HSK 120
dummy security camera with motion detector mozgásérzékelős
álkamera imitácia bezpečnostnej kamery s pohybovým senzorom
cameră falsă pentru exterior lažna kamera sa senzorom pokreta lažna
kamera s senzorjem premikanja atrapa kamery s pohybovým senzorem
atrapa kamery z czujnikiem ruchu lažna kamera s detektorom pokreta
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Elemtartó fedél
2. Rögzítő pontok
3. Villogó LED
4. Állencse/mozgásérzékelő
ÜZEMBE HELYEZÉS
1. Helyezze az elemtartóba az elemeket (2 x AA) a helyes polaritásnak
megfelelően.
2. Rögzítse a kívánt helyre, a készüléket, a tartozék csavarok, és tiplik
segítségével.
3. Állítsa a kamerát úgy, hogy az állencse a lehetséges mozgás
irányába álljon.
4. Kapcsolja be az álkamerát. A be/ki kapcsolást, a készülék burájának
megnyomásával végezheti el.
MŰKÖDÉS
A kamera előtt történő mozgáskor a fényviszonyok megváltozásának
hatására a kamera működésbe lép - a LED villogni kezd. A villogási idő, az
utolsó érzékeléstől számított kb 20 másodperc. Az érzékelési távolság
függ a fényviszonyoktól, ideális esetben 3-4 m is lehet!
FIGYELMEZTETÉSEK
Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra!
Ne használjon újratölthető elemeket!
Ne használjon együtt különböző márkájú és/vagy töltöttségi állapotú
elemeket!
Ha az érzékelés hatótávolsága lecsökken, vagy a kamera működése
bizonytalanná válik, akkor cserélje ki az elemeket!
A készülék kizárólag beltéri használatra készült!
Az elhelyezésnél tartsa szem előtt a helyszín fényviszonyait, mert ez a
helyes működés feltétele! Ez az érzékelési távolságot nagyban
befolyásolja!
Tisztítása puha, száraz törlőkendővel történjen, ne használjon
agresszív tisztítószereket!
A termék nem játék, gyerek kezébe ne kerüljön!
Óvja portól, párától, napsütéstől és közvetlen hősugárzástól!
MŰSZAKI ADATOK:
Tápellátás:
2x AA (1,5 V) (nem tartozék)
Méretek:
Ø120 x 75 mm
Ne dobja a terméket a háztartási hulladékba! Élettartama végén
helyezze el elektronikai hulladék átvételére szakosodott
hulladékgy
ű
jt
ő
helyen. Kérdés esetén keresse a helyi
hulladékkezel
ő
szervezetet. Ezzel Ön védi a környezetet,
embertársai és a saját egészségét.
Az elemek, akkuk ártalmatlanítása
Az elemeket / akkukat nem szabad a normál háztartási
hulladékkal együtt kezelni. A felhasználó törvényi kötelezettsége,
hogy a használt, lemerült elemeket / akkukat lakóhelye
gy
ű
jt
ő
helyén, vagy a kereskedelemben leadja. Így biztosítható,
hogy az elemek / akkuk környezetkímél
ő
módon legyenek
ártalmatlanítva.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Battery compartment lid
2. Mounting points
3. Blinking LED
4. Dummy lens/motion detector
INSTALLATION
1. Insert the batteries (2 x AA) into the battery compartment, observing
the correct polarity.
2. Fasten the unit at the desired location using the included screws and
dowels.
3. Adjust the camera body’s position so that the dummy lens faces in the
direction of possible movement.
4. Switch on the dummy camera. The unit can be switched on or off by
pressing the unit’s dome.
OPERATION
When movement occurs in front of the camera, the camera begins
operating due to changed lighting conditions and the LED begins to blink.
The unit will blink for ca. 20 seconds from the last triggering. Sensitivity
depends on light conditions but can be as much as 3 or 4 meters in ideal
cases.
WARNINGS
Insert the batteries observing the polarity.
Do not use rechargeable batteries.
Do not use different kinds of batteries and/or used and new batteries
together.
If the sensitivity range decreases or camera operation becomes
unstable, please replace the batteries.
The unit is intended for indoor use only.
When positioning the camera, please consider the location’s lighting
because proper operation is dependent on it. This impacts greatly on
sensitivity.
Use only a soft, dry cloth to clean the unit, avoiding any aggressive
cleaners.
The product is not a toy. Keep out of reach of children.
Protect from dust, humidity, sunlight and direct heat radiation.
SPECIFICATIONS:
Power supply:
2 x AA (1,5 V) batteries (not included)
Dimensions:
Ø 120 x 75 mm
Battery disposal
Do not dispose of used batteries with normal communal waste.
The user is obliged under law to take any used or dead batteries to
the local collection facility or point of original purchase. This
allows the environmentally friendly disposal of batteries.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Do not discard with communal waste. At the end of its life, dispose
of product at a facility specializing in the collection of electronic
waste. If you have any question or remark in connection with this,
contact the seller or local waste management organization. By
doing so, you will protect the environment as well as the health of
others and yourself.
Содержание home HSK 120
Страница 2: ...1 2 3 4 ...
