background image

OvErvIEw

BOttOm

1. Power.  

Connect to the external power supply (included in the package.)

leFt siDe

2. Channel.  

Set unit 1 to same channel as CTX. On unit 2, set to 

different

 channel. 

Example: If system and Unit 1 is set to channel 1, set unit 2 to channel 2 or 3.  

All speakers which receives signal from CEX Unit 2 must be set to 

same

 channel as Unit 2.

3. iD code.  

Set to same ID code as whole system.

riGHt siDe

4. extender Channel.  

Set both unit 1 and 2 to same internal extender channel E1, E2 or E3.

tOP

5. leD wireless indicator channel 

Blue for wireless connection, Red for no connection (and Standby).

6. leD wireless indicator extender channel

Blue for wireless connection, Red for no connection (and Standby).

1

2

3

4

5

5

6

6

VIKTIGA SäKERHETSFöRESKRIFTER

1. Läs igenom dessa anvisningar.
2. Spara dessa anvisningar.
3. Respektera samtliga varningar.
4. Följ samtliga anvisningar.
5. Använd ej produkten i närheten av vatten.
6. Rengör endast med torr trasa.

7. Blockera ej ventilationsöppningarna. Följ tillverkarens  
anvisningar när du installerar produkten.

8. Installera ej produkten nära värmekällor såsom element,
varmluftsutsläpp, spisar eller annan värmealstrande utrustning
(t ex förstärkare).

9. Skydda nätsladden från tramp- och klämskador, i synnerhet
vid anslutningen till stickkontakten, vid grenuttag och där  
sladden är fäst i produkten.

10. Använd endast den extrautrustning och de tillbehör som
tillverkaren rekommenderar.

11. Drag ur produktens nätkontakt vid åskväder eller då  
produkten ej används under längre tid.

12. All service ska utföras av särskilt utbildad servicepersonal.
Service erfordras då produkten har utsatts för skada. Exempel
är skador på nätsladden eller dess kontakt, att vätska spillts
eller främmande föremål kommit in i produkten, att produkten
utsatts för regn eller fukt, att den inte fungerar normalt eller att
den har tappats.

13. Skador som erfordrar service
Drag ut produktens nätkontakt ur vägguttaget och låt särskilt
utbildad servicepersonal ombesörja service då något av följande 
inträffar:
A. Om nätsladden eller dess kontakt skadats,

B. Om vätska spillts eller främmande föremål kommit in i
produkten,
C. Om produkten utsätts för regn eller vatten,
D. Om produkten ej fungerar normalt då den används enligt
bruksanvisningen. Justera enbart med de reglage som omfattas 
av bruksanvisningen. Felaktig justering med andra reglage kan 
orsaka skador som ofta fordrar omfattande arbete av särskilt ut-
bildad reparatör för att få utrustningen att fungera normalt igen,
E. Om produkten har tappats eller skadats på något sätt, samt
F. Om produkten prestanda förändras påtagligt detta indikera
behov av service.

14. Införande av föremål och vätska
Inga som helst föremål får införas i produkten genom dess
öppningar, eftersom de kan komma i beröring med komponenter 
som står under farlig spänning eller orsaka kortslutning, vilket 
kan vålla brand eller elektrisk stöt. Produkten får ej utsättas 
för vätskedropp eller stänk. Inga vätskefyllda föremål som t ex 
blomvaser får ställas på utrustningen. Placera ej stearinljus eller 
andra brinnande föremål på produkten.

15. Batterier
Visa alltid miljöhänsyn och följ lokala bestämmelser vid
avfallshantering av batterier.

16. Se till att det finns tillräcklig ventilation om du installerar
produkten i kringbyggda utrymmen, exempelvis bokhyllor eller
rack. Lämna ett avstånd på 20 cm över och på ömse sidor om
produkten och 10 cm bakom den. Bakkanten av hyllplan eller
skiva som ligger närmast ovanför produkten ska dras fram så att 
det uppstår en glipa på cirka 10 cm till den bakre plattan eller 
väggen. På så vis bildas en utsugsliknande kanal där uppvärmd 
luft kan strömma upp.

17. Transformatorn och el sladden för denna produkt är endast 
avsedd för inomhus bruk.

18 . Använd endast den medföljande A/C adaptern.

VarninG:

FöR ATT mInSKA RISKEn FöR BRAnD ELLER
ELEKTRISK STöT, UTSäTT InTE PRODUKTEn
FöR REGn ELLER FUKT.

OBserVera:

FöR ATT mInSKA RISKEn FöR ELEKTRISKA 
STöTAR SKA DU EJ AVLäGSnA EnHETEnS HöLJE 
ELLER DEn BAKRE PAnELEn.  
UTRUSTnInGEn InnEHÅLLER InGA  
KOmPOnEnTER SOm KAn REPARERAS  
AV AnVänDAREn. ALL SERVICE SKA  
UTFöRAS AV SäRSKILT UTBILDAD PERSOnAL.

Den pilförsedda blixtsymbolen i en liksidig triangel
är avsedd att varna användaren för förekomsten av
oisolerad ”farlig spänning” innanför produktens hölje.
Spänningen kan vara så hög att människor riskerar att
utsättas för elektriska stötar.

Utropstecknet i en liksidig triangel är avsett att
uppmärksamma användaren på att det finns viktiga
instruktioner för bruk och underhåll (service) i det
referensmaterial som medföljer utrustningen.

Содержание XCO-CEXUT1

Страница 1: ...with 10 ID codes on each channel R User manual Bruksanvisning Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Manual del propietario CEX wireless range extender Sonab Audio AB Sverige Sonab Sonab logotypen är registrerade varumärken av Sonab Audio AB Sverige Cloud 9 Alla rättigheter reserverade Sonab följer en policy om ständig produktutveckling Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande Sonab...

Страница 2: ...around difficult wifi conditions 3 Use CEX to extend network up to 100m with each pair of CEX 4 Place CEX freely and visible not in closed compartments Avoid placing near or with blocking metal materials around of CEX 5 Easy placement on wall 6 When installing try different placements of the CEX units to achieve best possible connection and extension When installing always observe the national ins...

Страница 3: ...odukten ej fungerar normalt då den används enligt bruksanvisningen Justera enbart med de reglage som omfattas av bruksanvisningen Felaktig justering med andra reglage kan orsaka skador som ofta fordrar omfattande arbete av särskilt ut bildad reparatör för att få utrustningen att fungera normalt igen E Om produkten har tappats eller skadats på något sätt samt F Om produkten prestanda förändras påta...

Страница 4: ...tion Röd för ingen signal och Standby 6 LED trådlös indikator intern extender kanal Blå för trådlös kommunikation Röd för ingen signal och Standby Installation 1 Placera CEX enheterna högt helst på samma höjd som övriga komponenter i systemet 2 Använd CEX för att gå runt svåra trådlösa förhållanden Stoppande väggar eller golv 3 Använd CEX enheterna för att förlänga nätverket upp till 100m med varj...

Страница 5: ...ocution L appareil ne doit pas être exposé au ruissellement ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide comme un vase ne doit être placé sur l appareil Ne placez pas de bougies ou d autres objets brûlants sur l appareil 15 Batteries Tenez toujours compte des problèmes environnementaux et respectez les dispositions réglementaires locales lors de la mise au rebut des batteries 16 Si vous i...

Страница 6: ...rbeitet oder heruntergefallen ist 13 Bei Schäden die eine Reparatur durch Fachkräfte erfordern trennen Sie das Gerät bitte durch Ziehen des Steckers vollständig vom Netz und wenden sich an den Kundendienst und zwar stets dann wenn A Das Netzgerät oder das Netzkabel beschädigt sind B Flüssigkeit über das Gerät verschüttet wurde oder Gegenstände ins Gerät gefallen sind C Das Gerät im Regen stand bzw...

Страница 7: ...rahtloser LED Anzeige Extender Sender Blau für drahtlose Verbindung Rot für keine Verbindung und Standby 1 2 3 4 5 5 6 6 Installation 1 Platzieren Sie die CEX Einheiten hoch wenn möglich auf der gleichen Ebene wie die Lautsprecher und der CTX Transmitter 2 Verwenden Sie CEX Einheiten um schwierige WIFI Bedingungen zu umgehen 3 Verwenden Sie die CEX Einheit um das Netzwerk bis auf 100 m Reichweite ...

Страница 8: ...ras de líquido de ningún tipo ni coloque sobre la unidad a objetos que contengan líquidos tales como vasos Tampoco coloque velas u objetos candentes sobre la unidad 15 Baterías Tenga en cuenta siempre las cuestiones ambientales y siga las leyes y regulaciones locales para desechar las baterías 16 Si coloca la unidad en una ubicación que ya dispone de instalación como una estantería o un rack asegú...

Страница 9: ...la Unidad CEX número 2 se deben configurar en el mismo canal que la unidad 2 3 Código ID Configure el mismo código ID en todo el sistema LATERAL DERECHO 4 Canal de extensor Configure las unidades 1 y 2 en el mismo canal extensor interno E1 E2 o E3 PARTE SUPERIOR 5 LED indicador del canal inalámbrico En color azul indica que existe conexión inalámbrica y en color rojo indica que no hay conexión o q...

Отзывы: