background image

www.snapper.com

12

Palanca de parada del motor

Libere la palanca de parada del motor (A, Figura 11) y el motor y la
cuchilla se detendrán automáticamente. Para mantener en fun-
cionamiento el motor, sostenga la palanca de parada del motor en
la posición de operación (B).

Antes de arrancar el motor, accione varias veces la palanca de para-
da del motor. Verifique que el cable se mueve fácilmente.

Sistema de tracción (propulsión) delantera
(Sólo las unidades autopropulsadas)

El cortacésped tiene un sistema de tracción de las ruedas
delanteras. Maneje el sistema de tracción de la siguiente manera.

1.  Sostenga la palanca de parada del motor (A, Figura 11) en la

posición de operación (B).

2. Tire de la palanca de tracción (A, Figura 12) completamente

hacia atrás. El sistema de transmisión está ahora acoplado.

3.  Para desactivar el sistema de tracción y detener el motor,

libere completamente la palanca de parada del motor.

4. Para desacoplar sólo el sistema de transmisión, libere la

palanca de tracción. El sistema de tracción se desactivará pero
el motor continuará en funcionamiento. 

Nota: Cuando el sistema de tracción está desactivado en una unidad
nueva, es posible que las ruedas delanteras giren si se levantan del
suelo. Esto es normal y dejará de suceder después de una o dos
horas de operación.

ADVERTENCIA: Para una operación segura, el sistema
de tracción debe desactivarse inmediatamente cuando
se libera la palanca del sistema de tracción. Si el sis-
tema de tracción no se desactiva correctamente, no
opere el cortacésped hasta que el sistema de tracción
sea ajustado o reparado por un centro de servicio
autorizado. 

Parada del motor

Para detener el motor, libere la palanca de parada del motor.
Desconecte el cable (eléctrico) de la bujía para evitar que el motor
arranque. 

Antes de arrancar el motor, revise el cable (mecánico) de parada del
motor. Verifique que el cable de parada del motor está ensamblado
correctamente. Antes de operar la unidad, reemplace un cable de
parada de motor, dañado o doblado. 

Figura 11: Operación de la palanca de parada del motor

A

B

Manejo

Figura 12: Operación del sistema de tracción de las ruedas
delanteras

A

Not 

for  

Reproduction

Содержание S22675

Страница 1: ...Operator s Manual Manual No 7104974 Rev 11 11 2010 22 WALK BEHIND MOWERS Model No Description 7800604 S22675 7800605 SP22675 7800607 NS22675 7800608 NSP22675 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 2: ...perate this equipment Save these original instructions for future reference Complete the following information on your Snapper purchase Date of Purchase________________________________________________...

Страница 3: ...ngine Tipping 15 Cleaning the Mower Housing 15 Lubrication 15 Adjusting the Height of Cut 15 Adjusting the Drive Cable 16 Preparing the Mower for Storage 17 Troubleshooting 18 Warranty 19 WARNING Batt...

Страница 4: ...from machine DO NOT smoke 5 Check the area to be mowed and remove all objects such as toys wire rocks limbs and other objects that could cause injury if thrown by blade or interfere with mowing Also n...

Страница 5: ...peration Continued From Previous Column 13 DO NOT operate mower without the entire grass catch er or guards in place discharge guard rear guard or other safety devices in place and working DO NOT poin...

Страница 6: ...1a on either side of the lower handle B to retract the lock ing pins Raise the lower handle aligning it with one of the three sets of holes in the handle brackets C Turn the knobs to release the locki...

Страница 7: ...ndle Height optional quick release 1 Turn the knobs A Figure 4a on either side of the lower handle B to retract the locking pins Align the lower handle with the desired set of holes in the handle brac...

Страница 8: ...ounted discharge deflector 1 Slide the frame assembly A Figure 5 into the grass bag B 2 Make sure the handle A Figure 6 is on the outside of the grass bag 3 First attach the clips B Figure 6 to the si...

Страница 9: ...damaged replace the parts only with approved factory replacement parts Emptying the Grass Bag WARNING Before you remove the grass bag stop the engine Before you remove any grass from the mower housin...

Страница 10: ...the mulcher cover A Figure 8 2 Slide the two tabs B on the side deflector C under the pivot pin 3 Lower the side deflector Make sure the locking tab A Figure 9 goes through the slot in the side deflec...

Страница 11: ...ing limitations and environmental factors Final Preparation Before you use the mower check the assembly of the wheels the handle and the controls Make sure all the fasteners are tight Make sure the th...

Страница 12: ...disengage but the engine will continue to run Note When the drive system is disengaged on a new unit it is possible for the front wheels to rotate if lifted off the ground This is normal and will sto...

Страница 13: ...e the drive lever is in the DISENGAGED position When the drive lever is in the ENGAGED position do not start the engine 5 The primer button A Figure 13 is on the side of the engine Push the primer but...

Страница 14: ...heck engine oil level Every 25 Hours or Annually Clean engine air filter and pre cleaner if equipped Every 50 Hours or Annually Change engine oil Replace oil filter if equipped Annually Replace air fi...

Страница 15: ...s can keep the mower from working correctly After you mow clean the mower housing as follows 1 Stop the engine 2 Disconnect the wire from the spark plug 3 Clean dirt and debris from the top and the bo...

Страница 16: ...times Make sure the engine stop cable moves freely Note The engine design does not include a throttle control or an engine speed adjustment The engine is set at the best speed for cutting grass baggi...

Страница 17: ...he oil will protect the cylinder Install a new spark plug in the cylinder 5 Clean the dirt and debris from the cylinder cooling fins and the engine housing 6 Clean the bottom of the mower housing 7 Ma...

Страница 18: ...ace the cable if bent or damaged Engine performance is bad 1 Check the height of cut settings Raise the height of cut if the grass is high 2 Check the bottom of the blade housing Clean the blade housi...

Страница 19: ...ts Save your proof of purchase receipt If you do not provide proof of the initial purchase date at the time warranty service is requested the manufacturing date of the product will be used to determin...

Страница 20: ...www snapper com 20 Notes N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 21: ...21 Slope Guide N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 22: ...ment actual on site or net horsepower This difference is due to a variety of factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application...

Страница 23: ...e Modelo Descripci n 7800604 S22675 7800605 SP22675 7800607 NS22675 7800608 NSP22675 Manual del operador CORTADORAS DE C SPED CON CONDUCTOR A PIE SNAPPER DE 55 9 cm 22 N o t f o r R e p r o d u c t i...

Страница 24: ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 25: ...d 15 Lubricaci n 15 Ajuste de la altura de corte 15 Ajuste del cable del sistema de tracci n de las ruedas 16 Preparaci n del cortac sped para almacenamiento 17 Soluci n de problemas 18 Garant a 19 AD...

Страница 26: ...mprenda y respete todos los mensajes de advertencia y las instrucciones incluidas en la m quina el motor y los imple mentos Aprenda la ubicaci n de todos los mandos y practique c mo usarlos antes de p...

Страница 27: ...leto antes de quitar el recogedor y o desatascar c sped Manejo viene de la columna anterior 13 NO maneje la cortadora sin que el recogedor de hierba com pleto la protecci n de descarga la protecci n p...

Страница 28: ...a manija inferior B para retraer los pasadores de sujeci n Levante la manija inferior aline ndola con uno de los tres juegos de agujeros de los soportes de manija C Gire las perillas para liberar los...

Страница 29: ...a de la manija opcional suelte r pido 1 Gire las perillas A Figura 4a de los lados de la manija inferior B para retraer los pasadores de sujeci n Alinee la manija inferior con el juego de agujeros cor...

Страница 30: ...remueva el deflector de descarga de montaje lateral 1 Deslice el armaz n A Figura 5 dentro de la bolsa de c sped B 2 Verifique que la manija A Figura 6 est en el lado exterior de la bolsa de c sped 3...

Страница 31: ...eterioro Si est des gastada o da ada reemplace las piezas s lo con piezas de repuesto aprobadas por f brica Vaciado de la bolsa de c sped No todos los modelos ADVERTENCIA Antes de desmontar la bolsa d...

Страница 32: ...igura 8 2 Deslice las dos leng etas B del deflector lateral C debajo del pasador pivote 3 Baje el deflector lateral Verifique que la leng eta de enganche A Figura 9 atraviesa la ranura en el deflector...

Страница 33: ...be utilizar el cortac sped revise las ruedas el asidero y los controles Verifique que todos los tornillos est n apretados Verifique que el control del acelerador en caso de tenerlo y la palanca de par...

Страница 34: ...cci n El sistema de tracci n se desactivar pero el motor continuar en funcionamiento Nota Cuando el sistema de tracci n est desactivado en una unidad nueva es posible que las ruedas delanteras giren s...

Страница 35: ...la palanca del sistema de tracci n est en la posici n DESACTIVADA DISENGAGED Cuando la palanca del sistema de tracci n est en la posici n ACTIVADA ENGAGED no arranque el motor 5 El bot n cebador A Fi...

Страница 36: ...motor Cada 25 horas o anualmente Limpiar el filtro y el depurador de aire del motor si equipado Cada 50 horas o anualmente Cambiar el aceite del motor Sustituir el filtro de aceite si equipado Anualme...

Страница 37: ...n evitar que el cortac sped fun cione correctamente Despu s de cortar el c sped limpie la cubier ta del cortac sped de la siguiente manera 1 Detenga el motor 2 Desconecte el cable de la buj a 3 Limpie...

Страница 38: ...a del motor Verifique que el cable de parada del motor se mueve libremente Nota El dise o del motor no incluye un control del acelerador o un ajuste de la velocidad del motor El motor est ajustado en...

Страница 39: ...il de arranque para que el aceite proteja el cilindro Instale una buj a nueva en el cilindro 5 Limpie la suciedad y residuos de las aletas de enfriamiento del cilindro y de la carcasa del motor 6 Limp...

Страница 40: ...ctuoso 1 Revise los ajustes de la altura de corte Aumente la altura de corte si el c sped es alto 2 Revise la parte inferior de la cubierta de la cuchilla Limpie la cubierta de la cuchilla para remove...

Страница 41: ...garant a Aceptamos las reparaciones por el servicio de garant a y nos disculpamos por las molestias El servicio de garant a se encuentra disponible sola mente a trav s de concesionarios de servicio au...

Страница 42: ...20 Notas 20 www snapper com N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 43: ...tac sped de empuje a lo ancho de las pendientes nunca subiendo o bajando Sea sumamente cuidadoso cuando maneje en o cerca de pendientes y obstrucciones Para determinar si no es peligroso cortar el c s...

Страница 44: ...ferencia se debe a una variedad de factores que incluyen pero no se limitan a los accesorios filtro de aire tubo de escape caracter stica de cargado enfriamiento carburador bomba de combustible etc li...

Отзывы: