background image

 

 

 

Page 2 

Page 3 

 

Gracias por su compra! 
Nuestro equipo le ayuda a disfrutar una variedad de funciones y 
disfrutar una calidad de música superior. 

 

Función Principal: 

 

• Sintonizador electrónico deFM-MPX 

• Pantalla de visualización LCD  

• Reproductor de USB/SD/MMC MP3 

• Puerto USB Cargador de teléfono celular. 

• Entrada auxiliar frontal. 

• Registro de frecuencia FM: 87.5 MHz ~107.9 MHz  

• Salida total de 100 W (25W x 4 canales) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nota: Este manual de introducción es solamente una referencia. El diseño 
y especificaciones están sujeto a cambio sin previo aviso. 
 
 
 

 

INDICE 

 

1. INSTALACIÓN 

         

 

 

 

 

P. 4 

 
2. OPERACIÓN 

 

 

 

 

 

P.5 

 
3. FUNCIÓN MP3 

 

 

 

 

 

P. 9 

 
4. FUNCIÓN AUX 

 

 

 

 

 

P. 10 

 
5. FUNCION DE RELOJ 

 

 

 

 

P. 10 

 
6. CONEXION ELECTRICA   

 

 

 

P. 10 

 
7. ESPECIFICACIONES 

 

               

 

P. 12 

 
8. AVERIAS FRECUENTES 

 

 

 

 

P. 13 

 
9. MANTENIMIENTO  

 

 

 

 

P. 15 

 
9. PRECAUCION 

 

 

 

 

 

P. 16 

 
10. IGNICION  Y RUIDO DE INTERFERENCIA 

 

P. 17 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание RUSX112

Страница 1: ...t sondpex com FMReceiver MP3 Playback SintonizadorFM ReproductordeMP3 Model RUSX112 18FM STA TIONMEMORY 18MEMORIASENFM ENCODERVOLUMECONTROL CONTROLDEVOLUMEN FOLDDOWNDETACHABLEPANEL CARATULADESMONTABLE HIGHPOWER4x25WA TTS POTENCIAMAXIMA4x25W USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIIONS MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN ...

Страница 2: ...Prepositive AUX Input FM Frequency Range 87 5 107 9MHz 100 Watts Total Output Power Note This manual instruction is for reference Design and specifications are subject to be changed without notice INDEX 1 Installation P 4 2 Operation P 5 3 MP3 Function P 9 4 AUX Function P 10 5 CLOCK Function P 10 6 Electrical Connection P 10 7 Specification P 12 8 Troubleshooting P 13 9 Maintenance P 14 9 Caution...

Страница 3: ...g hardware for a safe and secure installation If installation angle exceeds 30 from horizontal the unit might not give its optimum performance Trim Plate Installation Before attaching the trim plate the side with a Bottom Label should be at down side as shown on diagram Push the trim plate against the main panel until it is fitted Unit Removal Insert the supplied key into the slot as shown and sli...

Страница 4: ...hen turn on the unit will return to the last played station mode Ex USB SD MC playback AUX line in or Radio Power on when system is off press PWR button to turn on unit Power off when system is on press long PWR button to turn off unit 2 1 2 Tuning In a Station When system is on press MOD button mode will change in the following order RADIO USB SD MMC AUX RADIO If display NO DEV in that case the U...

Страница 5: ... station press MOD Button can switch to the MP3 mode It will play the USB song priority if last playing is USB song mode it will play the SD MMC card song priority if last playing is SD MMC card song mode When playing USD song if remove the USB it will change to SD MMC card playing mode When playing SD MMC card if remove the SD MMC card it will change to USB playing mode 3 1 USB SD MMC card play c...

Страница 6: ...ly plugged into the car radio connectors Should your car not be pre fitted with these connectors we strongly advise you to obtain the ISO wiring loom fitted with the male connector for connection to your car radio either from a specialist shop or from the concessionaire for your vehicle Once obtained you will only need to connect your loudspeakers and the power supply to the ISO connector followin...

Страница 7: ...nnection if any of the problems persist after check list had been made consult your nearest service dealer Symptom Cause Solution No power The car ignition switch is not ON If the power supply is properly connected to the car accessory terminal switch the ignition key to ACC The fuse is blown Replace the fuse No sound Volume is in minimum Adjust volume to a desired level Wiring is mot properly con...

Страница 8: ...ome clicking or other unwanted noise might be present 11 IGNITION AND INTERFERENCE NOISE Ignition The most common source of noise in reception is the ignition system This is normally due to the fact that radio is placed relatively close to the ignition system engine This type of noise can be easily detected because it will vary in intensity of pitch with the speed of the engine Usually the ignitio...

Страница 9: ...Entrada auxiliar frontal Registro de frecuencia FM 87 5 MHz 107 9 MHz Salida total de 100 W 25W x 4 canales Nota Este manual de introducción es solamente una referencia El diseño y especificaciones están sujeto a cambio sin previo aviso INDICE 1 INSTALACIÓN P 4 2 OPERACIÓN P 5 3 FUNCIÓN MP3 P 9 4 FUNCIÓN AUX P 10 5 FUNCION DE RELOJ P 10 6 CONEXION ELECTRICA P 10 7 ESPECIFICACIONES P 12 8 AVERIAS F...

Страница 10: ... segura instalación si la unidad excede mas de 30 grados de inclinación sobre el plano horizontal el funcionamiento puede no ser el óptimo Placa de corte para la instalación Antes de colocar la placa de corte verifique que la etiqueta de fondo este hacia abajo como se muestra en el diagrama Presione la placa contra el panel principal hasta que ajuste Extracción de la unidad Inserte la llave sumini...

Страница 11: ...pagada La unidad esta fija para reproducir una estación de radio inicialmente en ocasiones posteriores la unidad regresará a la estación o modo en la cual se apagó Reproducción de USB SD MC línea de entrada auxiliar o radio Encender cuando el sistema esta apagado oprima el botón PWR para prender la unidad Apagar cuando el sistema esta prendido oprima el botón PWR por un largo tiempo para apagar la...

Страница 12: ...T la pantalla LCD mostrará la marca ST 3 FUNCIÓN DE MP3 Cuando en una estación de radio oprima el botón MOD cambiará al modo MP3 Reproducirá la canción USB de prioridad si la última reproducida fue en el modo USB reproducirá la canción de tarjeta SD MMC de prioridad si la última reproducción fue en la de tarjeta SD MMC Si retira el USB cuando esté reproduciendo canciones en modo USB cambiará al mo...

Страница 13: ...do todos los cables eléctricos para la radio de coche En tales casos las conexiones al vehículo se pueden ser directamente conectados de la radio de coche Si su coche no esta acondicionado con estos conectores le aconsejamos fuertemente obtener los conectores de la ISO con el conector y las terminales para la conexión a su radio de coche en cualquiera de una tienda especialista o del agencia de su...

Страница 14: ... to 107 9 MHz 1 F 10 7 mHz Sensibilidad DB S N 30 5μV Separación estéreo 25dB Rechazo de la imagen 45dB 8 AVERIAS FRECUENTES Antes iniciar con la lista de averías frecuentes revise las conexiones del cableado si persiste el problema después de revisar la lista consulte a su distribuidor de servicio mas cercano Síntoma Causa Solución No hay energía El interruptor de la ignición del coche está ENCEN...

Страница 15: ... que pueden causar un prematuro desgaste de las piezas 3 Maneje el producto suavemente y cuidadosamente Tirarlo puede dañar tableros y circuitos y puede hacer al producto trabajar incorrectamente 4 Limpie el auto estéreo con un paño humedecido de vez en cuando para conservarlo como nuevo No utilice los solventes o productos químicos fuertes 5 Utilice y almacene su auto estéreo solamente en ambient...

Страница 16: ...er si la operación es correcta Otro método de supresión es el uso de los supresores del ruido adicional Éstos se pueden obtener de la mayoría de la radio de CB Amateur o en tiendas de electrónica Interferencia La recepción de radio en un ambiente móvil automóvil es muy diferente de la recepción en un inmóvil hogar Es muy importante entender la diferencia De la tierra y son reflejados detrás por la...

Отзывы: