SAIP 300W
instruction manual
eredeti használati utasítás
návod na použitie
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
návod k použití
Страница 1: ...SAIP 300W SAIP 300W instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...
Страница 2: ...Pullouttheplugs 4 ChecktheACpoweredequipment sratedpowerandproperconnection 5 Use the equipment again once the problem has been resolved If required seek the helpofaprofessional The mains output can c...
Страница 3: ...pcsoljakiazinvertert 3 H zzakiacsatlakoz kat 4 Ellen rizze a m k dtetni k v nt h l zati berendez s teljes tm nyig ny t s a korrektcsatlakoztat st 5 A hiba elh r t sa ut n haszn lja ism t a berendez st...
Страница 4: ...nie 2 Vypniteinvertor 3 Vytiahnitepr pojky 4 Skontrolujte v konov po iadavky sie ov ho zariadenia ktor chcete prev dzkova ajehovhodn pripojenie 5 Po odstr nen chyby zariadenie m ete op pou i V pr pade...
Страница 5: ...n acestcaz 1 Opri iaparatulalimentatdelainvertor 2 Opri iinvertorul 3 Scoate ifi eledinprize 4 Verifica i puterea i conectarea corect a aparatului cu alimentare de la re ea pe caredori is lfolosi i 5...
Страница 6: ...enje pregrevanje obrnuti polaritet i kratki spoj U slu aju aktiviranja automatske za tite inverter se automatskiisklju uje Postupakjeslede i 1 Odmahisklju itepriklju eniure aj 2 Odmahisklju iteinvert...
Страница 7: ...em20do30voltov ZA ITA Ta naprava je opremljena z ve kratno za ito preobremenitev pregrevanje spremenjena polarnost in kratki stik V primeru aktiviranja za ite se inverter avtomatskoizklopi Postopekjes...
Страница 8: ...rovozovan m s ov m za zen m a tak spr vnostzapojen 5 Poodstran n z vadym eteza zen op tpou vat Vp pad nutnostikontaktujte odborn ka V p pad dlouhodob ho plynul ho provozn ho re imu se m e st t e s ov...
Страница 9: ...u componentele lui n cazul deterior rii oric rei p r i al aparatului ntrerupe iimediatalimentareaaparatului iadresa i v unuispecialist Nu arunca i aparatele nefunc ionale n containerele pentru de euri...
Страница 10: ...il u jude ulCluj Rom nia Str Principal nr 52 Codpo tal 407310 Tel 40264406488 Fax 40264406489 www somogyi ro arade origine China Uvoznikza SRB ELEMENTAd o o JovanaMiki a56 24000Subotica Srbija Tel 381...