![Somogyi home DHM 700 Скачать руководство пользователя страница 18](http://html.mh-extra.com/html/somogyi/home-dhm-700/home-dhm-700_instruction-manual_1318550018.webp)
18
ODVLHČOVAČ
CHARAKTERISTIKA
odvlhčovanie: max. 700 ml / deň (25 °C, 85% RH) • systém Peltier, bez
kompresora, bez chladiaceho plynu • 2 l nádrž na vodu • v prípade plnej
nádrže sa automaticky vypne • napájanie:
AC 230 V~ / 70 W alebo DC 12 V / 52 W • ľahký a tichý prístroj
UVEDENIE DO PREVÁDZKY
1. Baliaci materiál opatrne odstráňte, pričom dbajte na to, aby ste
nožnicami alebo nožom nepoškodili plastový kryt.
2. Skontrolujte, či sa prístroj počas prepravy nepoškodil!
3. Spotrebič umiestnite výlučne na pevnú, vodorovnú plochu!
4. Dodržiavajte minimálne vzdialenosti uvedené na 2. obrázku! Berte
ohľad na bezpečnostné pokyny, ktoré môžu byť daným štátom
špecifické!
5. V balíku nájdete dva káble. Jeden AC 230 V~ sieťový kábel a jeden
kábel DC 12 V do autozapaľovača.
6. Prístroj je možné napojiť dvoma spôsobmi na zdroj elektrickej energie.
Prístroj napojte súčasne len na jeden zdroj!
a.) „
AC 230 V~
” pripojovacia zásuvka prístroja: Pripojte len do
uzemnenej zásuvky s napätím 230 V~ / 50 Hz!
b.) „
DC 12 V
” pripojovacia zásuvka prístroja: Pripojte len do
autozapaľovača s jednosmerným napätím 12 V !
7. Po napojení na zdroj elektrickej energie prístroj je prevádzkyschopný.
POUŽÍVANIE PRÍSTROJA
Pomocou kolískového spínača na zadnej časti môžete prístroj za- a
vypnúť. Podľa zdroja elektrickej energie:
- keď používate prípojku s nápisom AC 230 V~, tak tlačidlo stlačte do
smeru nápisu AC 230 V~ (pozícia spínača AC).
- keď používate prípojku s nápisom DC 12 V , tak tlačidlo stlačte do
smeru nápisu DC 12 V (pozícia spínača DC).
Po zapnutí zabudovaný ventilátor na zadnej strane prístroja nasáva a na
dvoch stranách vyfúka vzduch. Svieti
zelená ON
(zapnutý) LED a
modrá
AIR FRESH
(čerstvý vzduch) LED.
Vzduch prúdiaci v prístroji sa stýka so studenými kovovými platničkami
a časť jeho vlhkosti sa zráža. Tento kondenzát sa zbiera do nádrže na
vodu. Keď je nádrž plná, tak svieti
červená FULL LED
a ostatné dve LED
zhasnú, prístroj sa vypne.
VYPRÁZDNENIE NÁDRŽE NA VODU
Pred vyprázdnením nádrže na vodu prístroj vypnite a pripojovaciu vidlicu
vytiahnite zo zásuvky. Vytiahnite nádrž na vodu z prístroja. Vytiahnite
gumovú zátku v rohu nádrže na vodu a vypustite vodu. Zátku a potom
aj nádrž umiestnite späť na svoje miesto. Prístroj uveďte znovu do
prevádzky.
TECHNICKÉ ÚDAJE
napájanie:
230 V ~ / 50 Hz / 70 W
12 V / 52 W
trieda ochrany:
II.
hlučnosť:
40 dB(A)
rozmery:
24 x 36 x 14 cm
hmotnosť:
2 kg
DEZUMIDIFICATOR
CARACTERISTICI
Dezumidificare de max. 700 ml/zi (25 °C, 85% RH) • sistem Peltier, nu
este compresor sau gaz pentru climă • recipient pentru apă de 2 litri •
opreşte automat când rezervorul s-a umplut • două tipuri de alimentare:
ori AC 230 V~, ori DC 12 V • aparat uşor, silenţios
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
1. Îndepărtaţi cu grijă ambalajul, să nu zgâriaţi carcasa din plastic a
aparatului cu un cuţit sau o foarfecă.
2. Asiguraţi-vă că aparatul nu a suferit nici o avarie în cursul transportului!
3. Dispozitivul poate fi poziţionat exclusiv pe suprafaţă solidă, orizontală!
4. Respectaţi distanţele minime de protecţie specificate în Figura 2! Luaţi
în considerare măsurile de siguranţă aplicabile în ţara Dumneavoastră!
5. În cutie găsiţi două tipuri de cablu de conectare. Un cablu de conectare
la AC 230 V~ şi unul DC 12 V pentru bricheta maşinii.
6. Aparatul este potrivit pentru conectarea la două tipuri de sursă de
energie. Aparatul se conectează deodată la o singură sursă de curent!
a.) mufa „
AC 230
V~”: se conectează doar la prize cu tensiunea de
230 V~ / 50 Hz!
b.) mufa „
DC 12
V
”: se conectează doar la bricheta maşinii, cu o
tensiune de 12 V !
7. După conectarea la o sursă de curent, aparatul este pregătit pentru
funcţionare.
UTILIZAREA APARATULUI
Aparatul poate fi pornit şi oprit cu ajutorul comutatorului principal, aflat în
partea din spate a acestuia.
În funcţie de sursa de curent la care aţi legat aparatul:
- dacă utilizaţi mufa cu inscripţia AC 230 V~, pentru pornirea aparatului
comutaţi butonul către AC 230 V~ (poziţia comutatorului va arăta AC)
- dacă utilizaţi mufa cu inscripţia DC 12 V
pentru pornirea aparatului
comutaţi butonul către DC 12 V (poziţia comutatorului va arăta DC)
După pornirea aparatului, ventilatorul încorporat absoarbe prin partea din
spate a aparatului aerul şi-l suflă în părţile laterale. Luminează atât LED-ul
verde ON
(pornit), cât şi LED-ul albastru AIR FRESH (aer curat).
Aerul care circulă în interiorul aparatului trece printre lamele metalice reci,
pe care o parte din umezeala aerului se precipită. Apa astfel obţinută se
adună în recipientul de colectare pentru apă. Dacă recipientul s-a umplut,
se aprinde LED-ul
roşu FULL
, iar celelalte două LED-uri se sting şi
aparatul se opreşte.
GOLIREA RECIPIENTULUI DE APĂ
Înainte de a goli recipientul pentru apă, opriţi aparatul şi scoateţi fişa
cablului de alimentare din priză.
Îndepărtaţi prin tragere recipientul pentru apă. Îndepărtaţi dopul din
plastic aflat în colţul recipientului şi goliţi conţinutul acestuia. Ataşaţi la
loc dopul din plastic şi împingeţi recipientul la locul lui. Porniţi aparatul.
DATE TEHNICE
alimentare:
230 V ~ / 50 Hz / 70 W
12 V / 52 W
clasa de protecţie:
II.
nivel de zgomot:
40 dB(A)
dimensiune:
24 x 36 x 14 cm
greutatea aparatului:
2 kg