. Para levantarse, apóyese con los 
brazos en los reposabrazos.

Version QM:1.0
Stand:10.08.2018

EUZIEL International GmbH

Содержание RCG02

Страница 1: ...RCG02...

Страница 2: ...u can adjust the angle by pressing up the handle and trying hard to tilt backwards Please release the handle when the angle is suitable and this angle is fixed Attention In case of turnover please rem...

Страница 3: ...aren Montagen beschrieben werden Wenn Sie weitere Informationen und Hilfe ben tigen kontaktieren Sie uns bitte Vor der Montage stellen Sie bitte fest ob alle Teile einwandfrei sind Und montieren Sie d...

Страница 4: ...st tzen Die Gasdruckfeder darf nicht erhitzt oder ge ffnet werden Austausch und Reparaturen im Bereich der Gasdruckfeder und des Sitzh henverstellelementes nur durch eingewiesenes Personal Niemals au...

Страница 5: ...levier sous l assise Quand la chaise est vide baissez le levier pour faire monter l assise Quand la chaise est occup e baissez le levier pour faire descendre l assise Le m canisme basculant peut tre a...

Страница 6: ...utiliser la chaise correctement et ne vous en servez pas comme chelle ou marchepied Sinon des risques d accidents sont possibles L utilisation par des enfants doit se faire sous la surveillance d adul...

Страница 7: ...carico massimo dei braccioli di 68 kg Per evitare di danneggiare la sedia non consigliabile utilizzare solo un bracciolo laterale per supportare l intero peso corporeo Non riscaldare o smontare il mec...

Страница 8: ...al empuje la palanca hacia adentro para bloquear el sistema de inclinaci n El ngulo de inclinaci n es ajustable en varias posiciones y el sistema de reclinaci n se fija con una palanca que se encuentr...

Страница 9: ...uego secarla con una toalla seca Depende de la situaci n real si es necesario utilizar un agente de cuidado al cuero Cubierta de tela La puede limpiar con espuma seca o un detergente suave Debe utiliz...

Страница 10: ...10 A B C D E F G H 1 1 1 1 5 1 1 1 L 1 R 1 L1 L2 R1 R2 L R M 1 N 1...

Страница 11: ...11 S103 S115 M8 20 mm S405 1 M4 6 mm 12 6...

Страница 12: ...1 12...

Страница 13: ...2 3 13...

Страница 14: ...4 5 14 S103 4 4 S103 Do not tighten the screws firmly Tighten the screws firmly...

Страница 15: ...6 7 15 S115 2 R1 R2 S115 4 L1 L2...

Страница 16: ...8 9 16 S103 2 L 2 S103 R...

Страница 17: ...10 11 17 S103 4...

Страница 18: ...12 18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...de la chaise et la tomb e de l utilisateur il est interdit de s asseoir sur le bord de l assise Veuillez profiter pleinement de l assise et vous lever l aide des accoudoirs Per evitare il rovesciamen...

Отзывы: