Somogyi home DL 3/27RGB Скачать руководство пользователя страница 5

DL 3/27RGB

lampă disco cu LED

Distribuitor: 

S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.

 •J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195

 

Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2, Cod poştal: 400337

Tel.: +40 264 406 488 • Fax: +40 264 406 489 • 

www.somogyi.ro

 •Ţara de origine: China

Colectați în mod separat echipamentul devenit deșeu, nu-l aruncați în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conține 

și componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deșeu 

poate fi predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toți distribuitorii care au pus în circulație produse cu 

caracteristici și funcționalități similare. Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate în recuperarea 

deșeurilor electronice.Prin aceasta protejați mediul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră și a semenilor. În cazul în 

care aveți întrebări, vă rugăm să luați legătura cu organizațiile locale de tratare a deșeurilor. Ne asumăm obligațiile 

prevederilor legale privind pe producători și suportăm cheltuielile legate de aceste obligații.

Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos, şi să păstraţi manualul de utilizare. Manu

-

alul original este în limba maghiară.   

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de către persoane 

care nu au experienţă sau cunoştinţe suficiente (inclusiv copii), copiii peste 8 ani pot utiliza aparatul în cazul în care sunt supravegheaţi de 

către o persoană care răspunde de siguranţa lor, sau sunt informate cu privire la funcţionarea aparatului în condiţii de siguranţă şi au înţeles 

ce pericole pot rezulta din utilizarea necorespunzătoare. În cazul copiilor supravegherea este recomandabilă pentru a evita situaţiile în care 

copiii se joacă cu aparatul. Curăţarea sau utilizarea produsului de către copii este posibilă numai cu supravegherea unui adult.            

Lampa disco cu LED-uri se poate aplica cu mare succes la orice ocazie: este un produs care va ridica starea de spirit de fiecare dată. După pornire, 

lampa va proiecta pe pereţi diverse imagini colorate. Vizibilitatea imaginilor este influenţat în mare măsură de luminozitatea încăperii în care se 

utilizează lampa. Lampa a fost proiectată pentru uz personal, hobby, nu este un produs profesional.

globuri ce se rotesc la 360 de grade • proiecţia schimbătoare a imaginilor • ideal pentru încăperi mari (cca. 50 m

2

) • tehnologie 

economică POWER LED • 3 x 1 W, surse de lumină LED - roşu, verde şi albastru
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE, PORNIREA

Înaintea schimbării sursei de lumină, scoateţi lustra de sub tensiune şi verificaţi dacă acest lucru s-a întâmplat! Să fie închis atât întrerupătorul, 

cât şi comutatorul! Se introduce în aparat doar sursă de lumină intactă. Verificaţi dacă şurubul de susţinere a globului rotativ este fixat adecvat! 

Şurubaţi cu atenţie lampa disco cu LED-uri în soclul E27, în locul becului; lampa poate fi utilizată doar montat în poziţie verticală. Porniţi lustra, 

astfel lampa va lumina şi va începe să se rotească.

În timpul înşurubării la locul becului, prindeţi lampa de partea albă, aflată sub orificiile de aerisire! Este interzis atingerea soclului sau a globului 

rotativ! Nu împiedicaţi rotirea liberă şi nu rotiţi cu mâna globurile! Este interzis acoperirea produsului! Verificaţi ca găurile de aerisire să rămână 

libere! Este interzis ca prin orificii să introduceţi orice în interiorul aparatului!  

CURĂŢARE

Înainte de curăţare decuplaţi produsul de la reţeaua de curent electric şi îndepărtaţi sursa de lumină. Utilizaţi o lavetă moale, uscată. Nu folosiţi 

soluţii agresive de curăţare sau lichide!

ÎNTREŢINERE

După decuplarea produsului de la reţeaua de curent electric, ocazional verificaţi dacă şurubul susţine în mod adecvat globul rotativ.

ATENŢIONĂRI 

• Înaintea punerii în funcţiune a aparatului, vă rugăm citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos şi păstraţi-le! • Lampa poate fi manipulată doar 

prins de partea albă! Este interzis manevrarea lămpii prins de globuri! Este interzis rotirea, bruscarea globurilor cu mâna! • Nu împiedicaţi 

rotirea lămpii;nu acoperiţi! • În cazul sesizării vreunei avarii, punerea în funcţiune a aparatului este interzisă! • Dacă observaţi orice neregulă 

sau eroare în funcţionare (de ex. auziţi zgomote ciudate care vin din interiorul aparatului sau simţiţi că miroase a ars), opriţi imediat aparatul, 

scoateţi-l de sub tensiune şi adresaţi-vă unui specialist! • Se utilizează doar în interior, în mediu uscat! • Este interzis introducerea lămpii într-un 

corp închis! Se utilizează doar montat în poziţie verticală! • Nu utilizaţi fără supraveghere! Nu utilizaţi cu timer sau cu regulator de luminozitate! 

• Proiecţia este cea mai vizibilă în întuneric, la o distanţă de aprox. 3-5 m de aparat. • Nu vă uitaţi direct în lumina LED-ului şi n-o îndreptaţi 

către alte persoane sau suprafeţe reflectorizante! • Nu desfaceţi şi nu modificaţi lampa! Pericol de incendiu, accident sau electrocutare! 

• Încălzirea uşoară a produsului este un fenomen firesc. • În cazul în care lampa are o greutate mult mai mare decât lampa / becul iniţial, 

solicitarea mecanică a soclului poate creşte, fapt ce poate cauza defecţiuni în funcţionare. • Nu aşezaţi sursă de flacără deschisă (de ex. 

lumânare aprinsă) pe aparat! • Feriţi aparatul de praf, aburi, lichide, vapori, îngheţ sau lovituri, respectiv de incidenţa directă a radiaţiilor termice 

sau solare! • Produsul nu este potrivit pentru iluminare casnică, doar pentru crearea efectelor de lumină. Sursele de lumină LED nu se pot 

schimba! Luminozitatea nu este reglabilă. • Nu suntem responsabili pentru stricăciunile sau defectarea aparatului ca urmare a nerespectării 

indicaţiilor din instrucţiunile de utilizare, respectiv exploatarea neadecvată a produsului. • Ca urmare a dezvoltării continue a produselor, unele 

date tehnice sau elemente de design se pot modifica fără o înştiinţare prealabilă. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de 

tipar, şi ne cerem scuze pentru acestea.

Содержание home DL 3/27RGB

Страница 1: ...haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it Power 3 Watt Base E27 Color RGB Voltage 230 V 50 Hz Current 12 mA ta 10 35 0 C Dimens...

Страница 2: ...handled by touching its white surface only It is prohibited to screw in or out by handling the glass It is prohibited to rotate the glass by hands Do not obstruct the free rotation of the product do n...

Страница 3: ...tbav tel el tt olvassa el figyelmesen ezt az tmutat t s tegye el a k s bbiekben is hozz f rhet helyre Al mp t csak a feh r fel let n l szabad megfogni Tilos becsavarni vagy kicsavarni a bur n l fogva...

Страница 4: ...nej E27 obj mky m e sa prev dzkova len vo zvislej poz cii Zapnite svietidlo osvetlenie funguje a za ne sa ot anie Po aszakr teniadr tebieluplochupodvetrac miotvormi Nedot kajtesaobj mkyaleboot aj ceho...

Страница 5: ...i cu aten ie lampa disco cu LED uri n soclul E27 n locul becului lampa poate fi utilizat doar montat n pozi ie vertical Porni i lustra astfel lampa va lumina i va ncepe s se roteasc n timpul n urub r...

Страница 6: ...e koristiti samo u vise em polo aju Vratite napajanje i uklju ite lampu svetlo e se uklju iti i zapo inje rotiranje Prilikom uvrtanja u grlo proizvod treba dr ati za beli deo ispod otvora za ventilaci...

Страница 7: ...priklopite napajanje in vklju ite svetilko svetloba se bo vklju ila in po ene se rotiranje Pri privijanju v grlo je treba napravo dr ati za beli del pod odprtino za ventilacijo Prepovedano je dr ati...

Страница 8: ...t obj mky nebo hork ho krytu sv tidla Nesm te zamezovat ot en ani ot et kryt sv tidla ru n Sv tidlo je zak z no zakr vat V nujte pozornost tomu aby v trac otvory byly v dy voln Je p sn zak z no sahat...

Отзывы: