Somogyi home FKO 11 LCD Скачать руководство пользователя страница 10

Pericol  de  electrocutare

!

 

Este  interzisă  demontarea  sau  modificarea  aparatului  ori  a  părţilor 

componente ale acestuia. În cazul avariei oricărei părţi a aparatului, scoateţi imediat aparatul de sub 

tensiune şi chemaţi un specialist!

În cazul în care cablul de alimentare de la reţeaua electrică se defectează schimbarea acestuia 

poate fi efectuată exclusiv de către producător, de service-ul acestuia sau de către o persoană cu o 

calificare similară!

CARACTERISTICI

radiator cu ulei pentru încălzirea aerului din încăperi • 3 trepte de încălzire • termostat încorporat • temporizator pentru pornire şi oprire • ecran color • se opreşte în caz 
de supraîncălzire şi răsturnare • individual supus unor teste de presiune • cu suport pentru cablu

STRUCTURA  (figura 1.)
1.

 mâner • 

2.

 ecran • 

3. 

buton pentru selectarea treptei de încălzire,

 POWER

 • 

4.

 termostat/butoane pentru setarea temporizat / - • 

5.

 temporizator pornire şi 

oprire • 

6.

 cablu de conectare şi suport cablu • 

7.

 comutator principal • 

8.

 elemenţi cu ulei • 

9.

 talpă cu roţi

PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

1. Înainte de punerea în funcţiune, îndepărtaţi cu grijă ambalajul, pentru a nu deteriora aparatul sau cablul de alimentare. În cazul sesizării oricărei defecţiuni, punerea 

în funcţiune este interzisă!

2. Aparatul poate fi folosit exclusiv în interior, în mediu uscat!
3. Scoateţi aparatul din cutie. Întoarecţi-l pe partea superioară şi aşezaţi-l pe o suprafaţă solidă, orizontală. În această poziţie este interzisă punerea în funcţiune!
4. Montaţi tălpile pe aparat conform celor prezentate în figura 2. 
5. Aşezaţi aparatul pe roţi, pe o suprafaţă solidă, orizontală! Pentru buna funcţionare trebuie asigurată fluxul liber al aerului cald, astfel la amplasare să aveţi în vedere 

distanţele minime de amplasare prezentate în figura 3. Aşteptaţi 2-3 minute!

6. Comutatorul principal (7) trebuie să fie în poziţia oprit!
7. Conectaţi aparatul de o priză standard de perete cu împământare! Astfel aparatul este pregătit pentru funcţionare.

EXPLOATAREA

Aparatul poate fi pornit prin apăsarea comutatorului principal (7), când acesta va porni în mod de aşteptare (stand by), fapt ce este semnalizat de un sunet şi un LED 
roşu. Treptele de încălzire se pot selecta prin apăsarea butonului POWER (3):

 

 
La pornire, setarea de bază a termostatului este de 24 °C. Această valoare poate fi modificată cu but şi –, între 5 - 30 °C. Temperatura actuală din încăpere se 
poate verifica prin apăsarea scurtă a butonului          . În cazul în care temperatura dorită este mai mare, termostatul va cupla treapta de încălzire aleasă anterior cu 
butonul POWER. Când temperatura din încăpere ajunge la 1 °C diferenţă de cea setată, aparatul va cupla treapta mai mică de încălzire, iar când ajunge la 
temperatura setată se va opri. Între timp LED-urile verzi semnalizează treapta de încălzire aleasă anterior şi nu cea utilizată de termostat.
Prin apăsarea timp de 3 secunde a butonului           puteţi seta 

temporizatorul de oprire (h)

 cu but/-, pentru o perioadă între 1-24 de ore. La a doua apăsare 

timp de 3 secunde a butonului           puteţi seta 

temporizatorul de pornire (H)

, la cât timp să pornească după oprire. Şi această valoare poate fi setată între 1-24 de 

ore. În cazul în care temporizatorul de pornire este activat, LED-urile verzi luminează intermitent. Temporizatoarele de pornire şi oprire se activează pe rând, de ex. 
dacă temporizatorul de pornire este setat la 1 oră, respectiv cel de oprire tot la 1 oră, atunci aparatul va porni într-o oră, şi se va opri după o altă oră.

În caz de răsturnare, pe ecran se va afişa textul E0, iar aparatul va cupla în mod de stand by.
În cazul în care se activează 

protecţia la supraîncălzire

, opriţi aparatul şi scoateţi-l de sub tensiune pin îndepărtarea fişei din priză. Lăsaţi aparatul să se răcească 

(min. 30 minute). Verificaţi fluxul liber al aerului. În caz de nevoie curăţaţi aparatul. Repuneţi aparatul în funcţiune. Dacă protecţia la supraîncălzire se activează şi astfel, 
scoateţi aparatul de sub tensiune prin extragerea fişei din priză şi adresaţi-vă unui service specializat.

CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE

În vederea asigurării unei funcţionări optime şi în funcţie de cantitatea de murdărie depusă, poate fi necesară curăţarea mai frecventă sau mai rară a aparatului, 
asigurându-se totuşi cel puţin o curăţare pe lună.
1. Înainte de curăţare opriţi aparatul şi decuplaţi-l de la reţeaua de alimentare prin scoatarea fişei cablului de alimentare din priză!
2. Lăsaţi aparatul să se răcească (timp de min. 30 de minute).
3. Curăţaţi cu aspiratorul părţile dintre elemente!
4. Ştergeţi exteriorul carcasei aparatului, elementele cu ajutorul unei lavete uşor umezite. Nu utilizaţi soluţii de curăţare agresive. Aveţi grijă să nu pătrundă apă în 

interiorul aparatului, mai precis pe piesele electrice şi electronice!

DEPANARE

DATE TEHNICE

alimentare: . . . . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
lungime cablu de conectare: . 1,6 m
protecţie IP: . . . . . . . . . . . . . IP20: Nu este protejat împotriva pătrunderii apei!

3 LED-uri verzi

2 LED-uri verzi

1 LED verde

LED roşu

FKO 9 LCD

2000 W

1200 W

800 W

stand by

FKO 11 LCD

2200 W

1200 W

1000 W

stand by

FKO 13 LCD

2500 W

1500 W

1000 W

stand by

Rezolvare probabilă

Verificaţi setarea termostatului.
Verificaţi temporizatorul la pornire.
Curăţaţi aparatul.

Defect sesizat

Aparatul nu încălzeşte.

Se activează frecvent protecţia la supraîncălzire.

Tip

FKO 9 LCD

FKO 11 LCD

FKO 13 LCD

Dimensiune radiator

Lăţ (roţi) x Î x L

12,5 (24) x 63 x 44 cm

12,5 (24) x 63 x 5

2

 cm

12,5 (24) x 63 x 6

0

 cm

Număr 

elemenţi

9

11

13

Greutate

10,8 kg

12,6 kg

14,8 kg

Trepte de putere

I / II / III

800 / 1200 / 2000 W

1000 / 1200 / 2200 W

1000 / 1500 / 2500 W

Putere 

maximă

2000 W

2200 W

2500 W

Содержание home FKO 11 LCD

Страница 1: ...ng of well insultated spaces or for occassional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch pr...

Страница 2: ...obraz figura 1 1 skica 1 skica 1 obr zek slika 1 figure 3 Abbildung 3 3 bra 3 obraz figura 3 3 skica 3 skica 3 obr zek slika 3 figure 2 Abbildung 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek sli...

Страница 3: ...present Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 8 Operate only under constant supervision 9 Do not operate unattended in the presence of children 10 Only for indoo...

Страница 4: ...ingswitchesoff ThegreenLEDsindicatethepreviouslyselectedstage notthecurrentthermostatused By pushing button for 3 seconds switch off term h can be set with buttons for the period of 1 24 hours With se...

Страница 5: ...gy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l kony vagy robban svesz lyes k rnyezetben 8 Csak folyamatos fel gyelet mellett zemeltethet 9 Tilos gyermekek k zel ben fel gyelet n lk l m k d...

Страница 6: ...a termoszt t ltal ppen haszn ltat A gomb 3 mp ig nyomva tart s val a kikapcsol si id tartamot h ll thatjuk be a gombokkal 1 24 ra id tartamban A m sodszori 3 mp es nyomva tart s val azt ll thatjuk be...

Страница 7: ...buchu 8 Pou vajte len pod st lym dozorom 9 Nenechajte bez dozoru v bl zkosti det 10 Pou vajte len v suchom vn tornom prostred Chr te pred vlhk m prostred m napr k pe a plav re 11 Pou itie zariadenia v...

Страница 8: ...hrievanie vypne Zelen LED pritomozna uj predt mvybran stupe niepr vepou van stupe Podr an m tla idla na 3 sekundy m ete nastavi asova vypnutia h pomocou tla idiel od 1 do 24 hod n Druh m podr an m tla...

Страница 9: ...materialelorinflamabile min 100cm 7 Esteinterzis folosireaaparatului n locurile unde se pot forma vapori inflamabili sau pot fi eliberate pulberi care prezint pericol de explozie Nu folosi i aparatul...

Страница 10: ...lzire iar c nd ajunge la temperaturasetat sevaopri ntretimpLED urileverzisemnalizeaz treaptade nc lzirealeas anterior inuceautilizat determostat Prin ap sarea timp de 3 secunde a butonului pute i seta...

Страница 11: ...risustvo odrasle osobe 9 Zabranjena upotreba u prisustvu dece bez nadzora 10 Uporebljivo samo u suvim prostorijama titite od pare primer kupatilo bazen 11 ZABRANJENA upotreba u blizini kada umivaonika...

Страница 12: ...anjem tastera pritisnutim 3 sekunde mogu e je podesiti vreme isklju enja h pode avanje se radi tasterima u rasponu od 1 24 sata Ponovnim dr anjem tastera 3 sekunde mogu e je podesiti vreme nakon kojeg...

Страница 13: ...samo v suhih prostorih Za itite pred paro primer kopalnica bazen 11 PREPOVEDANA je uporaba v bli ini kad umivalnika pomivalnega korita tu ev savn in bazenov 12 Napravo je PREPOVEDANO postavljati zrav...

Страница 14: ...dicirajoname enomo anemo katerojetermostatavtomatskoodredil Z dr anjem tipke pritisnjene 3 sekunde je mogoo e nastaviti as izklopa h nastavitev se naredi s tipkama v razponu od 1 24 ur S ponovnim dr a...

Страница 15: ...ovat bez dozoru v bl zkosti d t 10 Ur eno v hradn k pou v n v such ch interi rech Chra te p ed podm nkami vlhk ho prost ed nap koupelna plaveck baz n 11 P stroj je ZAK Z NO pou vat v bl zkosti vany um...

Страница 16: ...en m stisknut m tla tka po dobu 3 vte in nastav te tla tky as vypnut h a to v intervalu 1 a 24 hodin Opakovan m p idr en m stisknut m tla tka po dobu 3 vte in nastav te hodinu kdy se po nastaven topn...

Страница 17: ...pra ine Ne koristite u blizini zapaljivih materijala ili u potencijalno zapaljivoj atmosferi 8 Radi samo pod stalnim nadzorom 9 Ure aj ne bi trebao raditi u prisustvu djece 10 Samo za unutarnju primj...

Страница 18: ...ena LED svjetlostozna avaprethodnoodabranurazinu netrenutnokori tenitermostat Pritiskom na tipku 3 sekunde pojam isklju enja h mo e biti pode en pomo u tipki na period od 1 24h Sa drugim pritiskom na...

Страница 19: ...aceasta proteja i mediul nconjur tor s n tatea Dumneavoastr i a semenilor n cazul n care ave i ntreb ri v rug m s lua i leg tura cu organiza iile locale de tratare a de eurilor Ne asum m obliga iile...

Страница 20: ...znik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Distributer za SLO ELE...

Отзывы: