background image

20

NL

21

s  

GEBRUIKSAANWIJZING

• 

Aanwijzing:

 het vacumeren van deze zakken 

vereist het gebruik van een SOLIS vacumeerma-
chine met slangaansluiting en de vacuümslangset 
van de SOLIS starterset, art.-nr. 922.67.

1.

  Vul de schone en droge zak met levensmiddelen. 

Vul de zak niet tot bovenaan. De levensmiddelen 
moeten ong. 2 cm onder het rode ventielvlak blij-
ven. Let erop dat rand en zaksluiting schoon en 
droog zijn. Vocht en levensmiddelresten die door 
het plaatsen van levensmiddelen aan de rand van 
de vershoudzak zijn achtergebleven, moeten met 
keukenpapier worden schoongeveegd.

2.

  Sluit de zaksluiting met behulp van de sluithulp-

middel. Leg hiervoor de sluithulpmiddel aan een 
van de afsluitingsuiteinden en verplaats vervol-
gens de sluithulpmiddel langs de sluiting naar het 
andere uiteinde (

afb. 1

).

3.

  Pak de slang met een enkele witte adapter aan 

een uiteinde en twee op elkaar geschoven adap-
ters aan het andere uiteinde. Steek de enkele 
witte adapter met het kleine aansluitstuk in de 
doorzichtige vacuümadapter (

afb. 2

). 

4.

  Steek naargelang de slangaansluiting van uw 

vacumeermachine de witte adapter met klein 
aansluitstuk in de slangaansluiting van uw vacu-
meermachine of verwijder deze adapter en sluit 
de andere adapter met groot aansluitstuk aan op 
de slangaansluiting van uw vacumeermachine. 
Omdat de aansluitopeningen verschillen naar-
gelang het apparaattype worden beide adapter- 
types meegeleverd (

afb. 3

).

5.

  Druk nu de ronde rubberen noppen van de door-

zichtige vacuümadapter op het rood omrande 
vlak van het ventiel in de zak. Druk op de knop 
"Canister" of "Canister Switch" op de vacu-
meermachine. De lucht in de zak wordt via het 
ventiel en de vacuümadapter weggezogen en er 
wordt een vacuüm in de zak gecreëerd (

afb. 4

).

6.

  Zodra de machine uitschakelt, kunt u de vacuüm- 

adapter van het ventiel halen. Het vacuüm in de 
vershoudzak wordt gehandhaafd.

• 

Openen:

 open de sluiting van de zak door hem 

open te trekken.

s  

REINIGING

• 

Na gebruik moeten levensmiddelen worden ver-
wijderd en moet de vershoudzak met een zachte 
spons in warm afwaswater worden gereinigd. 
Spoel de vershoudzak vervolgens met schoon 
water en droog hem met een doek.

• 

De vershoudzakken (echter zonder slang of 
adapter) kunnen ook in de vaatwasser worden 
gereinigd.

• 

We raden u aan om de vershoudzak open te 
laten tot hij van binnen helemaal droog is.

• 

Let op: 

gebruik geen agressieve of schurende 

reinigings- of oplosmiddelen. Vermijd het contact 
met scherpe voorwerpen om de vershoudzak niet 
te beschadigen. 

• 

Om gezondheidsredenen moet de vershoudzak 
voor hergebruik absoluut schoon zijn. Volg alle 
aanwijzingen die in de uitgebreide gebruiksaan-
wijzing van uw vacumeermachine staan.

NL

NL

1

2

3

4

Содержание 922.67

Страница 1: ...User Manual Gebruiksaanwijzing Sachets sous vide avec fermeture zip r utilisables Sacchetti per sottovuoto con ZIP riutilizzabili Reusable vacuum zipper bags Herbruikbare en hersluitbare vac umzakken...

Страница 2: ...3 s DEUTSCH 04 s FRAN AIS 08 s ITALIANO 12 s ENGLISH 16 s NEDERLANDS 20...

Страница 3: ...ichen Adapter mit gros sem Anschlussst ck mit dem Schlauchanschluss Ihres Vakuumierger tes Je nach Ger tetyp sind die Anschluss ffnungen unterschiedlich deshalb stehen Ihnen beide Adapter Typen zur Ve...

Страница 4: ...20 x 30 cm 50 Beutel 30 x 40 cm 922 67 922 68 922 69 Wiederverwendbare Zip Vakuumierbeutel Starter Set 1 Schlauchanschluss Set 1 Verschliesshilfe 3 Beutel 20 x 23 cm 2 Beutel 26 x 35 cm 10 Beutel 20...

Страница 5: ...ous avec la pi ce de connexion de grande taille au raccordement pour tuyau de votre appa reil Les orifices de raccord sont diff rents selon le type de votre appareil c est pourquoi les deux sortes d a...

Страница 6: ...usage unique 50 sachets 20 x 30 cm 50 sachets 30 x 40 cm 922 67 922 68 922 69 sachets sous vide avec fermeture zip r utilisables kit de d marrage 1 set de raccordement pour tuyau 1 aide la fermeture...

Страница 7: ...con connettore grande al raccordo della vostra macchina per sottovuoto A seconda del tipo di dispositivo le aperture di connessione sono diverse motivo per cui sono disponibili entrambi i tipi di adat...

Страница 8: ...m 50 sacchetti 30 x 40 cm 922 67 922 68 922 69 Sacchetti per sottovuoto con ZIP riutilizzabili Set iniziale 1 kit per collegamento tubo 1 clip di chiusura 3 sacchetti 20 x 23 cm 2 sacchetti 26 x 35 cm...

Страница 9: ...iece to the hose port of your vacuum sealer Depending on the appliance type the connection ports are differently sized therefore you are pro vided with both adapter types fig 3 5 Now press the round r...

Страница 10: ...64 Disposable vacuum bags 50 bags 20 x 30 cm 50 bags 30 x 40 cm 922 67 922 68 922 69 Reusable vacuum zipper bags Starter Set 1 hose port set 1 closing aid 3 bags 20 x 23 cm 2 bags 26 x 35 cm 10 bags 2...

Страница 11: ...groot aansluitstuk aan op de slangaansluiting van uw vacumeermachine Omdat de aansluitopeningen verschillen naar gelang het apparaattype worden beide adapter types meegeleverd afb 3 5 Druk nu de ronde...

Страница 12: ...akken 50 zakken 20 x 30 cm 50 zakken 30 x 40 cm 922 67 922 68 922 69 Herbruikbare en hersluitbare vacu mzakken Starterset 1 slangaansluitset 1 sluithulpmiddel 3 zakken 20 x 23 cm 2 zakken 26 x 35 cm 1...

Страница 13: ...Schweiz Suisse Svizzera Solis Produzione SA Centro Solis Via Penate 4 CH 6850 Mendrisio Adresse f r Warenretouren abweichend siehe Adresse diff rente pour les retours de produit voir Indirizzo differ...

Отзывы: