Sojag Verona, Инструкция по сборке

Страница: 8 / 37

Parts required for this step / Benötigte Teile:
8
© Sojag inc. 2015
X
2
B1
B
X
2
C
X
2
C1
X
2
X
X
56
Step 2
2.1 Insert 6 hooks (X) into the first track found on
the ogee (B) and 6 hooks (X) into the first track
found on the ogee (B1) by sliding them into
the track.
2.2 Insert 8 hooks (X) into the first track found on
Schritt 2
CAUTION:
Ensure the tips of the hook ends point toward the inside of the
sun shelter.
NOTE:
The sun shelter has double tracks for use of mosquito nettings and
curtains. The curtains/netting and extra hooks are sold separately
while quantity last. Hooks for curtains/netting will be placed into
the back tracks following the same quantity used for the mosquito
nettings
ACHTUNG:
Stellen Sie sicher, dass die Enden der Haken nach Innen zeigen.
HINWEIS - OPTIONALE VORHÄNGE /MOSKITONETZ
Die Pavillons sind mit einer Schiene für eine gleichzeitige Nutzung von
Vorhängen sowie Moskitonetzen ausgestattet. Die Haken für die
Vorhänge kommen immer zur Außenseite, die Haken für das
Moskitonetz nach Innen. Beide Produkte nutzen die gleiche Anzahl an
Haken.
ASSEMBLY AUFBAU
Process with this step only
if you have the optional
curtains and/or optional
mosquito nets.
Der nachstehende Schritt
ist nur erforderlich, sofern
Sie Vorhänge / Moskitonetze
erworben haben.
2.1 Schieben Sie jeweils 6 Haken (X) in die vordere
2.2 Anschließend schieben Sie jeweils 8 Haken (X)
in die vordere Schiene der Dachträger Lang (C
& C1) ein
Schiene der Dachträger Kurz (B & B1) ein.
SOLD SEPARATLY /
SEPARAT ERHÄLTLICH
Curtains with hooks
Vorhänge mit Haken
the ogee (C) and 8 hooks (X) into the first track
found on the ogee (C1) by sliding them into
the track.