2
BATHROOM SCALE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE AND RETAIN IT FOR LATER REFERENCE!
WARNINGS
• Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later
reference. The original instructions were written in the Hungarian language.
• Before using this product, please read the following instructions carefully and retain it for further reference.• RISK
OF SUFFOCATION! Keep the plastic bags and other parts of packaging out of reach of children, because they
may be dangerous for them. • The scale is a sensitive electronic instrument. Some devices operated with high
frequency, such as mobile phones, radio stations, remote controllers, microwave ovens may cause interference,
if they are in the close proximity of the scale. Keep away from these devices, if you detect irregular operation
on the display. • Protect the device from shocks, damp, dust, chemicals, extreme temperature changes, elec
-
tromagnetic fields, and direct heat radiation. • Do not place the scale on a soft surface (such as carpet), as this
can lead to inaccurate measurements. • The scale is intended to use only for weighing of persons. • Do not step
on the edge of the scale with one leg, because it can lead to the tipping of it. • Danger of slipping! Do not step
on the scale with wet legs! • In order to avoid risk of slipping, make sure the surface is dry, where the bathroom
scale is placed.• Do not jump on the scale, or off from it. • Only for private use. • It is recommended to do the
measuring every day at the same time of the day, preferably before breakfast.• Pay attention to the correct
polarity by replacing the battery! • It is forbidden to open, burn or short circuit the batteries! • It is forbidden to
recharge the non-rechargeable batteries! Risk of explosion! • The unit and the batteries must not be thrown in
the household waste! • If you do not use the scale for longer period, remove the battery from it. Otherwise liquid
can leak out, onto the inner components of the device, causing irreversibly damage. • Due to continuous im
-
provements, the technical data and design may change without any prior notice.• The actual instruction manual
can be downloaded from www.somogyi.hu website..• We don’t take the responsibility for printing errors which
may occur, and apologize for them.
THIS PRODUCT INCLUDES BUTTON CELL. DO NOT SWALLOW THE BATTERY, RISK OF CHEMICAL
BURN! IN CASE OF INGESTION, IT CAN CAUSE STRONG INTERNAL BURN WITHIN 2 HOURS AND
MAY LEAD TO DEATH! KEEP THE NEW AND USED BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN! IF
THE COVER OF BATTERY COMPARTMENT CANNOT CLOSE PROPERLY, DO NOT USE THE PROD
-
UCT MORE, AND KEEP OUT OF CHILDREN! IF YOU THINK A BATTERY HAS BEEN SWALLOWED
OR GOT INTO ONE OF THE BODY PARTS, IMMEDIATELY CONSULT A DOCTOR!
OPERATION
- The scale can be operated with 1 pc of CR2032 (3V) battery. (included)
- Place 1 pc of CR2032 Lithium battery to the battery compartment at the bottom of the scale. After switching the
scale on, choose the desired measuring unit to be displayed, with the help of the button situated next to the „UNIT”
label at the bottom of the scale: kg (kilogram)-lb(font)-st: lb(stone: font) .
CLEANING, MAINTENANCE
Use a soft, moistened cloth for cleaning the scale, then wipe it dry. Never immerse the scale to water, or rinse
under running water. Do not use aggressive or abrasive cleaners.
ERROR MESSAGES
- Indication “EEEE” on the display means, that the carrying capacity of the scale has been exceeded.
- The “Err” symbol displaying indicates an error during the measurement of body fat or body water.
- In case of “Lo” symbol is displayed, the battery has to be replaced in the device.
EN -Safety and maintenance / H - Biztonság és karbantartás / SK - Bezpečnosť a údržba /
RO - Siguranță și întreținere / SRB-MNE - Bezbednost i održavanje / CZ - Bezpečnost a údržba /
HR-BIH - Sigurnost i održavanje