manualshive.com logo in svg

socomec DIRIS B-30 RF, Руководство пользователя, Страница: 36 / 62

Поделиться
Скачать
socomec DIRIS B-30 RF Скачать руководство пользователя страница 36

36

EN

 

Two-phase + Neutral 
2P+N – 2CT (x2) 

(2 two-phase loads)

Two-phase 
2P – 1CT (x4) 

(4 two-phase loads)

(1)

V1

V2 V3 VN

V

I

L1

L2

N

I01

I02

I03

I04

2

+  N

2

+  N

I

V1

V2 V3 VN

V

L1

L2

I01

I02

I03

I04

2

2

2

2

Single-phase 
1P+N – 1CT (x4) 

(4 single-phase loads)

V

I

V1

V2 V3 VN

L1

N

I02

I03

I01

I04

(1)

1

1

1

1

E+\,E+\,E""0!"
U&"0"!((*#&$!"O0!"#!")$$$&6'!

U!"YE+\,E+\,E""

Notes relating to connections:

The 

 

"&09'"&)!"$&"'!#&!"&6&'X+!&''"0&6*("&0&$"

'$""&$'9&:&+"

3P – 2CT

Y6"&''&'$!"6!*&06(6""O6!'0&966"9&:$&!)*&

!&'O)*j

3P – 1CT

Y6"&''&'@!"6(6"'9&:6"(0*)'$

6.3.4. Connection of the functional earth

It is recommended that the functional earth is connected to guarantee optimum measuring accuracy and better 
#""*,##!'*0&6&#+'&#()*Q""'&'$!$#""&'W6#!"'&)!"$
in a neutral IT system.

Содержание DIRIS B-30 RF

Страница 1: ...DIRIS B 30 Multifunction meter and associated current sensors EN USER MANUAL www socomec com en diris b www socomec com en diris b...

Страница 2: ...A sensors 17 5 MOUNTING 18 5 1 Recommendations and safety 18 18 5 2 1 DIN rail mounting 18 5 2 2 Plate mounting 18 5 2 3 Sealing accessory for sensors 19 5 3 Optional modules mounting 19 19 5 3 2 Moun...

Страница 3: ...phase network 48 49 49 10 1 5 Analogue inputs 49 49 C 0 49 10 2 2 Incorrect direction of rotation three phase network 10 2 3 Faulty current sensor EGE G 0 E 0 E 0 51 H 9 51 11 CHARACTERISTICS 52 52 1...

Страница 4: ...4 EN 1 DOCUMENTATION E 6 6 9 6 0 9 address www socomec com en diris b...

Страница 5: ...6 Z E 9 X 6 0 Z O 0 6 6 9 Z E 9 9 6 9 6 6 Z 6 9 6 6 Z E 9 6 O U 6 6 maximum prescribed currents GE E G E 96 6 6 O 6 0 Failure to take these precautions could cause serious injuries or death 2 2 Risk...

Страница 6: ...6 EN 2 3 Liability Z E O 9 6 6 0 Z 6 9 6 6 6 Z U 6 0 6 6 v Z 6 9 6 96 6 9 6 6 0 Z Any cables which need to be replaced may only be replaced with cables with the correct ratings...

Страница 7: ...7 EN 3 PRELIMINARY OPERATIONS 6 0 0 6 O 0 6 0 6 0 installation 6 6 0 9 6 6 O Y Z 6 O Z 6 6 O Z 6 0 0 O Z 6 6 X 9 6 z...

Страница 8: ...6 0 6 6 0 6 X 0 6 X 0 9 6 6 H H 9 O 6 O O 9 O 0 6 Q 9 W 0 6 Q 9 W 6 6 9 0 9 6 0 00 6 0 0 6 6 _ Q O U O E W 6 0 modules 6 X 9 6 management system PMD Performance Measuring and Monitoring Device in acco...

Страница 9: ...tariff Z Alarm 25 timestamped alarms with boolean combination Z Connection 9 6 0 6 Q 8 W 0 6 O 9 6 6 6 6 0 6 O 0 6 X 0 6 9 6 0 6 6 0 9 C Z Inputs Outputs 2 logical inputs _ 0 O Communication 0 Q UW Q...

Страница 10: ...ase O zO O O O O z O z O z O O O 9 O zO Total power factor and power factor by phase UO U O U O U 6 6 G O G O G Q W Quality Instant Average 6 O O 6 O O 6 6 O O O O O 6 O O 6 O O 6 6 O O O O O 6 6 6O 6...

Страница 11: ...ts Module with 2 analogue inputs outputs Module with 3 temperature inputs 0 0 0 DIRIS O m DIRIS O p DIRIS O b ip DIRIS O b mstp communication module U communication module E communicationmodule E comm...

Страница 12: ...6 O O 8 6 O 9 O 6 O O It is recommended that all the current sensors are installed in the same direction Connection cables for current sensors RJ12 connection cables Cable length m 0 1 0 2 0 3 0 5 1 2...

Страница 13: ...rs A wide range of accessories are 0 X 0 Q O _ W 6 6 X O 6 6 6 0 6 chain is guaranteed 4 3 1 1 Range TE 18 TE 18 TE 25 TE 35 TE 45 TE 55 Pitch 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm Nominal current range In E E E E...

Страница 14: ...79 x 1 77 _ _ 0 98 x 1 28 x 2 56 _ _ 1 37 x 1 28 x 2 79 35 x 32 5 x 71 1 77 x 1 28 x 3 38 _ _ 2 16 x 1 28 x 3 93 55 x 32 5 x 100 Aperture W 0 33 0 53 x 0 53 13 5 x 13 5 0 82 x 0 82 21 x 21 1 22 x 1 2...

Страница 15: ...4 TR 36 Cable passage diameter 10mm 24mm Nominal current range In 25 75A 32 100A E E Maximum l E 120A 240A 720A Reference 4 3 2 2 Dimensions P A L W C B H Dimensions in mm TR 10 TR 16 TR 24 TR 36 LxHx...

Страница 16: ...mpaigns 4 3 3 1 Range 6 O E 9 6 0 00 6 q E 9 6 6 H 6 X 6 9 O 96 6 0 TF 55 TF 120 TF 300 Loop length 55 mm 120 mm 300 mm Nominal current range In E E E Reference C C C 4 3 3 2 Dimensions 0 71 18 3 34 8...

Страница 17: ...ard sensor supplying a 1A or 5A current to the secondary sensor When this 0 O 6 0 6 9 6 0 6 Q C _ 0 0 W 6 _ E E E E 4 3 4 1 Range 5A adapter I nom 5A I max E Reference 4 3 4 2 Dimensions L P W H Dimen...

Страница 18: ...Recommendations and safety Refer to the safety instructions section K q 9 LO 5 2 5 2 1 DIN rail mounting Mounting 1 2 0 29 or 0 59 7 5 or 15 1 38 35 1 2 5 2 2 Plate mounting 0 19 in 5 mm 3 94 in 100 m...

Страница 19: ...5 2 3 Sealing accessory for sensors Reference Sealing case for terminal x20 1 3 4 2 5 3 Optional modules mounting 5 3 1 1 3 4 module 2 5 3 2 Mounting an optional module on an optional module 1 3 4 mod...

Страница 20: ...es The list of mounting accessories supplied with the sensors are listed below Reference Pitch DIN rail and plate mounting DIN rail mounting Plate mounting Busbar mounting TE 18 18 mm x1 TE 25 25 mm x...

Страница 21: ...21 EN TE 90 2 1 or or Y 6 6 6 6 6...

Страница 22: ...22 EN 5 4 3 Plate mounting TE 18 1x 0 17 _ _ 0 81 20 5 1 05 1 1 2 2 2 2 3 3 TE 25 TE 55 4x 0 20 _...

Страница 23: ...23 EN TE 90 2 1 x6 diameter 0 20 diameter 5 2 Y 6 6 6...

Страница 24: ...24 EN 5 4 4 Mounting on a cable with clamping collar TE 18 TE 25 TE 55 2 3 1 TE 90 2 1 I Y 6 6 9 6 GE E G E 96 6 6 O 6 0...

Страница 25: ...35 TE 55 A A A C Installation options J J0 K key C TE 90 or Tighten the jaws on both sides of the cable by apply ing pressure The jaws must be per pendicular to the holding notches _ _ I I 2 1 GE E G...

Страница 26: ...ounting 1x Staggered assembly Mounting accessories for sensor combination Reference Linear assembly Staggered assembly x30 These accessories must be ordered separately 5 4 7 Sealing accessories for se...

Страница 27: ...ounting 5 5 1 Cable mounting 1 4 4 3 3 2 K L I I I L L I GE E G E 96 6 6 O 6 0 0 6 O 6 6 6 Q W 5 6 TF stranded sensors mounting 5 6 1 Casing mounting DIN rail Plate Frame 1 38 35 0 29 or 0 59 7 5 or 1...

Страница 28: ...28 EN 5 6 2 Cable mounting 0 6 GE E G E 96 6 6 O 6 0 5 6 3 0 6 GE E G E 96 6 6 O 6 0 5 7 5A adapter mounting 4 3 1 2 5A secondary current transformer GE E G E 96 6 6 O 6 0...

Страница 29: ...mm solid 0 14 mm2 1 5 mm2 stranded 0 14 mm2 1 5 mm2 9 O _ 2 d Optional modules Y Y Voltage inputs E Q 6 W C E Q 6 6W Display DIRIS D Auxiliary power supply E 10 mm 0 2 mm2 2 5 mm2 solid 2 1 5 mm2 stra...

Страница 30: ...Current measurement NC RS485 LIYCY CY I 01 RS485 RJ9 for DIRIS D 30 Self powered and data 110 230VAC N L1 L2 L3 V2 VN V3 V1 VN V1 N L 1 1 1 Separated power supply N L N L1 L2 L3 V2 VN V3 110 230VAC V1...

Страница 31: ..._ 9 O _ 9 O _ 2x 2 positions spring cage 9 O 0 25 Nm max 0 2 2x 2 p 10 mm DIRIS O iod Module with 2 digital inputs outputs 0 DIRIS O ioa Module with 2 analogue inputs outputs 0 DIRIS O it Module with...

Страница 32: ...2 5 mm2 solid 2 1 5 mm2 stranded with ferrule 2x 2 positions spring cage U m U DIRIS O b ip E communication module 0 DIRIS O b mstp E communication module 0 7 mm 0 2 mm2 2 5 mm2 solid 0 2 mm2 2 5 mm2...

Страница 33: ...that current sensors are installed in the same direction 6 3 2 Details of the RJ12 connections for each current sensor TE TR TF cable for current sensors PMD DIRIS B DIRIS Digiware TE 18 to TE 55 TE 9...

Страница 34: ...Y 6 O 6 6 9 6 9 6 O O 0 simultaneously 6 0 6 6 6 O 0 6 X 6 9 6 9 6 6 X 6 0 9 6 installation Network type Configurable load 1P N 2P 2P N 3P 3P N Q W Y 6 _ 9 Description of the main network and load co...

Страница 35: ...3 I01 I02 I03 I04 3 N Three phase Neutral 3P N 3CT 1P N 1CTQ 6 6 6 W Three phase 3P 3CT 3P 1CT Q 6 6 6 6 balanced load 1 N V1 V2 V3 VN V 1 I L1 L2 L3 I01 I02 I03 I04 3 N V1 V2 V3 VN V I L1 L2 L3 3 I0...

Страница 36: ...se 1P N 1CT x4 4 single phase loads V I V1 V2 V3 VN L1 N I02 I03 I01 I04 1 1 1 1 1 E E E 0 U 0 O 0 6 U Y E E E Notes relating to connections The 0 9 6 X 0 6 0 9 3P 2CTY 6 6 0 6 6 O 6 0 96 6 9 O j 3P 1...

Страница 37: ...E Q O W Q 0 6 setup alarm at the same time E Q O O W 1 second to start up COM Addressing problem E 1 second to start up and when a 0 6 pulse weight 7 2 Auto addressing Auto addressing mode is used to...

Страница 38: ...38 EN Description of mode 1 U 6 G G E 0 Y U 9 Press 3 sec Press 3 sec Press 3 sec 1 Press 3 sec 6 4a 4b 2 7 7 7 5a 5b 3 3 3 Y 6 O 6 0 6 exchange of data is possible at this time...

Страница 39: ...information 6 0 O 6 6 Q UW H 6 O 6 Q 0 W O G 6 O O 9 Q 0 W _ 6 U O 6 U Q 0 W 9 6 6 9 U Q 0 Y W _ 0 UO 6 9 6 9 Y RF RF address 5 6 DIRIS 9 U 6 H H H H 0 9 8 2 RS485 rules 6 Q 0 W 6 Q 9 W 6 0 0 O G 9 6...

Страница 40: ...sistor must be placed at both ends of the link E 6 9 6 6 9 6 6 9 8 3 Radio frequency RF rules H 0 Q UW O 0 6 0 0 0 6 9 6 0 q 6 96 6 9 9 9 6 6 9 6 U 9 6 9 6 9 0 6 9 0 6 6 Q O W 9 6 6 6 0 6 9 6 6 H H 9...

Страница 41: ...e Maximum number of DIRIS B 30 connected 420 j j 452 j 472 C j 3 j 3 504 j 3 j 32 C j 32 E Y C Y 0 6 U q 9 6 Y 0 0 qO 6 6 0 6 8 3 2 EC Declaration of Conformity 6 0 0 0 6 U 6 Y www socomec com en diri...

Страница 42: ...42 EN 9 CONFIGURATION X 6 X X 0 9 0 6 6 X 0 9 X 6 X 0 6 0 6 9 6 6 O O 9 O X 6 6 6 6 6 0 6 O 0 6 0 6 9 1 9 1 1 Connection modes 0 X Y 0 X 9 DIRIS DIRIS B 30 X X DIRIS Digiware D 50 DIRIS B 30 DIRIS...

Страница 43: ...43 EN 9 DIRIS DIRIS B 30 6 X 6 X DIRIS Digiware D 50 DIRIS B 30 DIRIS...

Страница 44: ...44 EN 9 1 2 _ 0 X X 0 9 Y Network Loads Measurement method Values to be stored Alarms 0 X 1 2 For each setting selected O 6 6 9 X O 6 6 0 9 Q 6 6 O 6 O WO 6 O 6 9 0 O 6 0 6 96 6 transformer is used...

Страница 45: ...45 EN 6 0 6 X 6 X O 6 0 6 O 9 6 6 Calculation method 6 6 0 6 6 X 6 Alarms 6 0 6 X X O L EGE LO 0 details...

Страница 46: ...46 EN 9 1 3 Time setting U X O 6 0 6 X 6 6 6 O 6 9 6 9 0 6 6 6 0 0 X...

Страница 47: ...47 EN 9 2 9 2 1 Connection mode VX 8 Display Refer to the manual for the DIRIS D 30 display for more details 0 6 Q 8 WY Length m Quantity Reference 1 5 1 3 1 0 6 O 6 6 6 L LO O 6 6 _ 0 length...

Страница 48: ...s Z E 6 0 Y O O 0 O 9 O 9 0 O 6 O 6 Z Selection of the hysteresis and high low threshold Z Setting a time delay at the start and end of the alarm Z U 6 6 O 6 6 O 0 6 0 X 0 6 Y 6 Y 6 O 6 O 6 6 6 Y 6 6...

Страница 49: ...logue inputs Z E 6 Z Selection of the hysteresis and high low threshold Z Setting a time delay at the start and end of the alarm Digital inputs Z Alarm upon change of status for a digital input Z 6 0...

Страница 50: ...current sensor Z Alarm for detecting the absence of a current sensor 10 3 Setting up alarms 6 X 9 6 6 X software 6 9 0 0 6 0 Y ALARM LED on front Z Blinking Setup alarm Z U _ Y E Q 0 6 6 W Activation...

Страница 51: ...51 EN RS485 Modbus Z 0 6 9 6 6 Z Sends alarm acknowledgement Display and Webview Z Information on the alarms with timestamping Z Sends alarm acknowledgement...

Страница 52: ...aracteristics Input Number 2 Type Power supply Q jW _ Q jW polarisation Input function G O 6 Q W 9 O O 11 1 4 Measuring characteristics Measurement accuracy Accuracy E C PMD DD classification in 9 6 X...

Страница 53: ...5 Communication characteristics 2 3 half duplex wires Protocol Baudrate O O Function X 9 O O H 0 U q Q 9 0 Y q 6 6Y C qW Baudrate Function X 0 6 9 Protocol Function X 11 1 6 Environmental characterist...

Страница 54: ...anical characteristics Modular for DIN rail mounting Power supply 1 E E j U q O _ O 9 6 0 DIRIS O iod 2 digital inputs 2 digital outputs Number of inputs 2 per optional module 4 optional modules max T...

Страница 55: ...ts Number of inputs _ Max 1 optional module Dynamic Type PT100 or PT1000 U 0 O Temperature measurement 9 O _ O G G 0 DIRIS O m RS485 communication 2 3 half duplex wires Protocol Baudrate O O Function...

Страница 56: ...Screen resolution _ _ Weight g 11 3 2 Single device connection 8 Self powered and data Degree of protection Q0 W 11 3 3 Electrical characteristics Power supply j j Power consumption 2 VA 11 3 4 Envir...

Страница 57: ...tegory E Protection degree C Storage temperature range 6 j 9 6 Altitude O Y 0 O G G 8 O 6 O 9 O 6 O 1 1000A with 5A TC adapter TE closed sensor TE 90 Model TE 90 Nominal current range In E E Max curre...

Страница 58: ...perature range 6 j 9 6 Altitude O Y 0 O G G 8 O 6 O 9 O 6 O TF Flexible current sensor Model TF 55 TF 120 TF 300 Nominal current range In A 500 2000 Weight g 114 142 220 _ 9 6 U q 10x In in 1 second M...

Страница 59: ...j 9 6 U 1 with TR sensors j j j j j j A O V Q 6 O W 9 6 O U j j A O V Q 6 O W 9 6 or TF sensors 1 with TR sensors j j f U 0 02 q O 6 O 0 2 DIRIS B 30 only 9 6 U 1 with TR sensors j j j j j j INc 9 6 U...

Страница 60: ...ment range f U 0 02 q O 6 O 0 2 DIRIS B 30 only 9 6 U 1 with TRsensors j j j j j j INc 9 6 U 2 with TRsensors j j Voltage Lp Lg or Lp N 0 2 E 6 O U Q 6 O W Voltage dip Lp Lg or Lp N 0 5 9 QG G G W 0 5...

Страница 61: ...61 EN...

Страница 62: ...542 869 D EN 02 16 O E E 6 SOCOMEC R C S Strasbourg B 548 500 149 B P 60010 1 rue de Westhouse F 67235 Benfeld Cedex www socomec com...

Отзывы:

Нет отзывов