SNOWJOE SUNJOE SPX2990-BLK Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 56

background image

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание SUNJOE SPX2990-BLK

Страница 1: ...lling Wear protective footwear that will protect your feet and improve your footing on slippery surfaces Stay alert Watch what you are doing Use common sense Do not operate the pressure washer when you are tired or under the influence of alcohol or drugs Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Avoid unintentional starting Do not carry a plugged in machine with your finger on ...

Страница 2: ... Before starting up your machine please check it carefully for any defects If you find any do not start up your machine and contact your distributor The following should be observed when connecting the high pressure electric power washer to the electric supply The electric supply connection should be performed by a qualified person The electric supply to this appliance should include either a resi...

Страница 3: ...he machine Additional safety instructions High pressure keep clear of nozzle Injection hazard equipment can cause serious injury if the spray penetrates the skin Do not point the gun at anyone or at any part of the body In case of skin penetration seek medical aid immediately Before servicing cleaning or removing any parts shut off the power and relieve pressure This machine is not suitable for co...

Страница 4: ...recaution a warning or a danger WEAR EYE AND HEARING PROTECTION For protection against injury wear ear defenders and safety goggles Double Insulation When servicing use only identical replacement parts WARNING Do not expose the unit to rain or wet conditions Keep dry Machine not suitable for connection to the potable water mains WARNING Electrical shock hazard WARNING Turn the machine OFF and disc...

Страница 5: ...d with GFCI 6 Wheels 2 7 Cord holder 8 Needle clean out tool 9 Top handle 10 High pressure hose holder 11 High pressure hose 12 Utility bristle brush SPX UB1 13 On board nozzle storage 14 0º Quick Connect nozzle red 15 15º Quick Connect nozzle yellow 16 40º Quick Connect nozzle gray 17 Foam adjusting cap 18 Detergent nozzle 19 Foam cannon bottle 20 Spray wand protector 21 Heavy duty turbo nozzle 2...

Страница 6: ... of the above items are supplied 2 Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping If you find damaged or missing parts DO NOT return the unit to the store Please call the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 NOTE Do not discard the shipping carton and packaging materials until you are ready to use your new electric pres...

Страница 7: ...e spray wand into the slot of the trigger gun then twist counterclockwise until the 2 parts are completely locked together Fig 6 7 Connect the high pressure hose to the trigger gun Twist to secure the connection Fig 7 Fig 2 High pressure hose holder Fix with 4 screws Fig 3 Cord holder R Fig 4 Trigger gun holder Fig 5 Spray wand protector Trigger gun Spray wand Fig 6 Spray wand wings Fig 7 High pre...

Страница 8: ...NG The intake water temperature must not exceed 104ºF 40ºC The water supply must not exceed 101 PSI mCAUTION The washer must only be used with clean water use of unfiltered water containing corrosive chemicals will damage the washer mCAUTION To prevent damage to the appliance do not allow it to operate dry Before starting the appliance make sure that it has proper and stable supply of water Operat...

Страница 9: ...n the GFCI illuminates when plugged in 5 Turn the water supply tap on completely 6 Release the safety lock then press the trigger for a few seconds until the water flow is steady Operating the pressure washer in this manner will allow air to escape and discharge residual pressure in the hose Figs 13 14 7 Turn the ON OFF switch to the ON I position to start the pressure washer Fig 15 8 When re star...

Страница 10: ... complete 1 Turn off the pressure washer and shut off the water supply Pull the trigger to release water pressure 2 Engage the safety lock on the trigger handle 3 Remove the nozzle by disconnecting it while pulling back the brass Quick Connect collar mWARNING Do not make changes to the nozzle while the trigger is engaged Doing so could result in damage to the pressure washer or injury to the user ...

Страница 11: ... the detergent and reduces its cleaning ability 7 Allow the detergent to remain on the surface for a short time before rinsing Do not allow the detergent to dry on the surface mCAUTION Damage may occur to painted surfaces if the detergent is allowed to dry on the surface Wash and rinse a small section at a time Avoid working on hot surfaces or in direct sunlight 8 When finished using the pressure ...

Страница 12: ...age the gun safety lock mWARNING Turn off the water supply and squeeze the trigger to depressurize the unit Failure to do so could result in personal injury due to discharge of high pressure water Taking a break If you are taking a break of five minutes or more between cleaning tasks 1 Engage the gun safety lock on the back 2 Turn the switch to the OFF 0 position 3 Unplug the power cord from the o...

Страница 13: ...emove any dirt from the nozzle hole and rinse Disposal Recycling the Pressure Washer Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste Use separate collection facilities Contact your local government agency for information regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps hazardous substances can leak into the groundwater an...

Страница 14: ...es then restart Clean the nozzle Install a fuse with a higher amp rating than the amp consumption of the machine Allow machine to run by holding the trigger until regular working pressure resumes Check that the water supply corresponds to the specifications required WARNING Avoid using long thin hoses minimum 1 2 in diameter Clean the nozzle Clean the water inlet filter Straighten out the hose to ...

Страница 15: ...ressure Washer Adapter SPX 25H SPX UQC Model Accessories Item 2 1 3 Sun Joe House Deck All Purpose Pressure Washer Rated Concentrated Cleaner SPX HDC1G Sun Joe Premium Snow Foam Pressure Washer Rated Car Wash Soap Cleaner SPX FCS1G Sun Joe All Purpose Heavy Duty Pressure Washer Rated Cleaner Degreaser SPX APC1G NOTE Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe S...

Страница 16: ...egistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Warran...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...lice prendas holgadas ni joyería Pueden llegar a engancharse en las partes móviles Al trabajar en exteriores se recomienda el uso de guantes de goma y calzado antideslizante m PRECAUCIÓN Tenga cuidado y evite resbalar o caer Utilice calzado protector que proteja sus pies y mejore su posición de pie en superficies resbaladizas Manténgase alerta vea lo que está haciendo Utilice su sentido común No o...

Страница 20: ...dente o desperfecto desenchufe la máquina inmediatamente Si hay contacto con el detergente enjuague con abundante agua limpia Seguridad eléctrica ATENCIÓN si hay problemas con la red eléctrica pueden ocurrir caídas breves de voltaje al encender el equipo Estas a su vez pueden afectar otros equipos como por ejemplo una lámpara parpadeando Si la IMPEDANCIA DE LA RED Zmax es menor que 0 335 ohmios es...

Страница 21: ...s las conexiones secas y por encima del suelo No toque el enchufe con las manos mojadas Mantenga el cable alejado del calor y bordes afilados No rocíe artefactos ni cableados eléctricos Riesgo de explosión No rocíe líquidos inflamables No use ácidos alcalinos solventes ni ningún material inflamable con este producto Estas sustancias pueden causar lesiones personales al operador y daños irreversibl...

Страница 22: ...advertencia o peligro USE PROTECCIÓN OCULAR Y AUDITIVA para evitar lesiones personales use protección auditiva y gafas protectoras Doble aislamiento al prestar servicio use solo partes de repuesto idénticas ADVERTENCIA No exponga la unidad a la lluvia ni a entornos mojados Manténgala seca La máquina no es adecuada para su conexión a la red de suministro de agua potable ADVERTENCIA Peligro de choqu...

Страница 23: ...ieza tipo aguja 9 Mango superior 10 Sujetador de manguera de alta presión 11 Manguera de alta presión 12 Cepillo multi uso de cerdas suaves SPX UB1 13 Almacenamiento incorporado de boquillas 14 Boquilla de conexión rápida de 0º roja 15 Boquilla de conexión rápida de 15º amarilla 16 Boquilla de conexión rápida de 40º gris 17 Tapa de ajuste de espuma 18 Boquilla de detergente 19 Botella de cañón de ...

Страница 24: ...s artículos anteriores estén suministrados 2 Inspeccione cuidadosamente el producto para asegurarse de que no haya ocurrido ningún daño o ruptura durante su transporte Si alguna parte está dañada o extraviada NO DEVUELVA la unidad a la tienda Comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 NOTA no se deshaga de la caja de transporte ni de...

Страница 25: ...de la pistola y luego gire en sentido antihorario hasta que las dos partes se hayan trabado por completo Fig 6 7 Conecte la manguera de alta presión a la pistola Enrósquela para asegurar la conexión Fig 7 Fig 2 Sujetador de manguera de alta presión Fije con los cuatro tornillos Fig 3 Sujetador de cable R Fig 4 Sujetador de pistola rociadora Fig 5 Protector de vara rociadora Pistola rociadora Vara ...

Страница 26: ...erá estar protegido contra reflujo m ADVERTENCIA La temperatura del agua entrante no debe exceder los 104ºF 40ºC La presión del suministro de agua no debe exceder los 101 PSI m PRECAUCIÓN La hidrolavadora solo debe ser usada con agua limpia El uso de agua sin filtrar conteniendo químicos corrosivos dañará la hidrolavadora m PRECAUCIÓN Para evitar dañar el artefacto no permita que opere sin agua An...

Страница 27: ...l botón de reinicio hasta que la luz indicadora de alimentación del GFCI se prenda cuando sea enchufado 5 Abra por completo la llave de agua 6 Desactive la traba de seguridad luego apriete el gatillo por unos segundos hasta que el flujo de agua sea estable Operar la hidrolavadora de esta forma permitirá que el aire escape y se descargue la presión residual en la manguera Figs 13 y 14 7 Mueva el in...

Страница 28: ... y cierre el suministro de agua Apriete el gatillo para liberar la presión de agua 2 Active la traba de seguridad en el mango del gatillo 3 Retire la boquilla desconectándola mientras jala hacia atrás el collar de conexión rápida de latón m ADVERTENCIA No ajuste la boquilla mientras el gatillo esté apretado Si lo hace la hidrolavadora se puede dañar o usted se puede lesionar Al usar detergentes Al...

Страница 29: ...detergente permanezca en la superficie por un corto tiempo antes de enjuagarlo No permita que el detergente se seque en la superficie m PRECAUCIÓN Las superficies pintadas se pueden dañar si el detergente se deja secar sobre estas Lave y enjuague un área pequeña por vez Evite trabajar en superficies calientes o bajo la luz directa del sol 8 Cuando acabe de usar la hidrolavadora usted debe primero ...

Страница 30: ...lo y active la traba de seguridad de la pistola m ADVERTENCIA Cierre la llave de suministro de agua y apriete el gatillo para despresurizar la unidad No hacerlo puede resultar en lesiones personales debido a la descarga de agua a alta presión Cuando se detenga a descansar Si usted se va a tomar un descanso de cinco minutos o más entre trabajos de limpieza 1 Active la traba de seguridad de la pisto...

Страница 31: ... de la vara rociadora retire toda suciedad del agujero de la boquilla y enjuague la boquilla Eliminación Reciclado de la hidrolavadora No se deshaga de artefactos eléctricos como si fueran residuos urbanos sin clasificar Use instalaciones de recolección aparte Contacte a su agencia gubernamental local para obtener información sobre los sistemas de recolección disponibles Si los artefactos eléctric...

Страница 32: ...or la máquina Permita que la máquina funcione apretando el gatillo hasta que vuelva la presión regular de funcionamiento Verifique que la fuente de suministro de agua corresponda a las especificaciones requeridas ADVERTENCIA Evite usar mangueras largas y delgadas deben tener un mínimo de pulgada de diámetro Limpie la boquilla Limpie el filtro de agua de entrada Enderece la manguera para retirar lo...

Страница 33: ... hidrolavadora SPX 25H SPX UQC Modelo Accesorio Descripción 2 1 3 Limpiador concentrado multi propósito de casas y terrazas para hidrolavadoras Sun Joe SPX HDC1G Detergente y limpiador en espuma Premium de autos para hidrolavadoras Sun Joe SPX FCS1G Limpiador y desengrasador multipropósito de alto rendimiento para hidrolavadoras Sun Joe SPX APC1G La línea completa de hidrolavadoras y accesorios de...

Страница 34: ...ro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA D...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ......

Страница 37: ...rents de ceux auxquels elle est destinée S habiller en conséquence Ne portez ni vêtements amples ni bijoux Ils peuvent être happés par les pièces mobiles Pour tout travail à l extérieur il est recommandé de porter des gants de protection en caoutchouc et des chaussures antidérapantes mMISE EN GARDE Faire très attention pour éviter de glisser ou de tomber Porter des chaussures de protection pour se...

Страница 38: ... d alimentation doivent toujours être maintenus au sec et jamais sur le sol Si le cordon est endommagé n utilisez pas la machine Communiquez avec un revendeur Snow Joe Sun Joe agréé ou appelez le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Pendant son utilisation sa manutention son transport ou son remisage maintenez la machine sur une surface plane et stable Le renvers...

Страница 39: ...e murale polarisée appropriée Si la fiche ne s insère toujours pas communiquez avec un électricien qualifié pour qu il pose une prise adéquate N apportez aucune modification quelle qu elle soit à la fiche du cordon d alimentation de la machine ou au cordon d alimentation lui même mAVERTISSEMENT Pour réduire le risque de secousse électrique maintenir tous les branchements au sec et jamais sur le so...

Страница 40: ...nce d arrosage à manche antidérapant dont la forme et la configuration sont conformes aux réglementations en vigueur Ne couvrez ni la lance d arrosage ni la buse de pulvérisation et n y apportez aucune modification quelle qu elle soit Le nettoyeur haute pression électrique est conçu pour être utilisé avec de l eau froide ou tiède l eau à des températures plus élevées pouvant endommager la pompe N ...

Страница 41: ...ER UNE PROTECTION OCULAIRE ET DE L OUÏE Pour éviter de se blesser porter des protecteurs d oreille et des lunettes de sécurité Double isolation pour les réparations utiliser uniquement des pièces de rechange identiques AVERTISSEMENT Ne pas exposer la machine à la pluie ou une forte humidité La maintenir au sec Cette machine n est pas adaptée pour se raccorder à un réseau d eau potable AVERTISSEMEN...

Страница 42: ...limentation avec DDFT 6 Roue 2 7 Attache cordon 8 Aiguille de curetage 9 Poignée supérieure 10 Porte flexible haute pression 11 Flexible haute pression 12 Brosse à poils effilés et usages multiples SPX UB1 13 Support intégré de rangement des buses 14 Buse 0 à branchement rapide rouge 15 Buse 15 à branchement rapide jaune 16 Buse 40 à branchement rapide grise 17 Bouchon réglable de mousse 18 Buse à...

Страница 43: ...u aucun élément ne s est cassé ou n a été endommagé pendant le transport Si vous constatez que des pièces manquent ou sont endommagées NE PAS retourner la caisse au magasin Veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 REMARQUE ne jetez pas la caisse d expédition et l emballage tant que vous n êtes pas prêt à utiliser votre nouveau nettoyeur haute pres...

Страница 44: ...ncoche pratiquée dans le pistolet puis tournez le dans le sens antihoraire jusqu à ce que les deux parties soient bien attachées et verrouillées ensemble Fig 6 7 Branchez le flexible haute pression dans le pistolet Tournez le flexible pour verrouiller le branchement Fig 7 Fig 2 Porte flexible haute pression Attacher à l aide de quatre vis Fig 3 Attache cordon R Fig 4 Porte pistolet Fig 5 Protège l...

Страница 45: ...tre protégé contre les retours d eau mAVERTISSEMENT La température de l eau à l entrée du nettoyeur ne doit pas être supérieure à 40 C Sa pression ne doit pas être supérieure à 101 psi mMISE EN GARDE Le nettoyeur doit être utilisé uniquement avec de l eau propre l utilisation d eau non filtrée contenant des produits chimiques endommagera le nettoyeur mMISE EN GARDE Pour éviter d endommager cet app...

Страница 46: ...iser jusqu à ce que le voyant de mise sous tension sur le DDFT s allume lorsque la machine est branchée 5 Ouvrez complètement le robinet d alimentation en eau 6 Libérez le verrouillage de sécurité puis appuyez sur la gâchette pendant quelques secondes jusqu à ce que le débit d eau soit régulier En procédant de la sorte l air pourra s échapper et éliminer la pression résiduelle dans le flexible Fig...

Страница 47: ... se mettra en place en s encliquetant Fig 17 Pour débrancher la buse de la lance d arrosage une fois que le nettoyage est achevé 1 Arrêtez le nettoyeur haute pression et coupez l alimentation en eau Appuyez sur la gâchette pour relâcher la pression d eau 2 NE JAMAIS changer de buse sans avoir au préalable verrouillé la sécurité sur la poignée de la gâchette 3 Retirez la buse en la débranchant tout...

Страница 48: ...vérisation peut se régler de 0 à 45 en tournant la buse du canon à mousse Le volume de mousse peut se régler à l aide du bouchon réglable comme le montre la figure 22 mAVERTISSEMENT Ne pas régler le canon à mousse tout en pressant la gâchette Le non respect de cet avertissement peut endommager la machine mMISE EN GARDE Avant utilisation toujours faire un essai avec le détergent en le pulvérisant s...

Страница 49: ...rgots avec l intérieur du pistolet Fig 23 3 Une fois l alignement réalisé poussez la brosse à usages multiples dans le pistolet et tournez la dans le sens antihoraire pour qu elle se mette en place et se verrouille Utilisation de la brosse pour roues et jantes La brosse pour roues et jantes Sun Joe permet de nettoyer les surfaces peintes ou délicates et les couches de finition Compatible avec tous...

Страница 50: ...us les raccords d eau Mettez en marche le nettoyeur haute pression pendant quelques secondes jusqu à ce que l eau restant dans la pompe soit évacuée Arrêtez immédiatement la machine Ne laissez pas le flexible haute pression s entortiller Remisez la machine et ses accessoires dans une pièce à l abri du gel Ne remisez pas la machine près d une chaudière ou d autres sources de chaleur susceptibles de...

Страница 51: ...re Entretien réparations et assistance technique Si votre nettoyeur haute pression électrique Sun Joe SPX2990 BLK nécessite une réparation ou un entretien veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l entreprise pour commander des pièces ou prendre rendez vous pour une intervention technique...

Страница 52: ...e plus élevée que celle de la machine Faites tourner la machine en maintenant la gâchette pressée jusqu à ce que la pression de service régulière se rétablisse Vérifiez que l alimentation en eau correspond aux spécifications de la machine AVERTISSEMENT Éviter d utiliser des flexibles longs et de petit diamètre 13 mm de diamètre au minimum Nettoyez la buse Nettoyez le filtre de prise d eau Étirez l...

Страница 53: ...te pression électrique Communiquez avec Snow Joe Sun Joe si vous n êtes pas sûr que l utilisation d une pièce de rechange ou d un accessoire particulier avec votre nettoyeur haute pression soit sans danger L utilisation de tout autre accessoire ou de toute autre pièce détachée peut être dangereuse et pourrait provoquer des dommages corporels ou des détériorations d origine mécanique Rallonge flexi...

Страница 54: ...e en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de se...

Страница 55: ...55 ...

Страница 56: ...sunjoe com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SUNJOE SPX2990-BLK

Бренд: B/R/K Страницы: 17

Бренд: Simpson Страницы: 44

FACTORY RECONDITIONED PRESSURE WASHER

Бренд: Briggs & Stratton Страницы: 32

Бренд: Kärcher Страницы: 7

Бренд: GreenWorks Страницы: 2

Бренд: Arctic Страницы: 68

Бренд: Amana Страницы: 24

Бренд: Stanley Страницы: 16

Бренд: Shark Страницы: 36

Бренд: sangiorgio Страницы: 129

Бренд: ROBINHOOD Страницы: 15

Бренд: Generac Power Systems Страницы: 22

Бренд: Hotpoint Страницы: 2

Бренд: Kärcher Страницы: 224

Aquarius WDD 756

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Бренд: elvita Страницы: 98

Бренд: Ingco Страницы: 16

Бренд: Indesit Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды