Songmics LYY30 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Ÿ

Das Produkt darf nicht verwendet werden, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen.

Ÿ

Der Artikel ist kein Spielzeug! Lassen Sie keine Kinder auf den Artikel klettern, an dem Artikel zerren oder in 
der Umgebung spielen, ansonsten kann der Artikel umkippen, was zu Verletzungen führen kann.

Ÿ

Kinder sollten den Schaukelstuhl nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen dürfen.

Ÿ

Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören eine Vielzahl 
von Schrauben und anderen Kleinteilen. Diese können beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich 
sein.

Ÿ

Verwahren Sie Verpackungsteile (Folien, Plastikbeutel, Styropor, usw.) nur an Orten auf, die Kindern 
insbesondere Säuglingen nicht zugänglich sind! Da Verpackungsteile oft nicht erkennbare Gefahren bergen 
(z. B. Erstickungsgefahr).

Warnhinweise

Introduction

FR

Ÿ

Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi.

Ÿ

Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode 
d’emploi.

Ÿ

Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être 
tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités 
de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.

Notes 

Ÿ

Ce produit n’est conçu que comme un siège pour une seule personne et non pour un usage commercial. Les 
utilisations qui ne correspondent pas à la description ci-dessus ou les modifications de l’article ne sont pas 
autorisées. Il doit être monté et utilisé d’après ce mode d’emploi. Le vendeur ne prend aucune responsablité 
aux dommages causés par un montage incorrect ou une utilisation non conforme.

Ÿ

S’il y des pièces endommagées ou manquantes après le déballage,veuillez nous contacter immédiatement.

Ÿ

Il est recommandé de monter cet article par 2 adultes. Veillez à monter la pièce E conformément au schéma de 
montage pour éviter l’inconfort du fauteuil.

Ÿ

Veuillez bien positionner et régler toutes les vis et tous les écrous, ensuite effectuer un serrage progressif de 
l'ensemble des vis.

Ÿ

Il est interdit de couper la lanière blanche sur la cadre métallique.

Ÿ

Veuillez utiliser ce produit sur le sol plat sans obstacles.

Ÿ

Contrôlez l’ amplitude de balancement . Il n’est pas recommandé de basculer excessivement en arrière pour 
empêcher le renversement.

Ÿ

Ne jamais se tenir debout sur le fauteuil ou l’utiliser comme une échelle.

Ÿ

Assurez-vous que les vis sont bien serrées pendant l'utilisation. Si nécessaire, resserrez-les.

Ÿ

Veuillez remplacer les pièces endommagées immédiatement.

Ÿ

La charge maximale statique est de 120kg. 

Ÿ

Ne vous asseyez pas brusquement.

Ÿ

Pour le nettoyage quotidien, nettoyez le cadre en bois avec un produit détergent à pH neutre, puis l’essuyez 
avec un chiffon propre.

Содержание LYY30

Страница 1: ...LYY30...

Страница 2: ...rame are aimed to reinforce the load bearing please do not cut them Please place the product on the level floor and make sure that there is enough clear space during use The rocking motion of the chai...

Страница 3: ...Querstange auf der Sitzfl che leicht nach unten gebogen ist Wenn Sie hier das Teil umgekehrt montieren kann die Querstange Ihnen beim Sitzen die Beine abschn ren Beim Zusammenbauen ziehen Sie die Schr...

Страница 4: ...veuillez nous contacter Notes Ce produit n est con u que comme un si ge pour une seule personne et non pour un usage commercial Les utilisations qui ne correspondent pas la description ci dessus ou le...

Страница 5: ...l uso commerciale Nessun disinformato modo di uso o modificazione che possono causare danni al prodotto o lesioni all utente sono autorizzate Si dovrebbe essere montato e utilizzato con seguendo le i...

Страница 6: ...es adecuado para uso comercial No se permiten usos ajenos o alteraciones del art culo sin autorizaci n que pueden causar da os al producto o lesiones al usuario Hay que montarlo y utilizarlo seg n la...

Страница 7: ...lcalino etc Advertencias No permite utilizar el producto cuando algunas piezas est n defectuosas o da adas No es un juguete para ni os No permita que el ni o suba o juegue con el producto para evitar...

Страница 8: ...8 A B 1 1 C D 1 1 E F 3 1 1 2 1 2...

Страница 9: ...9 M6 90mm M6 16mm M6 70mm G H 6 2 J K 12 4 L N 2 6...

Страница 10: ...ung Das Zeichen mit der Nr 1 am Teil D und Teil E soll auf derselben Seite sein Note Label 1 on part D and part E should be on the same side as shown 2 1 2 1 EN DE 1 1 2 2 1 1 E G G D 2 Kissen Pillow...

Страница 11: ...n 7 bis 8 Gewindeg nge eindrehen bitte nicht fest anziehen ansonsten k nnen Schwierigkeiten beim sp teren Aufbau entstehen Note Please note that twist screws for 7 8 times at this step do not fully ti...

Страница 12: ...that twist screws for 10 15 times at this step do not fully tighten them until all screws are twisted for several times EN DE J 4PCS J 5 Achtung Alle Schrauben fest anziehen und achten Sie bei Gebrauc...

Отзывы: