Snuz Baskit Moses Basket Stand FSB002 Скачать руководство пользователя страница 9

Veuillez prendre le temps de lire attentivement les avertissements et 

recommandations suivants, fournis pour assurer la sécurité de votre enfant 

lors de l’utilisation du produit et pour garantir une utilisation sûre et correcte.

SOUVENEZ-VOUS : LA SÉCURITÉ DE VOTRE BÉBÉ EST VOTRE RESPONSABILITÉ.
Convient uniquement pour une utilisation avec le panier de Moïse 

SnüzBaskit.

MONTAGE ET UTILISATION :

AVERTISSEMENT : Ne pas laisser 

d’autres enfants jouer sans surveillance à 

proximité de la nacelle / couffin de Moïse 

et du support.
AVERTISSEMENT : Ne pas installer le 

porte-couffin à proximité d’un feu ouvert 

ou de toute autre source de chaleur.
AVERTISSEMENT : Veuillez noter qu’un 

foyer ouvert ou toute autre source de 

chaleur intense, comme un chauffage 

électrique ou à gaz, à proximité du 

produit présente des risques.
AVERTISSEMENT : Ce produit convient 

uniquement à un enfant qui ne peut pas 

s’asseoir sans aide, se retourner et ne 

peut pas se relever sur les mains et les 

genoux.
AVERTISSEMENT : Poids maximum de 

l’enfant : 9 kg.
AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement 

sur une surface ferme, horizontale et 

sèche.

Lorsque vous déplacez votre produit, 

soulevez-le avec précaution pour le 

mettre en place.  Ne faites jamais glisser 

ou ne poussez jamais le produit sur le 

sol, car cela endommagerait les joints 

et pourrait entraîner une défaillance du 

produit.
Lorsque le support n’est pas utilisé, il doit 

être rangé hors de portée des enfants.
Éloigner le berceau d’une source directe 

de chaleur ou d’endroits présentant des 

fluctuations extrêmes de températures 

tels que greniers, parois extérieures, ou 

fenêtres à vitrage simple.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE : 

AVERTISSEMENT : Toutes les pièces 

de fixation doivent toujours être 

correctement serrées. Vérifiez-les 

régulièrement pour les resserrer si 

nécessaire.
AVERTISSEMENT : N’utilisez pas le lit 

si une pièce est cassée, endommagée 

ou manquante. Utilisez uniquement 

des pièces de rechange fournies ou 

approuvées par le fabricant. NE remplacez 

PAS les pièces. Contactez Snüz pour 

obtenir des pièces de rechange et les 

notices d’utilisation si nécessaire.

1. Les vis doivent être serrées à la main 

régulièrement. Évitez de trop les serrer 

pour ne pas endommager le filetage.
2. Vérifiez que les vis et pièces de serrage 

ne sont pas desserrées afin d’éviter tout 

danger pour l’enfant, qui risquerait de se 

pincer ou d’accrocher ses vêtements en 

entraînant un risque d’étranglement.
3. Ce produit est fabriqué à partir de 

matériaux naturels et peut être affecté 

par des conditions extrêmement sèches, 

ou humides.
4. Nettoyez avec un chiffon chaud 

légèrement humide. N’utilisez pas de 

produits abrasifs ou de détergents 

agressifs.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD

Содержание Baskit Moses Basket Stand FSB002

Страница 1: ...ses Basket Stand User Guide For any help assistance or guidance please call the Snüz team Tel 0800 145 6536 44 0 1789 734 021 Email parts snuz co uk General Customer Service hello snuz co uk snuz co uk Green Sheep Group Limited 2022 model modèle modelo FSB002 SB12082022 D ...

Страница 2: ...TATION ULTÉRIEURE LIRE ATTENTIVEMENT ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ VAŽNO ZADRŽATI ZA BUDUĆU UPOTREBU PROČITATI PAŽLJIVO BELANGRIJK BEWAAR DIT VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE LEES AANDACHTIG IMPORTANTE GUARDAR PARA REFERÊNCIA FUTURA LER CUIDADOSAMENTE IMPORTANT PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ CITIȚI CU ATENȚIE يف إليه للرجوع التعليامت بكتيب احتفظ مهم تنبيه بعناية...

Страница 3: ...007 QTY 2 SBS011 QTY 2 SBS008 QTY 8 SBS009 QTY 4 M5x35mm 15mm SBS001 QTY 2 QTY 2 SBS011 QTY 2 SBS010 QTY 1 SBS008 QTY 8 SBS009 QTY 4 M5x35mm 15mm SBS001 QTY 2 TAND PARTS SBS007 QTY 2 SBS011 QTY 2 SBS010 QTY 1 SBS008 QTY 8 SBS009 QTY 4 M5x35mm 15mm PSBS001 PSBS010 PSBS008 PSBS009 PSBS011 PSBS007 30 mins x 1 AND ASSEMBLY ep 1 Step 2 BLY Step 2 STAND ASSEMBLY Step 1 Step 2 a x2 d x1 c x2 b x2 e x8 f ...

Страница 4: ... Step 4 e c f b b ...

Страница 5: ... Step 5 Assembly Complete Assembly Complete ...

Страница 6: ...mage to the joints and could result in failure to the product When the stand is not in use it shall be stored away from children Store away from direct heat or away from places of extreme temperature fluctuations such as roof attics by outside walls or near single glazed windows MAINTENANCE AND CLEANING WARNING All assembly fittings should always be tightened properly and that fittings should be c...

Страница 7: ...t wird muss er außer Reichweite von Kindern aufbewahrt warden Bewahren Sie es geschützt vor direkter Wärme und nicht an Orten mit extremen Temperaturschwankungen wie etwa auf Dachböden an Außenwänden oder in der Nähe von einfachverglasten Fenstern auf WARTUNG UND REINIGUNG WARNUNG Alle Montagefittings sollten immer richtig angezogen werden und die Fittings sollten regelmäßig überprüft und bei Beda...

Страница 8: ... daños en las juntas pudiendo ocasionarse fallos en el producto Si no va a utilizar un soporte guárdelo lejos del alcance de los niños Almacene lejos de fuentes de calor directo o de lugares con fluctuaciones de temperatura extremas como áticos paredes externas o cerca de ventanillas de cristal simple MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA Todos los accesorios de montaje se deberán apretar correctam...

Страница 9: ...produit sur le sol car cela endommagerait les joints et pourrait entraîner une défaillance du produit Lorsque le support n est pas utilisé il doit être rangé hors de portée des enfants Éloigner le berceau d une source directe de chaleur ou d endroits présentant des fluctuations extrêmes de températures tels que greniers parois extérieures ou fenêtres à vitrage simple ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTIS...

Страница 10: ...ενη αστοχία του προϊόντος Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη βάση αποθηκεύετέ την μακριά από παιδιά Αποθηκεύστε μακριά από εστίες άμεσης θερμότητας ή σε σημεία με διακυμάνσεις θερμοκρασίας όπως σοφίτες και εξωτερικούς τοίχους ή δίπλα από υαλότουβλα ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Όλα τα εξαρτήματα συναρμολόγησης πρέπει να σφίγγονται πάντα σωστά και τα συνδετικά εξαρτήματα πρέπει να ελέγχονται τακτι...

Страница 11: ...o može uzrokovati oštećenje zglobova te dovesti do kvara proizvoda Kada se stalak ne koristi čuvajte ga dalje od domašaja djece Pohranite dalje od izvora direktne topline ili mjesta s ekstremnim temperaturnim promjenama kao što su krovni tavani uz vanjske zidove ili u blizini prozora s jednoslojnim staklom ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE UPOZORENJE Svi spojevi sklopa uvijek se moraju pravilno zategnuti a sp...

Страница 12: ...et product defect raakt Wanneer de standaard niet in gebruik is moet deze buiten bereik van kinderen worden opgeborgen Niet opbergen in de directe nabijheid van een warmtebron of in een ruimte met extreme temperatuurschommelingen zoals op een zolder onder het dak tegen een buitenmuur of in de buurt van een raam met enkele beglazing ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING alle montageonderdelen moeten ...

Страница 13: ...as juntas e poderá resultar danificar o produto Quando o suporte não estiver em uso deve ser armazenado longe do alcance das crianças Armazene longe de calor directo ou de locais com variações extremas de temperatura como sótãos perto de paredes exteriores ou de janelas com vidro simples MANUTENÇÃO E LIMPEZA AVISO Todos os acessórios de montagem devem ser sempre devidamente apertados e verificados...

Страница 14: ... defectarea produsului Atunci când nu utilizați suportul acesta trebuie depozitat într un loc ferit de accesul copiilor Stocați departe de căldură directă sau locuri cu fluctuații de temperatură extreme cum ar fi poduri pereți exteriori sau ferestre cu strat unic de geamuri ÎNTREȚINERE ȘI CURĂȚARE AVERTISMENT Toate elementele de asamblare trebuie întotdeauna strânse în mod corespunzător iar elemen...

Страница 15: ...ي قد ذلك ألن اإلطالق املنتج تلف عنه ينجم ا ً د بعي تخزينه يجب الحامل استخدام عدم حالة يف األطفال متناول عن املبارشة ارة ر الح مصادر عن بعيدا املنتج حفظ يجب ارة ر الح درجة يف كبرية تقلبات تواجه التي واألماكن النوافذ قرب أو الخارجية ان ر الجد ات ر السند مثل املعزولة غري الزجاجية والتنظيف الصيانة التجميع ملحقات جميع تثبيت يجب تحذير ات رت ف عىل امللحقات فحص يجب كام بإحكام يلزم كام ربطها وإعادة منتظمة ...

Страница 16: ... snuzuk snuzbaskit ...

Отзывы: