background image

16

© 2012 Somfy SAS. All rights reserved. 06/2012

KO

2. 안전

2.1. 안전 및 책임 

 

 

 

 

 

 

• 이 Somfy 제품은 모터 및 홈 오토메이션 설치 기사가 설치해야 하고, 이 설명서는  

설치 기

사를 위해 작성되었습니다.

• 설치 전에 제품이 관련 장비 및 액세서리와 호환되는지 확인하십시오.  
• 이 설명서에서는 제품의 설치, 기본설정 및 사용 방법에 대해 설명합니다.
• 또한 설치 기사는 제품이 설치되는 국가의 표준과 규정을 준수해야 하고, 고객에게 제품의 작동 

및 유지보수 조건을 알려줄 의무가 있습니다.

• Somfy가 정한 용도를 벗어난 사용은 허용되지 않습니다. 용도를 벗어나 사용하거나 이 설명서

의 지침을 따르지 않으면 보증이 무효가 되고, Somfy는 이에 대해 책임을 지지 않습니다.

기술적인 변경이 있을 수 있습니다.

2.2. 안전 지침  

 

 

 

 

 

 

이 설명서에 명시된 안전 지침 외에 첨부된 "반드시 준수해야 할 안전 지침" 문서의 지침도 
반드시 준수해야 합니다.

1) 

쉐이드 근처에서 정비 작업을 수행하기 전에 

쉐이드의 주 전원을 반드시 끄십시오.

제품 손상 방지를 위한 조치:
2) 

절대로 액체에 담그지 마십시오!

3) 

충격을 주지 마십시오!

4) 

떨어뜨리지 마십시오!

5) 

구멍을 뚫지 마십시오!

6) 

쉐이드 위에 얼음이 생겼을 경우 쉐이드를 

움직이지 마십시오.

7) 

모터 한 개에 스위치 두개를 직접 연결하지 

마십시오.

8) 

모터 두 개를 하나의 스위치에 직접 연결하지 

마십시오.

1

3

5

6

2

4

꺼짐

7

8

Содержание Sonesse 50 RA

Страница 1: ...Sonesse 50 RA Ref 5106204A Installation guide JP ZH EN KO...

Страница 2: ...CE A Declaration of Conformity is available at www somfy com ce Usable in EU CH and NO Images are not contractually binding Damaged electric products and batteries should not be disposed of with norma...

Страница 3: ...motorized tube on the brackets 5 4 Wiring 6 5 Commissioning 6 5 1 Checking the rotation direction 6 5 2 Adjusting the end limits 7 6 Operation 7 6 1 Standard operation 7 7 Troubleshooting 8 7 1 Questi...

Страница 4: ...omers of the operating and maintenance conditions for the product failure to comply with the instructions given herein will invalidate the warranty and Somfy refuses to accept liability In addition to...

Страница 5: ...the notch previously cut on the crown 2 Fix the tube to the drive whell with 4 self tapping screws with a diameter of 5 mm or 4 steel pop rivets with a diameter of 4 8 mm located at L 15 mm 3 mm Warn...

Страница 6: ...If the shade is raised a the rotation direction is correct move to the section entitled Adjusting the end limits b If the shade is lowered b the rotation direction is incorrect move to the next step 4...

Страница 7: ...it the upper end limit is set 5 2 2 Down limit a Press the control point DOWN button to lower the shade to the Down limit b Press the control point STOP button when it reaches the desired Down limit...

Страница 8: ...15 2012 Somfy SAS All rights reserved 06 2012 KO 1 15 2 16 2 1 16 2 2 16 3 17 3 1 17 3 2 17 3 3 17 3 4 17 4 18 5 18 5 1 18 5 2 19 6 19 6 1 19 7 20 7 1 Sonesse 50 RA 20 8 20 1 Sonesse 50 Sonesse 50...

Страница 9: ...16 2012 Somfy SAS All rights reserved 06 2012 KO 2 2 1 Somfy Somfy Somfy 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 3 5 6 2 4 7 8...

Страница 10: ...17 2012 Somfy SAS All rights reserved 06 2012 KO 1 a b 2 L 1 2 3 e 4 mm 0 16 In h 28 mm 1 1 In 1 2 L 15 mm 3 mm 5 mm 4 4 8 mm 4 1 c 2 d e 3 a b 47 e h c d e 3 1 3 2 3 3 3 4...

Страница 11: ...18 2012 Somfy SAS All rights reserved 06 2012 KO 4 1 2 5 1 2 3 a a b b 4 5 5 1 1 2 2 230V 50Hz 220V 60Hz 120V 60Hz 100V 50 60Hz a b 4 5 1 3 2...

Страница 12: ...19 2012 Somfy SAS All rights reserved 06 2012 KO 5 2 1 a b 5 2 2 a b 5 2 3 1 2 6 5 2 6 1 a b a b 1 2...

Страница 13: ...20 2012 Somfy SAS All rights reserved 06 2012 KO 7 7 1 Sonesse 50 RA 8 230V 50Hz 120V 60Hz 220V 60Hz 100V 50Hz 60Hz 20 C 70 C IP 44...

Страница 14: ...Somfy Jordan Tel 962 6 5821615 Kingdom of Saudi Arabia Somfy Saoudi Riyadh Tel 966 1 47 23 020 Tel 966 1 47 23 203 Jeddah Tel 966 2 69 83 353 Kuwait Somfy Kuwait Tel 965 4348906 Lebanon Somfy Lebanon...

Отзывы: