Somogyi HS 72 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 8

Importálja:

Somogyi Elektronic

H-9027 Győr, Gesztenyefa út 3 • Tel.: +36 96 512-512; Fax: +36 96 512-522 E-mail: [email protected]

Web: somogyi.hu • Származási hely: Kína

Distribuitor:

S.C. Somogyi Elektronic S.R.L.

Complex Logistic Coratim II Floreşti, sector XII. str. Avram Iancu nr. 442-446 (drum E60, lângă Metro) com.

Floreşti, judeţul Cluj, România • Ţară de origine: China

Uvoznik za SRB:

Elementa d.o.o.

Jovana Mikića 56, 24000 SUBOTICA, SERBIA • tel:++381(0)24 686 270

Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina

Distribútor:

Somogyi Elektronic Slovensko s.r.o.

Záhradnícka 10, 945 01 Komárno, SK • Tel.: +421/0/ 35 7902400

somogyi.sk • Krajina pôvodu: Čína

SRB

Содержание HS 72

Страница 1: ...bedienungsanleitung haszn lati utas t s manual de instruc iuni uputstvo za upotrebu n vod na pou itie instructions for use HS 72...

Страница 2: ...opening sensors e g HS 62 to the wireless unit in a serial connection The connection scheme is illustrated in the figure below The central unit will sound an alarm and dial the stored numbers after t...

Страница 3: ...werden Die Zentraleinheit startet nach dem ffnen nach Ablauf der Verz gerungszeit einen Alarm bzw einen Telefonanruf Warnungen Das Ger t darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden monti...

Страница 4: ...lk li jelad ra Ezeket a k vetkez bra szerint kell bek tni A k zponti egys g a nyit s ut n a k sleltet si id letelt vel riaszt ill telefonh v st ind t Figyelmeztet sek A k sz l ket ne rje k zvetlen nap...

Страница 5: ...emi torul de semnal f r fir Efectua i conexiunile conform urm toarei scheme La deschidere dup trecerea timpului de nt rziere unitatea central alarmeaz respectiv face apelurile telefonice Aten ion ri...

Страница 6: ...skici Maksimalna razdaljina izme u prijemnog i predajnog dela treba da je manja od 8 mm Mogu e je povezivanje vi e senzora otvaranja rednim vezom prema prilo enoj skici Alarmiranje i poziv telefona se...

Страница 7: ...pr HS 62 Ich zapojenie uskuto nite pod a nasledovn ho obr zku Centr lna jednotka v pr pade signaliz cie otv racieho senzora po otvoren a po uplynut asu odlo enia zapne alarm alebo telef nne volanie Up...

Страница 8: ...stic Coratim II Flore ti sector XII str Avram Iancu nr 442 446 drum E60 l ng Metro com Flore ti jude ul Cluj Rom nia ar de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTICA S...