ENGLISH
2
6 Safety provisions
6.1 Intended use / applications
•
Use the sprayer only for the application of liquid
herbicides, pesticides and weed killers as well
as liquid fertilisers that are available from the
authorised specialist trade and approved by
local/national authorities for use with portable
spraying devices and for the application of clean
water.
•
Strictly observe the guide lines provided by the
chemical manufacturer.
•
Application areas are in farming, tree nurseries,
forest operations, orchards, vineyards, market
gardens, as well as glasshouse cultures with
sufficient ventilation and venting.
•
The backpack sprayer must not be used for any
other purpose or for the application of liquids not
mentioned above. In particular, no aggressive,
acid- or solvent-containing liquids, disinfectants
and waterproofing agents must be applied.
•
Never use any liquids with temperatures above
40 °C [104 °F].
•
We will disclose the materials used for the
sprayer on request.
6.2 General safety notes
Read the original instructions before first use and
keep it in a safe place.
Non-observation of information provided in these
original instructions may potentially be fatal; the
user is liable for any damage, direct or
consequential, caused by this.
The original instructions must be kept on hand at
the site of use of the sprayer at all times.
It must be read by all who are charged with any
work with and on the device (including for
maintenance, care and repair).
•
Have safe use shown and explained to you by a
SOLO specialist vendor.
•
Persons under the age of 18 must only work
under supervision with this sprayer.
•
Keep persons and animals away from the
working area. Never spray in the direction of any
persons, animals or objects that could be hurt or
damaged.
•
This sprayer must only be passed on to persons
who are familiar with this model, its operation
and the original instructions.
•
If you work with this sprayer, you should be
physically fit, rested and healthy.
•
Do not use the sprayer while under the influence
of alcohol, drugs or medication.
•
Never make any changes to existing safety
provisions and operating parts.
•
Only use the sprayer when it is operationally
safe to do so. Check the sprayer before every
use according to chap. 10.1.
•
Replace damaged parts without delay. Only use
SOLO genuine spare parts.
•
Only use factory approved accessories and
attachments for this sprayer.
•
Empty and clean the sprayer according to the
information in chap. 10.4 for this. Prevent
unauthorised access to the machine.
6.3 Safe handling of spraying liquids
•
Follow suitable procedures and use collection
containers to prevent any contamination of the
environment, the public waterways and/or storm
water systems from chemical agents and
cleaners. This can happen while mixing, filling,
using, emptying, cleaning or during transport.
•
Always collect chemical spray liquids and
cleaners (including residues) in suitable
containers and return them to collection points
specified by the municipal administration.
•
In case of skin or eye contact, rinse or flush the
affected body parts with plenty of clean water.
Seek medical advice without delay.
•
Contaminated clothing should be changed at
once.
•
Never eat or drink while handling spray liquids
•
If you feel nauseous during work, or if you are
excessively fatigued, stop working at once. If the
condition persists, seek medical advice without
delay.
•
Never permit children or persons work with or
handle spraying liquids if they are not familiar
with these substances.
•
Never fill different spray solutions into the spray
tank.
•
The description of the kind of spray solution
used must be attached to the device and must
be updated with every change of the spraying
solution.
•
When changing the spray solution, clean the
spray tank and all parts that come in contact with
the spray solution. Operate the sprayer with
clear water first before filling the spray tank with
the different spray solution.
•
At the end of work, empty and clean the sprayer
according to chap. 10.4, clean your face and
hands thoroughly, take off work clothing and
wash it regularly.
6.4 When transporting the sprayer
•
The device must be securely strapped down
when transported on vehicles.
•
Prevent leakages of spraying agents. The liquid
tank of the sprayer and all liquid carrying hoses
must be inspected regularly for leaks.
Содержание 424 NOVA
Страница 2: ......
