background image

VERIFICAREA CONTINUITĂŢII

1. Conectaţi cablurile de măsurare ca la măsurarea rezistenţelor.

2. Rotiţi comutatorul în dreptul simbolului „semnalizare sonoră”.

3. Dacă între cele două puncte rezistenţa electrică este sub (70±30) Ω, se va auzi un semnalul sonor. 

VERIFICAREA DIODELOR

1. Conectaţi cablul negru la soclul „COM”, iar cablul roşu la soclul „VΩmA”. Acesta din urmă este polul pozitiv.

2. Rotiţi comutatorul în dreptul simbolului diodei. După aceasta se poate efectua verificarea. (Cablul roşu trebuie conectat la anod, iar cel negru la catod).

3. Aparatul indică tensiunea de deschidere în mV (în cazul conectării cu polaritate inversă, se va afişa cifra „1”). 

MEMORAREA DATELOR

Prin apăsarea butonului HOLD aflat pe panoul frontal se va memora valoarea măsurată indiferent de domeniul de măsurare. Valoarea memorată poate fi ştearsă din 

memorie printr-o nouă apăsare a aceluiaşi buton.

ÎNLOCUIREA BATERIEI ŞI A SIGURANŢEI

PENTRU A EVITA O EVENTUALĂ ELECTROCUTARE, ÎNAINTE SĂ INTERVENIŢI ÎN INTERIORUL APARATULUI, DECONECTAŢI-L ŞI SEPARAŢI-L DE CIRCUITUL MĂSURAT!

Topirea siguranţei fuzibile indică întotdeauna o malfuncţiune (sau utilizare necorespunzătoare) a aparatului. Pentru a schimba bateria sau siguranţa, trebuie îndepărtat panoul spate 
care este fixat cu două şuruburi. În cazul în care devine necesară înlocuirea bateriei, aparatul va semnala acest lucru printr-un mesaj de avertizare pe afişajul LCD. 
Tip baterie: de 9 V (6F22)
Siguranţe: F1 250 mA/250 V; F2 10 A/250 V.
Aparatul se va folosi doar cu panoul spate fixat în mod corespunzător cu ajutorul şuruburilor!
Pentru a prelungi durata de viaţă a bateriei, după terminarea măsurătorilor, rotiţi comutatorul în poziţia centrală „OFF”.

Nu aruncaţi produsul la gunoiul menajer! La sfârşitul perioadei de viaţă al produsului, el trebuie predat la un punct de colectare al deşeurilor electronice. Cu întrebări vă puteţi 
adresa vânzătorului sau la agenţia locală de gestionare a deşeurilor. Astfel protejaţi mediul înconjurător sănătatea Dvs. şi a celor din jur. 

IMPORTANT!

- Nu conectaţi la multimetru o tensiune mai mare de 600 V DC sau AC, ori un curent cu intensitate mai mare de 10 A!
- Nu conectaţi o sursă de tensiune la aparat când acesta este reglat pentru funcţia de măsurare „Ω”!
- Tensiunea dintre intrarea comună şi masă nu va depăşi valoarea de 600 V DC sau AC (valoare efectivă)!
- Nu comutaţi pe o altă funcţie a aparatului fără a deconecta cablurile de măsurare!
- Fiţi precaut dacă lucraţi cu tensiuni de peste 60 V DC sau 30 V AC (valoare efectivă)!
- Unele aparate (receptoare de televiziune, surse de alimentare în comutaţie) pot provoca şocuri de tensiune care ar putea deteriora multimetrul!
- Nu folosiţi aparatul decât cu cablurile de măsurare livrate ca accesoriu.
- Nu folosiţi aparatul cu cabluri de măsurare deteriorate! Cablul de măsurare deteriorat se va înlocui cu unul de acelaşi tip!
- Cablurile de măsurare se vor prinde doar deasupra inelului de protecţie!
- Este interzisă atingerea intrărilor nefolosite în timpul măsurării!
- Aparatul se va folosi doar cu panoul spate fixat în mod corespunzător cu ajutorul şuruburilor.
- Îndepărtaţi cablurile de măsurare şi deconectaţi aparatul înaintea curăţării acestuia!
- Pentru curăţare folosiţi o cârpă moale şi uscată!

DATE TEHNICE

afişaj: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LCD de 3,5 cifre
afişarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . automată a polarităţii 
frecvenţa de măsurare: . . . . . . . . . . . . . . . . . . o măsurătoare la 2-3 secunde
în cazul depăşirii domeniului de măsurare se afişează . . . . . . . . . . .  cifra „1”
temperatura de lucru (la umiditate relativă de sub 80%) . . . . . . . . . . 0-40 °C
temperatura de depozitare: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 - 50°C
alimentarea: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . baterie de 9V (6F22)
dimensiunile:: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 x 69 x 31 mm
masa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 g
accesorii: 

instrucţiuni de utilizare  . . . . . 1 buc.
baterie (inclusă)  . . . . . . . . . . 1 buc.
set cabluri de măsurare  . . . . 1 buc.
cutie de protecţie  . . . . . . . . . 1 buc.

SIMBOLURI UTILIZATE

Avertizări de siguranţă (în instrucţiunile de utilizare)

Posibilitatea prezenţei unor tensiuni periculoase

Pământare/Masă („COM”)

Izolaţie dublă (cl. de protecţie II)

Curent/tensiune alternativ(ă)

Curent continuu/tensiune continuă

Содержание SMA MAS 830

Страница 1: ...o za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu haszn lati utas t s n vod na pou iti...

Страница 2: ...rtothecircuittobemeasured andthedisplaywillshowthemeasuredDCcurrent Ifyouconnectedthemeasuringcordsinversely aminussignindicatingnegative polarityappearsontheleft 5 Once you have made sure that the cu...

Страница 3: ...u have any question or remark in connectionwiththis contactthesellerorlocalwastemanagementorganization Bydoingso youwillprotecttheenvironmentaswellasthehealthofothersandyourself IMPORTANTINSTRUCTIONS...

Страница 4: ...ketam gkikapcsolt ramk rbe 4 Helyezze fesz lts g al a m rend ramk rt s a kijelz n meg fog jelenni a m rt egyen ram nagys ga s ha ford tva csatlakoztatta a m r zsin rt a negat v polarit st jelz vonalka...

Страница 5: ...zakosodott hullad kgy jt helyen K rd s eset n keresse a helyihullad kkezel szervezetet Ezzel nv diak rnyezetet embert rsai sasaj teg szs g t FONTOSEL R SOK Nekapcsoljonam szerre600VDC ACfesz lts gn lt...

Страница 6: ...e elektrick obvod pod nap tie a na displeji sa objav hodnota intenzity meran ho pr du a v pr pade e ste meracie k ble napojili opa ne na avej strane displeja aj znak negat vnejpolarity 5 Ak ste sa pre...

Страница 7: ...e V predajca alebo miestna organiz cia zaoberaj ca sa likvid ciou elektroodpadu Mo n negat vny vplyv elektroodpadu na ivotn prostredie a teda aj na na e zdravie je preto al ch d le it md vodom pre otr...

Страница 8: ...stpus nc subtensiune 4 Pune i sub tensiune circuitul care urmeaz s fie m surat Se va afi a valoarea curentului continuu m surat iar n cazul conect rii cu polaritate invers a cablurilor semnul n partea...

Страница 9: ...rilor electronice Cu ntreb ri v pute i adresav nz toruluisaulaagen ialocal degestionareade eurilor Astfelproteja imediul nconjur tors n tateaDvs iacelordinjur IMPORTANT Nuconecta ilamultimetruotensiun...

Страница 10: ...itisimbolnegativnogpola 5 Ukoliko ste se uverili da merena struja ne prelazi 200 mA merni kabel mo ete da postavite u prvobitan polo aj u uti nicu sa natpisom V mAi kru nim prekida em odaberite manji...

Страница 11: ...olinu va ezdravljeizdravljeostalih Urecikla nimcentrimaseinformi iteuprodavnicigdesteovajproizvodkupili BITNIPROPISI Ne priklju ujte napon ve i od 600V DV ili AC kao I struju ve e ve e vrednosti od 10...

Страница 12: ...li da merjena elektrika ne prehaja 200 mA merilni kabel lahko postavite v prvoten polo aj v vti nico z napisom V mAin z vrtljivim stikalom izberite man ji merilni obseg e elimomedmerjenjemspremenitime...

Страница 13: ...ikla nihcentrihseinformirajtevprodajalnikjerstetaproizvodkupili POMEMBNI PREDPISI Ne priklju ujte napetost ve jo od 600V DV ali AC kakor tudi elektrike ve je vrednosti od 10 A Ne priklju ujte napetost...

Страница 14: ...mvypnut muproudov muobvodu 4 M en proudov obvod p ipojte k nap t a na displeji bude zobrazena hodnota m en ho stejnosm rn ho proudu a jestli e jste m c vodi zapojili obr cen ryska ozna uj c z pornoup...

Страница 15: ...pro sb r elektronick ho odpadu P padn dotazy zodpov prodejce nebo m stn organizaceprosb rodpadu T mtochr n te ivotn prost ed azdrav sv ispoluob an D LE IT P EDPISY P strojnep ipojujteknap t p esahuj...

Страница 16: ...wosondypomiarowedomierzonego jeszczewy czonego obwodu 4 W cznapi ciezasilaniamierzonegoobwodu nawy wietlaczupojawisi warto mierzonegonat eniapr du aje elisondyzosta yodwrotniepo czonezobwodem tak ezna...

Страница 17: ...lubdomiejscowegoprzedsi biorstwaoczyszczania Wtenspos bchroniszw asne rodowisko atak ezdrowieswojeiinnych WA NEUWAGI Niepod czajdomiernikapr duonapi ciuwi kszymni 600V DCiAC lubnat eniuwi kszymni 10A...

Страница 18: ...rujnikrug 4 Stavite pod napon strujni krug koji se mjeri i na displeju e se pojaviti visina izmjerene istosmjerne struje i ako ste obrnuto priklju ili mjerni kabel linija koja ozna ava negativni polar...

Страница 19: ...oliko imate pitanja obratite se prodavatelju ili lokalnoj organizacijizatretiranjeotpada Ovime tititesvojokoli ljudeokosebeisvojezdravlje VA NIPROPISI Naure ajsenesmijepriklju itinaponve iod600VDC AC...

Страница 20: ...761195 Comuna Gil u jude ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a...

Отзывы: