Snarkoon Skiller SGS1 Скачать руководство пользователя страница 5

5

EN

  Package Contents

A)  1x Backrest

B)  1x Seatbase

C)  1x Five-star base

D)  2x Armrest

E)  1x Chair mechanism

F)  5x Wheel

G)  1x Gas lift piston

H)  1x Piston cover

I)  8x Cover cap

J)  1x Allen wrench (M6)

K)  4x M6 screw (20 mm)

L)  8x M6 screw (25 mm)

ES

  Contenidos del paquete

A)  1x Respaldo

B)  1x Base del asiento con reposabrazos

C)  1x Base de cinco radios

D)  2x Reposabrazos

E)  1x Mecanismo de silla

F)  5x Ruedas

G)  1x Pistón de gas

H)  1x Cubierta de pistón

I)  8x Tapa de cubierta

J)  1x Llave Allen hexagonal (M6)

K)  4x Tornillos M6 (20 mm)

L)  8x Tornillos M6 (25 mm)

PL

 

Opakowanie zawiera

A)  1x Oparcie

B)  1x Siedzisko

C)  1x Pięcioramienna podstawa

D)  2x Podłokietniki

E)  1x Mechanizm fotela

F)  5x Koła

G)  1x Tłok gazowy

H)  1x Pokrywa od tłoka

I)  8x Pokrywa ochronna

J)  1x Klucz imbusowy (M6)

K)  4x Śruby M6 (20mm)

L)  8x Śruby M6 (25mm)

RU

 

Комплект поставки

A)

  1x спинка

B)

  1x сиденье

C)

  1x пятизвездочная база

D)

  2x подлокотник

E)

  1х механизм стула

F)

  5x колес

G)

  1x газлифтный поршень

H)

  1x крышка поршня

I)

  8x крышек

J)

  1х гаечный ключ (M6)

K)

  4х винтов M6 (20 мм)

L)

  8x винтов M6  (25 мм)

IT

  Contenuto della Confezione

A)  1x Schienale

B)  1x Base della sedia con braccioli

C)  1x Base a stella

D)  2x Coperchi laterali

E)  1x Meccanismo della sedia

F)  5x Ruota

G)  1x Pistone di sollevamento a gas

H)  1x Copertura del pistone

I)  8x Coperchio

J)  1x Chiave a brugola

K)  4x Vite M6 (20 mm)

L)  8x Vite M6 (25 mm)

NL

 Verpakkingsinhoud

A)  1x rugleuning

B)  1x Zitting

C)  1x vijfsterren basis

D)  2x Armleuning

E)  1x stoel mechanisme

F)  5x wiel

G)  1x gasveer

H)  1x zuigerafdekking

I)  8x afdek dopje

J)  1x schroevendraaier (M6)

K)  4x M6 schroeven (20 mm)

L)  8x M6 schroeven (25 mm)

JP

 パッケージの内容

A) 

1x

  背もたれ部

B) 

1x

 アームレスト付き座部

C) 

1x

 五本足ベース

D) 

2x

 アームレスト

E) 

1x

 調整機構

F) 

5x

 キャスター

G) 

1x

 ガスシリンダー

H) 

1x

 ガスシリンダーカバー

I) 

8x

 カバーキャップ

J) 

1x

 アレンレンチ 

(M6)

K) 

4x M6

 ネジ 

(20mm)

L) 

8x M6

 ネジ 

(20mm)

DE

 Verpackungsinhalt

A)  1x Rückenlehne

B)  1x Sitzfläche

C)  1x Fußkreuz

D)  2x Armlehne

E)  1x Stuhlmechanik

F)  5x Rolle

G)  1x Gasdruckfeder

H)  1x Teleskopabdeckung

I)  8x Abdeckkappe

J)  1x Innensechskantschlüssel (M6)

K)  4x M6 Schraube (20 mm)

L)  8x M6 Schraube (25 mm)

PT

  Conteúdo da embalagem

A)  1x Encosto para as costas

B)  1x Base do assento com repouso para os braços

C)  1x Base de cinco estrelas

D)  2x Braços da cadeira

E)  1x Mecanismo da cadeira

F)  5x Rodas

G)  1x Pistão de elevação de gás

H)  1x Tampa do pistão

I)  8x Tampa de cobertura

J)  1x Chave allen (M6)

K)  4x Parafusos M6 (20 mm)

L)  8x Parafusos M6 (25 mm)

CN

 包裝內含物件

A) 

1x

 

椅背

B) 

1x

 

坐墊與扶手

C) 

1x

 

鋁合金五星椅腳

D) 

2x

 

扶手

E) 

1x

 

座椅調節機構

F) 

5x

 

輪子

G) 

1x

 

氣桿

1x

 

三節防塵罩

I)

 

8x

 

蓋子

J) 

1x

 

內六角板手

 

(M6)

K) 

4x M6

  

螺絲

 

(20 mm)

L) 

8x M6

 

螺絲

 

(25 mm)

Содержание Skiller SGS1

Страница 1: ...Manual Anleitung Manuale dell utente Handleiding Instrukcja...

Страница 2: ...2 1 56 cm 55 cm 30 5 cm 8 5 cm 54 cm 117 126 5 cm 1 Dimensions EN Dimensions DE Abmessungen IT Dimensioni ES Dimensiones PT Dimens es NL Afmetingen PL Wymiary RU CN JP...

Страница 3: ...3 79 cm 50 cm 33 cm 56 cm 48 57 5 cm 28 cm...

Страница 4: ...4 2 Package Contents B A D J K L C E F G I H...

Страница 5: ...erali E 1x Meccanismo della sedia F 5x Ruota G 1x Pistone di sollevamento a gas H 1x Copertura del pistone I 8x Coperchio J 1x Chiave a brugola K 4x Vite M6 20 mm L 8x Vite M6 25 mm NL Verpakkingsinho...

Страница 6: ...des Sitzh henverstellelementes nur durch eingewiesenes Personal L Wir empfehlen den Stuhl nur auf ebenen Standarduntergr nden und nur im Haus zu verwenden M Stellen Sie sicher dass alle Teile unbesch...

Страница 7: ...rtvloeit uit onjuist gebruik of niet naleving van veiligheidsinstructies T De stoel is geschikt tot een gewicht van 100 kg CN A 2 B C D E F G H I SKILLER SGS1 J SKILLER SGS1 C K L M N O P Q R S T 100...

Страница 8: ...de cinco radios y pist n de gas Inserte las ruedas en la base de cinco radios hasta que hagan clic en su lugar PT Base de cinco estrelas e pist o de eleva o a g s Insira as rodas na base de cinco estr...

Страница 9: ...sollevamento a gas ES Base de cinco radios y pist n de gas Inserte el pist n de gas en la base de cinco radios y luego extienda la cubierta del pist n sobre el propio pist n PT Base de cinco estrelas...

Страница 10: ...base del asiento cuidadosamente de acuerdo con la imagen Fije el mecanismo de la silla con los tornillos M6 20 mm a la parte posterior de la base del asiento Atenci n Para evitar da os aseg rese de qu...

Страница 11: ...nte ES Montaje del reposabrazos Primero inserte el pist n de gas en la apertura en el mecanismo de la silla ya montado Use la llave Allen hexagonal M6 y dos tornillos M6 25 mm a cada lado para fijar l...

Страница 12: ...n tornillo M6 25 mm a cada lado para fijar el respaldo con los reposabrazos como se muestra en la imagen 2 LevanteelrespaldoyuselallaveAllenhexagonalM6ylosdos ltimostornillos M6 25mm parafijarelrespal...

Страница 13: ...ttamente ES ltimos pasos Finalmente fije la tapa de cubierta a los agujeros para tornillos Ahora el montaje de la silla ha finalizado por completo PT Etapas finais Por fim prenda a tampa de cobertura...

Страница 14: ...asa derecho situado debajo de la base del asiento La silla desciende a una posici n baja si aplicamos simult neamente presi n sobre la superficie del asiento al tirar del asa La silla alcanza altura...

Страница 15: ...quea cuando se tira del asa hacia afuera El mecanismo de inclinaci n se bloquea cuando se tira del asa hacia adentro La resistencia del mecanismo de inclinaci n se puede ajustar por medio del mando ro...

Страница 16: ...Sharkoon Technologies GmbH Gr ninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany Sharkoon Technologies 2019...

Отзывы: