© 2021 by Snow Joe
®
, LLC
Tous droits réservés. Instructions d’origine.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
57
FR
Une division de Snow Joe
®
, LLC
R
MANUEL D'UTILISATION
Modèle SJG4100LP (SJG4100LP-TV1)
Formulaire n° SJ-SJG4100LP-880F-MR2
GÉNÉRATEUR PORTATIF
AU PROPANE
4 100 WATTS EN POINTE | 3 300 WATTS EN CONTINU
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d’utiliser le
générateur
Une mauvaise utilisation du générateur peut blesser
l’utilisateur et/ou être à l’origine de dommages matériels. Lisez,
comprenez et suivez tous les
AVERTISSEMENTS
et
MISES
EN GARDE
fournis dans ce manuel.
m
AVERTISSEMENT!
Ceci indique une situation
dangereuse qui, en l’absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures graves ou même fatales.
m
MISE EN GARDE!
Ceci indique une situation
dangereuse qui, en l’absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures mineures ou modérément graves.
m
DANGER!
Ceci indique une situation dangereuse qui,
en l’absence de précautions, entraînera des blessures graves
ou même fatales.
L’utilisation inappropriée du générateur annule la garantie et
dégage le fabricant de toutes ses responsabilités. Dès lors,
l’utilisateur est responsable de tous les dommages matériels
ou corporels, de quelque nature qu’ils soient, affectant
d’autres personnes ou lui-même.
Sécurité générale
m
DANGER!
Monoxyde de carbone.
L’utilisation d’un
générateur à l’intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES
MINUTES. Les fumées d’échappement des générateurs ont
une teneur élevée en monoxyde de carbone (CO), un gaz
toxique que vous ne pouvez ni voir ni sentir. Si vous pouvez
sentir les fumées d’échappement d’un générateur, vous
respirez du CO. Mais même si vous ne pouvez pas sentir les
fumées d’échappement d’un générateur, il se pourrait que
vous respiriez du CO.
•
N’utilisez jamais un générateur à l’intérieur d’une maison,
d’un garage, d’un vide sanitaire ou d’autres enceintes
partiellement fermées. Une teneur mortelle en monoxyde
de carbone peut être présente dans ces endroits.
Un ventilateur ou des portes/fenêtres ouvertes NE
FOURNISSENT PAS suffisamment d’air pur.
•
Utilisez UNIQUEMENT un générateur à l’extérieur et
maintenez-le à l’écart de fenêtres ou portes ouvertes et
de bouches d’aération. Ces ouvertures peuvent attirer les
fumées d’échappement du générateur.
Même quand vous utilisez un générateur de façon approprié,
du CO peut s’infiltrer dans une maison. Chez vous, utilisez
TOUJOURS une alarme alimentée par une pile ou utilisant une
batterie de secours. Si vous commencez à vous sentir mal,
faible ou étourdi une fois que le générateur est en marche,
allez IMMÉDIATEMENT dehors. Consultez un médecin. Il se
peut que vous soyez victime d’une intoxication au monoxyde
de carbone.
m
DANGER!
Si vous sentez une odeur de gaz propane,
fermez l’arrivée de propane au niveau de la bonbonne de
propane du générateur. Si l’odeur persiste, éloignez-vous du
générateur et appelez immédiatement le fournisseur de gaz
propane ou le service d’incendie.
m
AVERTISSEMENT!
Lire et comprendre toutes les
consignes. Toute personne ne suivant pas les instructions
énumérées ci-dessous court le risque d’être électrocutée, de
causer un incendie et/ou d’être intoxiquée au monoxyde de
carbone, ce qui pourrait la blesser gravement ou même être
fatal.
m
AVERTISSEMENT!
Pour certaines applications, le
Code national de l’électricité exige que le générateur soit mis à
la terre de façon homologuée. Avant d’utiliser la borne de terre,
consulter un électricien qualifié, un inspecteur en électricité ou
un organisme local compétent en matière de codes ou décrets
locaux s’appliquant à l’utilisation prévue du générateur.
m
AVERTISSEMENT!
Pour réduire le risque d’incendie
ou d’explosion, ne pas entreposer une bonbonne de propane
non branchée au voisinage du générateur ou d’un autre
appareil. Pour réduire le risque d’incendie ou d’explosion, les
bonbonnes de propane doivent être entreposées à l’extérieur
et hors de portée des enfants; il ne faut pas les entreposer
dans un bâtiment, un garage ou toute autre enceinte fermée.
