background image

3D LED diskotéková guľa

DL 210L

SK

Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho. Tento návod je preklad originálneho návodu. Spotrebič nie je 

určený na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a 

vedomostí, vrátane detí od 8 rokov, používať ho môžu len pokiaľ im osoba zodpovedá za ich bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o 

bezpečnom používaní spotrebiča a pochopia nebezpečenstvá pri používaní výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom 

nehrali. Čistenie alebo údržbu výrobku môžu vykonať deti len pod dohľadom. Po rozbalení výrobku skontrolujte, či sa výrobok počas prepravy 

nepoškodil. Nedávajte deťom balenie výrobku, keď obsahuje sáčok alebo iný nebezpečný komponent!

Diskotéková guľa sa dá výborne použiť na pozdvihnutie nálady domácich i spoločenských zábav. Po zapnutí guľa premieta priebežne na steny a strop farebné 

svetelné škvrny. Viditeľnosť farebného svetla je v značnej miere závislá od svetelných pomerov miestnosti. Guľa je určená na domáce účely, nie na profesionálne 
použitie.

2

• Zrkadlové gule z pravého skla s 3D otáčaním • Zobrazenie priebežne sa meniacich farieb a obrázkov • Ideálny aj do väčších miestností (cca. 100 m ) • 

Energeticky úsporná a bezpečná LED technológia  • 32 ks zabudovaných farebných LED • Napájanie z 12 V sieťového adaptéra, je príslušenstvom 

UVEDENIE DO PREVÁDZKY, ZAPNUTIE

Guľu umiestnite na bezpečné, stabilné miesto a skontrolujte či guľa alebo jej časti nie sú poškodené. Pripojte vidlicu adaptéra do zásuvky na spodnej časti. Potom 
zapojte adaptér do sieťovej pripojovacej zásuvky. Zapnite (I) pomocou kolískového spínača (I/O) na bočnej strane. Osvetlenie sa zapne a začne sa otáčanie.  

• Po ukončení používania odpojte sieťovú zástrčku zo zásuvky elektrickej siete! Dbajte na umiestnenie pripojovacieho kábla, aby sa náhodou nevytiahol zo siete 

alebo aby sa o kábel nikto nepotkol! Pripojovací kábel neveďte popod koberec, rohožku, atď.!

• Guľu neprevádzkujte bez dozoru! Neprevádzkujte pomocou časového spínača alebo regulátora svietivosti!
• Zobrazenie obrázkov si najviac vychutnáte v tmavej izbe, vo vzdialenosti 3-5 m.

ČISTENIE

Pred začatím čistenia odpojte sieťovú zástrčku prístroja zo zásuvky elektrickej siete. Na čistenie používajte mäkkú, suchú utierku. Nepoužívajte agresívne 
čistiace prostriedky a tekutiny!

ÚDRŽBA

Občas skontrolujte nenarušenosť napájacieho kábla, spínača a pripojovacej vidlice. V prípade zistenia akýchkoľvek nedostatkov okamžite odpojte zariadenie od 
elektrickej siete a obráťte sa na odborníka! 
Výrobca nenesie zodpovednosť za prípadné poruchy a škody, ktoré vzniknú kvôli nedodržaniu pokynov uvedených v návode na používanie, resp. za neodborné 
používanie, ktoré nie je v súlade s pôvodným určením zariadenia. 

RIEŠENIE PROBLÉMOV 

V prípade zistenia poruchy vypnite prístroj a po krátkom čase ho znovu zapnite. Ak problém aj naďalej potrvá, prečítajte doleuvedený popis porúch.

Prístroj nesvieti.

• Hlavný spínač nie je zapnutý.

- Skontrolujte pozíciu kolískového spínača.

• Sieťový adaptér je nesprávne zapojený.

- Skontrolujte pripojovací kábel.

Svieti, ale počuť hluk pod krytom.

• Otáčajúce sa svetelné efekty vznikajú pomocou jedného motora. Otáčajúce sa súčiastky môžu byť hlučné.

- Hluk pochádzajúci z konštrukcie prístroja je prirodzený jav, neznamená poruchu.

UPOZORNENIA

• Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a starostlivo si ho uschovajte!
• Držte podstavec svietidla pri jeho zodvihnutí!
•Tento výrobok nie je určený na domáce osvetlenie; používajte na dekoračné osvetlenie. Svetelné zdroje LED vo svietidle sa nedajú vymeniť!
• Nepozerajte sa do svetla LED!
• Chráňte pred prachom, parou, tekutinou, vlhkosťou, mrazom, nárazom, pred priamym slnečným a tepelným žiarením! 
• Výrobok používajte len vo vnútri, v suchom prostredí! 
• Nezabraňujte voľnému otáčaniu prístroja, je zakázané prístroj zakryť! 
• Dbajte na to, aby sa výrobok nestýkal so striekajúcou vodou a nepoložte naň predmet s vodou, napr. pohár!
• Za výrobok nepoložte otvorený oheň, napr. horiacu sviečku! 
• Výrobok nerozoberajte, neprerábajte, lebo môžete spôsobiť požiar, úraz alebo úder elektr. prúdom!
• Výrobok používajte výlučne pomocou priloženého adaptéra!
• Výrobok obsahuje aj krehké sklenené súčiastky. S výrobkom nakladajte starostlivo, lebo môže spôsobiť úraz! 
• V prípade zistenia akejkoľvek poruchy okamžite odpojte zariadenie od elektrickej siete a obráťte sa na odborníka! 
• Výrobca si vyhradzuje právo zmeniť technické parametre a dizajn výrobku kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia. Za prípadné chyby v tlači 

nezodpovedáme a ospravedlňujeme sa za ne.

Výrobok nevyhadzujte do bežného domového odpadu, separujte oddelene, lebo môže obsahovať súčiastky nebezpečné na životné prostredie 
alebo aj na ľudské zdravie! Za účelom správnej likvidácie výrobku odovzdajte ho na mieste predaja, kde bude prijatý zdarma, respektíve u 
predajcu, ktorý predáva identický výrobok vzhľadom na jeho ráz a funkciu. Výrobok môžete odovzdať aj miestnej organizácii zaoberajúcej sa 
likvidáciou elektroodbadu. Tým chránite životné prostredie, ľudské a teda aj vlastné zdravie. Prípadné otázky Vám zodpovie Váš predajca alebo 
miestna organizácia zaoberajúca sa likvidáciou elektroodpadu. 

Distribútor: 

SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO s.r.o.

  

Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK  Tel.: +421/0/ 35 7902400  

www.salshop.sk

 • Krajina pôvodu: Čína

Содержание home DL 210L

Страница 1: ...a upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za...

Страница 2: ...leformalfunctionscausedbynotfollowingtheinstructionmanual unprofessional orimproperhandlingandforthelosscausedbythem TROUBLESHOOTING Incaseanerrorisdetected shutdowntheproduct thenturnitbackonafterabr...

Страница 3: ...szakemberhez Ahaszn latiutas t sbanfoglaltakbenemtart sa illetveaszakszer tlen nemrendeltet sszer haszn latmiattbek vetkez meghib sod s rt sazemiatt esetlegesenfell p k rok rtnemtartozunkfelel ss gge...

Страница 4: ...za pr padn poruchy a kody ktor vznikn kv li nedodr aniu pokynov uveden ch v n vode na pou vanie resp za neodborn pou vanie ktor niejevs ladesp vodn mur en mzariadenia RIE ENIEPROBL MOV Vpr padezisten...

Страница 5: ...icondi iilordinmoduldeutilizare respectivdeutilizareaneconform ERORI ISOLU II Dac observa iodefec iunescoate idispozitivuldinpriz ireporni i ldup untimpscurt Dac problemapersist consulta iurm torulglo...

Страница 6: ...dnepravilnoginepropisnogrukovanja ODKLANJANJEGRE AKA Uslu ajuuo avanjenekegre keodmahisklju iteure aj nakonistekakra egvremenaprobajtejeponovouklju iti Akoseproblemnijere io proveriteslede e Ure ajnes...

Страница 7: ...ite na strokovnousposobljenoosebo Zaokvare napakeinpo kodbepovzro enezaradinepravilnegainnepredpisanegarokovanjaneodgovarjamo ODPRAVLJANJENAPAK Vprimerukak nenapakepridelovanjunapravotakojizklopiteinj...

Страница 8: ...uveden ch v u ivatelsk m manu lu respektive neodborn ho zach zen nebopou v n vrozporusp vodn m elemur en ODSTRAN N Z VAD V p pad zji t n z vady sv tidlo vypn te chv li vy kejte a potom op t zapn te J...

Отзывы: