43
MANTENIMIENTO
Nota:
Durante una operación normal de
la sierra, la temperatura de la cadena
incrementa. Los eslabones de transmisión de
una cadena caliente con la tensión correcta
colgarán a aproximadamente 1/16 pulg. (1,58
mm) fuera de la ranura de la barra.
Nota:
Las cadenas nuevas tienden a
estirarse; verifique la tensión de la cadena
frecuentemente y ajuste la tensión de ser
necesario.
PRECAUCIÓN
Si la tensión de una cadena es ajustada
cuando la cadena está caliente, pudiera estar
muy ajustada cuando se enfrie. Verifique la
"tensión en frio" antes de usarla de nuevo.
Nunca ajuste la tensión de una cadena
caliente antes de almacenar la herramienta
ya que las cadenas se encogen al enfriarse.
Esto puede dañar la cadena, la barra y la
sierra.
MANTENIMIENTO DE LA CADENA
Use solo una cadena de bajo contragolpe
en esta sierra. Esta cadena de corte rápido
provee una reducción del contragolpe cuando
se le da mantenimiento apropiado. Para un
corte suave y rápido, déle mantenimiento a la
cadena apropiadamente. La cadena necesita
ser afliada cuando las virutas de madera son
pequeñas y polvorientas, cuando la cadena
debe ser forzada entre la madera durante el
corte o cuando la cadena corta hacia un
lado. Durante el mantenimiento de la cadena,
considere lo siguiente:
• Un ángulo de limado incorrecto de la placa
lateral puede aumentar el riesgo de un
contragolpe severo.
• El espacio del diente (calibre de
profundidad):
- Muy bajo ─i ncrementa el potencial para un
contragolpe.
- No lo suficientemente bajo--reduce la
habilidad de corte de la cadena.
• Si los dientes del cortador golpearon objetos
duros como clavos o piedras, o se han
desgastado por la presencia de barro o arena
en la madera, lleve la motosierra a un centro
de servicil para afilar la cadena.
AFILADO DE LOS DIENTES DE CORTE
Tenga cuidado de afilar todos los dientes
de corte a los ángulos especificados y a la
misma longitud, ya que sólo puede lograrse
un corte rápido cuando están uniformes todos
los dientes de corte.
PRECAUCIÓN
Antes de hacer reparaciones o ajustes en la
sierra de cadena, asegúrese de haber quitado
la batería.
AVERTISSEMENT
La cadena de la sierra está sumamente
afilada. Para evitar sufrir lesiones aerias,
siempre lleve puestos guantes protectores
al efectuar labores de mantenimiento de la
cadena.
• Tense la cadena antes de afilarla.
Consulte el apartado Ajuste de la tensión
de la cadena.
• Use una lima redonda de ×4,0 mm
（
5/32
pulg.
）
de diámetro con mango. Efectúe
toda la limadura en el punto medio de la
barra.
• Mantenga la lima al nivel de la placa
superior de los dientes de corte. No
permita que la lima se incline ni se
balancee.
• Aplique una presión leve pero firme.
Efectúe el movimiento hacia la parte
frontal del diente.
• Levante la lima para separarla del acero
en cada movimiento de regreso.
• Dé unas pocas pasadas firmes a cada
diente de corte, lime todos los dientes
de corte izquierdos en una dirección.
Después lleve la lima al otro lado y lime los
dientes de corte derechos en la dirección
opuesta.
• Con un cepillo de alambre limpie las
limaduras producidas por lima.
PRECAUCIÓN
Si la cadena está desafilada o mal afilada,
durante el corte puede causar una velocidad
excesiva del motor, lo cual puede dañarlo.
AVERTISSEMENT
Un afilado inadecuado de la cadena aumenta
el peligro de contragolpe.
AVERTISSEMENT
Si no se cambia o se repara la cadena
cuando está dañada, puede causar lesiones
serias.
1/16 in. (1,58 mm)
Nota:
• Inspeccione que el engranaje de
transmisión no esté desgastado ni tenga
ningún daño cuandoreemplace la cadena.
Si muestra señas de desgaste o daño en
las áreas indicadas, reemplace el engranaje
de transmisión en un centro de servicio
autorizado.
• Si no comprende por completo el
procedimiento para afilar la cadena después
de leer las siguientes instrucciones, deje
que un centro de servicio autorizado afile la
cadena o reemplácela con la cadena de bajo
contragolpe recomendada.
Not
for
Reproduction
