Somogyi Elektronic FLB10LED/YE Скачать руководство пользователя страница 6

RO

reflector cu LED, reîncărcabil

FLB 10 LED/YE

Înainte  de  utilizarea  produsului  vă  rugăm  să  citiţi 

instrucţiunile de utilizare de mai jos, şi să păstraţi manualul 

de utilizare. Manualul original este în limba maghiară. 

Prin realizarea reflectorului LED, rezistentă la intemperii, vă oferă 

posibilitatea unei iluminări excelente al curţii sau al clădirilor. Uşor de 

transportat  în  mână,  iar  datorită  realizării  cu  acumulator  vă  oferă  o 

mobilitate maximă.

COMPONENTELE LĂMPII
1.

 talpă • 

2.

 consolă • 

3.

 şurub şi garnitură pentru susţinerea consolei • 

4.

 

şuruburi şi garnituri pentru fixarea lămpii • 

5.

 şuruburi şi garnituri pentru mâner 

• 

6.

 conector pentru încărcare • 

7.

 comutator • 

8.

 adaptor pentru reţea • 

9.

 

adaptor pentru priza de brichetă

PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

1. Monta

ţi lampa

.

a. Montaţi consola pe talpa acestuia cu ajutorul şuruburilor. Garnitura de 

cauciuc să fie poziţionat între consolă şi talpă.

b. Fixaţi lampa pe ambele părţi ale consolei. Pentru acesta folosiţi garniturile 

plate şi cele cu arc.

c. Fixaţi mânerul cu ajutorul celor 4 şuruburi de lampă.

2. Lampa se utilizează exclusiv cu adaptoarele furnizate pentru reţea şi cel 

pentru încărcătorul de brichetă. Tensiunea de încărcare a lămpii este de 5V, 
nu vă abateţi de la această valoare!

3. Încărcaţi lampa cu ajutorul adaptorului de reţea sau cu cel pentru încărcătorul 

de brichetă furnizat în pachet. LED-ul de pe adaptor luminează roşu în timpul 
încărcării, şi verde când acumulatorul lămpii s-a încărcat.

4. La finalizarea încărcării închideţi conectorul de încărcare cu capacul de plastic.
5. Cu ajutorul comutatorului aflat pe partea inferioară a lămpii porniţi şi opriţi 

aparatul.

CURĂŢARE, ÎNTREŢINERE 

În vederea asigurării funcţionării optime a corpului de iluminat, este necesară 
curăţarea periodică, în funcţie de cantitatea de murdărie depusă, dar cel puţin 
o dată pe lună.

1. Înainte de curăţare decuplaţi tensiunea de alimentare de la reţea!
2. Aşteptaţi răcirea lămpii (minim 30 de minute).
3. 

Curăţaţi exteriorul corpului de iluminat cu o lavetă umedă. Nu utilizaţi 

detergenţi agresivi! Aveţi grijă ca apa să nu pătrundă în interiorul corpului 
de iluminat şi să nu intre în contact cu componentele electrice!

ECRANUL DE PROTECŢIE

În cazul în care sticla de protecţie este crăpată sau spartă, opriţi utilizarea 
produsului! Desfăcând cele 4 şuruburi frontale schimbaţi ecranul pe unul nou. 
Montaţi la loc părţile reflectorului şi aşezaţi-l în funcţiune.

DEPANARE

ATENŢIONĂRI

1. Asiguraţi-vă că aparatul nu a fost deteriorat în timpul transportului!
2. Lampa se poate încărca exclusiv cu adaptorul de reţea sau cel pentru prize 

de brichetă, furnizate împreună cu produsul. Tensiunea de încărcare a lămpii 
este de 5 V, nu vă abateţi de la această valoare!

3. Reflectorul se va utiliza doar cu sticla de protecţie montat!
4. Sticla de protecţie spartă trebuie schimbată!
5. În reflector sursa de lumină nu se poate schimba. La terminarea duratei de 

viaţă a sursei de lumină, întregul produs trebuie distrus.

6. Lampa nu este potrivită pentru montare în şir.

Nu vă uitaţi în lumina LED-ului!

Sticla de protecţie spartă trebuie schimbată!

Respectaţi  distanţa  recomandată  faţă  de  cea  mai 
apropiată suprafaţă!  [să fie de 0,5m]

Colectaţi  în  mod  separat  echipamentul  devenit  deşeu,  nu-l 
aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conţine 
şi componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru 
sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi 
predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi 
distribuitorii care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi 
funcţionalităţi similare. Poate fi de asemenea predat la punctele de 
colectare specializate în recuperarea deşeurilor electronice.

 

Prin 

aceasta protejaţi mediul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră 
şi a semenilor. În cazul în care aveţi întrebări, vă rugăm să luaţi 
legătura cu organizaţiile locale de tratare a deşeurilor. Ne asumăm 
obligațiile  prevederilor  legale  privind  producătorii  şi  suportăm 
cheltuielile legate de aceste obligaţii.

DATE TEHNICE

încărcare

adaptor pentru reţea: . . . . PRI: 230 V~ / 50 Hz SEC: 5 V     / 500 mA
adaptor pentru priza de
brichetă: . . . . . . . . . . . . . . PRI: 12-24 V      SEC: 5 V      / 1000 mA
lungimea cablurilor de
încărcare:. . . . . . . . . . . . . 70 cm

acumulator:

. . . . . . . . . . . . .

Li-ion 18650 lm / 3,7 V / 2600 mAh

putere:

. . . . . . . . . . . . . . . . .

10 W

luminozitate

. . . . . . . . . . . . .

800 lm

temperatura culorii:

. . . . . . . .

5000 K

timp de funcţionare:

. . . . . . .

max. 3 h

timp de încărcare:

. . . . . . . . .

4-5 h

factor de putere:

. . . . . . . . . .

>0,5

protecţie IP65: 

. . . . . . . . . . .

Protejat împotriva pătrunderii prafului. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protejat împotriva jetului de apă 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (din toate direcţiile).

temperatura de funcţionare: 

. .

-10 - +40 °C

greutate: 

. . . . . . . . . . . . . . .

770 g

dimensiune exterioară:

. . . . .

145 x 260 x 160 mm

0,5 m

Defecţiune

Lampa nu luminează.

Soluţie probabilă

Verificaţi comutatorul reflectorului, iar în caz de 
nevoie reîncărcaţi lampa.

Содержание FLB10LED/YE

Страница 1: ...lizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie m...

Страница 2: ...1 2 3 4 7 5 6 8 9...

Страница 3: ...t if the protective shield is cracked or broken After removingthe4screwsvisiblefromthefront replacetheshieldwithanewone Assemblethefloodlightandinstallitagain TROUBLESHOOTING WARNINGS 1 Make sure the...

Страница 4: ...H R T S FIGYELMEZTET SEK 1 Bizonyosodjon meg r la hogy a k sz l k nem s r lt meg a sz ll t s sor n 2 Kiz r lag a mell kelt h l zati vagy szivargy jt s adapterekkel szabad t lteni a l mp t Al mpa t lt...

Страница 5: ...vajte alej Po odstr nen 4 skrutiek vpredu vyme te predn sklo na nov Zmontujte reflektorauve tehodoprev dzky ODSTR NENIEZ VAD UPOZORNENIA 1 Presved te sa i pr stroj nebol po koden po as prepravy 2 Svie...

Страница 6: ...produsului Desf c nd cele 4 uruburi frontale schimba i ecranul pe unul nou Monta ilalocp r ilereflectorului ia eza i l nfunc iune DEPANARE ATEN ION RI 1 Asigura i v c aparatul nu a fost deteriorat n t...

Страница 7: ...trane i slomljeno staklo zamenite novim Sastavite prednjustranuireflektorjeponovoufunkciji OTKLANJANJEGRE AKA NAPOMENE 1 Uverite se da ure aj njie o te en prilikom transporta 2 Reflektor se sme puniti...

Страница 8: ...torja Odstranite vijake s sprednje strani in zlomljeno steklo zamenjajte z novim Sestavitesprednjostraninreflektorjeponovnovfunkciji ODPRAVLJANJENAPAK OPOMBE 1 Prepri ajte se da med transportom naprav...

Страница 9: ...Reflektorop tovn smontujteazprovozn te ODSTRAN N Z VAD BEZPE NOSTN UPOZORN N 1 Ujist te se o tom zda b hem p epravy nedo lo k po kozen reflektoru 2 Reflektor je dovoleno nab jet v hradn p ilo en m s...

Страница 10: ...l Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subo...

Отзывы: