Страница 1: ... O A TO AL Large Frame Snowthrower 1428 Model Mfg No Description 1695572 L1428E Snowthrower 130 887280 1736682 Revision 00 Rev Date 07 2008 TP 191 4968 00 LW SN ...
Страница 2: ...n and Traction Drive Lock 23 After Each Use 24 Storage 24 Regular Maintenance Schedule 25 Checking Tire Pressure 25 Auger Gear Case Lubrication 25 Lubrication 26 Check Lubricate Free Hand Linkage 27 Lubricate Auger Shaft Assembly 27 Troubleshooting Adjustments Service Troubleshooting 28 Auger Drive Cable Adjustment 30 Traction Drive Adjustment 30 Friction Disk Measurement 31 Easy Turn Cable Adjust...
Страница 3: ...ING operation Safe operating techniques an explanation of the product s features and controls and maintenance information is included to help you get the most out of your equipment investment Be sure to completely read the Safety Rules and Information found on the following pages Also completely read the Operation section DII Tragic accidents can occur with children Do not allow them anywhere near...
Страница 4: ...nd impeller They pick up and throw snow and ice Thrown debris could seriously injure a bystander ALWAYS direct the discharge chute away from bystanders and prop erty that could be damaged by flying debris Be sure to clean up the area to be cleared BEFORE you start Do not allow anyone in the area while the unit is run ning If someone does enter the area shut the unit off immediately until they leav...
Страница 5: ...machine adjust to outdoor temperatures before starting to clear snow 9 Always wear safety glasses or eye shields dur ing operation or while performing an adjustment or repair to protect eye from foreign objects that may be thrown from the machine OPERATION 1 Do not put hands or feet near or under rotating parts Keep clear of the discharge opening at all times 2 Exercise extreme caution when operat...
Страница 6: ...e subject to wear damage and dete rioration Frequently check components and replace with manufacturer s recommended parts when nec essary 13 Check control operation frequently Adjust and ser vice as required 14 Use only factory authorized replacement parts when making repairs 15 Always comply with factory specifications on all set tings and adjustments 16 Only authorized service locations should b...
Страница 7: ...ee your local dealer for replacements These labels are easily applied and will act as a constant visual reminder to you and others who may use the equip ment to follow the safety instructions necessary for safe effective operation NOTE Engine operation and safety decals are supplied by the engine manufacturer DECALS Model L1228E Model L1428E Part No 1733033 DANGER WARNING Main Dash Decal North Ame...
Страница 8: ...discon nect spark plug wire before clearing the discharge chute or performing service work Keep hands and feet away from impeller and rotating parts Mfg Ne t 26eXXXX C _ se i I _o 5 _ xxx _ oo_ Eogi o RP x _ LpA _ Simplicity Mfg lnc _ Port Washington WI USA 53_7_0997_ Identification Numbers When contacting your authorized dealer for replace ment parts service or information you MUST have these num...
Страница 9: ...owthrower Items not shown above Operator s Manual IlhstratedPartsList ProductRegistration Card Engine Manual FreshStart FuelPreserver Cartridge Auger Engage Control Traction Chute Rotator Control Split Rod FuelCa Chute 0il Dipstick Clean 0ut Tool Figure 2 Snowthrower Assembled DANGER Contact with moving parts inside chute will cause serious injury or death Shut off engine before unclogging dischar...
Страница 10: ... A Figure 4B and 5 16 flange lock nuts B into lower holes DO NOT TIGHTEN AT THIS TIME Remove shipping tape from control levers Make sure the Z bend ends of the control lever cables are secured in the holes on the control levers Figure 5 Make sure auger engage control and traction control cables route over the top of cable buttons as shown Check that all cables can move freely and are not kinked 7 ...
Страница 11: ...g B 3 Slide support tube C on the carriage bolts D 4 Thread two 3 8 flange nuts A Figure 9 onto car riage bolts and tighten with a 9 16 wrench ASSEMBLE SPLIT ROD Take end of split rod A Figure 10 that is attached to top back side of chute assembly and align it to right side of split rod protruding from dash Insert two small carriage bolts B into square holes of split rod Install 1 4 lock nuts C an...
Страница 12: ...lever assembly D 4 Pull plastic fitting A Figue 12 behind bracket B 5 Slide chute rotator cable A Figure 13 between slot in bracket and push forward to lock in place 6 Slide rubber dust cover B over plastic fitting REMOVE SNOWTHROWER FROM CRATE 1 Cut straps from between snowthrower and wood pal let by wheels and auger Figure 11 Spout Rotator Brake Cable 2 Roll snowthrower off crate Figure 12 Plast...
Страница 13: ... Oil level should be between FULL and ADD marks Reinstall oil dipstick 2 Remove fuel cap B Following the three step instructions on the Fresh Start card snap the fuel preserver cartridge into the bottom of the fuel fill cap NOTICE Do not use E22 or E85 fuel NOTICE Do not mix oil with fuel DANGER Fuel and its vapors are flammable and explosive Turn off engine and wait at least 2 minutes before refu...
Страница 14: ...al controls applied in specific sequences To learn what combination and sequence of controls to use for various tasks see the OPERATION section IMPORTANT NOTE Please take a moment and familiarize yourself with the name location and function of these controls so that you will better understand the safety and operating instruc tions provided in this manual Figure 16 Control Locations 15 ...
Страница 15: ... allows the unit to be easily moved with the engine off Stop Switch Optional Turn the switch to the ON position to operate the engine Turn the switch to the OFF position to stop the engine _ Starter Electric Start Depressing the starter button activates the electric starter The electric start button operates on 12 11Models Pulling the recoil handle cranks the engine J_ Fuel Fuel tank filler cap se...
Страница 16: ... when released If the speed selector does not move freely into all forward and reverse speed positions contact your local authorized dealer for assistance WARNING This unit is a two stage snowthrower The first stage is the auger which feeds the snow back into the impeller housing The second stage is the impeller which throws the snow out the discharge chute If bodily contact is made with the auger...
Страница 17: ...D provides initial fuel to help start a cold engine Normally pressing the primer button twice will pro vide enough fuel to start a cold engine E Throttle Lever Optional The throttle lever E con trols the engine speed For best overall performance the throttle lever should be set to the FAST position Use the SLOW position only for warming the engine or to help prevent snow ice freeze up when shuttin...
Страница 18: ...r in the FAST position WARNING Engines give off carbon monoxide an odor less colorless poison gas Breathing carbon monoxide can cause nausea fainting or death When starting the engine start and run engine outdoors Do not run the engine indoors except for starting the engine or for transporting the snowthrower in or out of the building Open the outside doors exhaust fumes are dangerous WARNING Unin...
Страница 19: ... To extend the life of the starter use short starting cycles five seconds maximum Wait one minute between starting cycles 10 Electric Start Depress the push button B After you start the engine first disconnect the exten sion cord from the wall receptacle and then from the power cord receptacle A Figure 20 Engine Start Electric STOPPING THE ENGINE WARNING Gasoline and its vapors are extremely flamm...
Страница 20: ...o be released YET AUGER ROTATION WILL CONTINUE until the Free Hand TM Control is released 6 Select forward or reverse speeds as needed using the Speed Selector A Figure 21 Release both con trol levers before changing drive speeds A WARNING When BOTH levers are depressed the Free Hand TM Control is activated This allows Auger Engage Control to be released m YET AUGER ROTATION WILL CONTINUE m until ...
Страница 21: ...ol back wards to decrease the throwing distance 2 Release the control to LOCK in place when the desired angle has been chosen SCRAPER BAR SKiD SHOES On smooth surfaces such as concrete or asphalt the scraper bar A Figure 23 should scrape the surface On surfaces such as gravel the scraper bar should be high enough so that it will not pick up gravel or debris The height of the scraper bar A is contr...
Страница 22: ...ses the left traction wheel but allows the right wheel to continue driving Figure 24 Releasing the Easy Turn TMlever automatically engages both drive wheels for full traction NOTE The Easy Turn TM lever will be more difficult to activate under a heavy load Activate the lever before beginning a turn Figure 25 Traction Drive Lock When Pushing the Snowthrower Units without Easy Turn For easy turning ...
Страница 23: ...The Engine Owner s Manual contains further information on preventing ice formation and freeze up STORAGE WARNING Never store the unit with fuel in an enclosed poorly ventilated structure Fuel vapors can trav el to an ignition source such as a furnace water heater etc and cause an explosion Fuel vapor is also toxic to humans and animals Before you store your unit for the off season read the Mainten...
Страница 24: ...Hours See Engine Manual Yearly See Engine Manual 4 6 Hours See Page 28 Yearly Lithium Grease 25 Hours Benalene Grease 10 Hours Lithium Grease CHECKING TIRE PRESSURE The air pressure in each tire Figure 26 should be equal for both tires for best performance Be sure to keep caps on valves to prevent entry of debris into the valve stem when tires are filled Size PSi 15 x 5 0 6 20 16 x 4 8 8 14 bar 1 ...
Страница 25: ...W oil to points shown See Figures 28 31 Generally all moving metal parts should be oiled where contact is made with other parts Keep oil and grease off belts pulley grooves drive disc and friction disc LUBRICATION NOTES Grease locations indicated by grease gun symbol Use grease fittings when present Disassemble parts to apply grease to moving parts when grease fittings are not installed Oil locati...
Страница 26: ...ances should the unit be used if the controls are not functioning properly IMPORTANT NOTE It is very important that grease fittings on the auger shaft are lubricated regularly If auger rusts to the shaft dam age to worm gear may occur if shear pins do not break LUBRICATE AUGER SHAFT ASSEMBLY 1 Remove cotter pin C Figure 33 and shear pin B 2 Use a grease gun and squirt several shots of grease into ...
Страница 27: ...o rich Carburetor adjusted incorrectly Spark plug faulty fouled or gapped improperly Fuel cap vent is blocked Skid shoes improperly adjusted Skid shoes improperly adjusted Auger control not engaged Foreign matter blocking auger Press primer button twice and restart Turn valve to OPEN position Fill fuel tank Turn choke to ON set throttle to FAST Turn choke to OFF try starting Check gap Gap plug cle...
Страница 28: ...or damaged auger Remedy Adjust deflector as necessary Set speed to full throttle Use slower speed selector setting STOP engine and REMOVE the key DISCONNECT the spark plug wire Clear auger using clean out tool See warning in SAFETY RULES Check auger drive belt adjustment Check tire pressure and tread Release both auger engage control AND Free Hand TM control to stop auger Loosen or straighten clut...
Страница 29: ...auger drive belt tension may require adjustment See Belt Adjustment in this section of the manual TRACTION DRIVE CABLE ADJUSTMENT initial Adjustment WARNING Do not over tighten as this may cause traction drive to engage without depressing the traction drive control arm must remain in down position Verify that the cables are not over tightened With speed selector in position 1 and traction drive co...
Страница 30: ... the front of the auger housing C Figure 44 13 4 Loosen the capscrews A Figure 44 on each side of the bottom panel B 14 5 Remove the bottom panel B 6 Position the shift speed lever in the lowest forward speed 7 Note the position of the friction disc A Figure 37 The correct distance from the right side of the friction wheel to the outside of the frame is 4 5 16 10 95 cm If the friction disc is not ...
Страница 31: ... 2 Disconnect spark plug wire Remove screw B Figure 40 from belt cover A Remove belt cover A Loosen nut D Figure 39 on auger idler pulley B and move auger idler pulley towards belt about 1 8 inch 3 mm 4 Tighten nut D 5 Engage auger drive clutch Check tension on belt opposite idler pulley Belt should deflect about 1 2 inch 12 5 mm with moderate pressure see Figure 25 You may have to move the idler ...
Страница 32: ...ns with anything other than the correct grade replacement shear pin Use of bolts screws or a harder shear pin will lead to damaged equipment Replacement Shear Pins Part Number 1668344 are available at www sears com or by calling 1 800 4 MY HOME BELT GUIDE ADJUSTMENT 1 Disconnect spark plug wire 2 Remove screw B Figure 40 from belt cover A Remove belt cover A 3 Engage auger drive and measure the di...
Страница 33: ... off of the idler 7 Remove the auger drive belt D from the engine pul ley To remove the auger drive belt D the auger drive pulley C may have to be partially rotated 8 Index or point the spout rotator to the center of the machine so the rotator control is in the center of the dash panel Using a 7 16 wrench remove the 2 carriage bolts A Figure 45 and 2 lock nuts B from chute rod C 10 Remove the uppe...
Страница 34: ...tall small carriage bolts A Figure 46 and cap screws B and tighten with 7 16 wrench 19 Install the auger drive belt D Figure 46 onto the impeller pulley H 20 Slip the auger drive belt D under the auger idler pul ley K 21 Adjust the auger drive belt See How To Adjust The Auger Drive Belt in the Service section 22 Adjust the belt guide See How To Adjust The Belt Guide in the Service section 23 Insta...
Страница 35: ... onto traction drive engine F 8 Make sure the traction drive idler pulley L is prop erly aligned with the traction drive belt A 9 Attach the traction drive spring E 10 Install the swing plate axle rod I and secure with the E ring J removed earlier 11 The bottom of the swing plate A Figure 48 must be positioned between the alignment tabs B Make sure the swing plate is properly secured NOTE If the d...
Страница 36: ...en piece of power equipment actual on site or net power This difference is due to a variety of factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating conditions temperature humidity altitude and engine to engine variability Due to manufacturing and capacity limitations Briggs Stratton may substitute a...
Страница 37: ...able from you authorized dealer Some of these items include Engine Oil Touch Up Paint Grease Gun Kit 8 oz Grease Tube Tire Sealant Degrimer Degreaser Gas Stabilizer TECHNICAL MANUALS Additional copies of this manual are available as well as fully illustrated parts lists Technical manuals can be downloaded from www snap per corn Model Mfg No Your Name Address City State Zip Visa Mastercard No Card ...
Страница 38: ...Notes 39 ...
Страница 39: ...PRODUCTS 535 Macon Street McDonough GA 30253 www Snapper com Copyright 2008 BRIGGS STRATTON All Rights Reserved Printed in USA ...
Страница 40: ... A AL USUAR O L Lanza or de nieve maEo grande Modelo 1428 Mfg N Descripcion 1695572 L1428E Lanzad0r de nieve 130 887280 1736682 RevisiOn 00 Fecha de rev 07 2008 TP 191 4968 00 LW SN ...
Страница 41: ...a maquina heridas personales a usted o las personas que estan cerca y supone un riesgo de darlos en el equipo yen la propiedad Un triangulo en el texto significa que hay que seguir advertencias o precauciones importantes Comprobaciones previas a cada arranque 17 Mandos de inicio 18 Encender el motor 19 Apagar el motor 20 Manejar el lanzador de nieve 21 Limpiar el conducto de descarga atascado 21 S...
Страница 42: ...S la maneja Tecnicas de funcionamiento de seguridad una explicacion de las caracterfsticas y mandos del producto e informacion sobre el mantenimiento se incluyen para ayudarle a sacar el mejor rendimiento a su equipo Asegurese de leer totalmente la Informacion y Normas de seguridad que aparecen en las siguientes paginas Tambien lea pot completo la seccion de Funcionamiento Pueden suceder accidente...
Страница 43: ...eshechos que suelta pueden causar heridas graves en las personas que se encuentren en la zona Dirija SIEMPRE la boquilla de descarga lejos de las personas que haya en la zona y de las propiedades que puedan resultar danadas por los objetos volantes Asegurese de limpiar la zona ANTES de comenzar iNo permita que nadie permanezca en la zona en la que esta manejando la unidad Si alguien entrase en la ...
Страница 44: ...s ojoscontra objetos extranos quelamaquina pueda arrojar FUNCIONAMIENTO 1 Nocoloque lasmanos o piescerca odebajo depiezas giratorias Mant6ngase alejado delaabertura dedescarga entodomomento 2 Tenga extremo cuidado aloperar lamaquina sobrecaminos entradas o callesdegrava oalcruzarlos Mant6ngase atento apeligros ocultos o fico 3 AIgolpear unobjetoextrano pare elmotor retireelcable dela buj a descone...
Страница 45: ... disipado losvapores delcombustible 7 Siempre utilicepracticas seguras deabastecimiento y manipulaciOn de combustible alcargar combustible enlaunidad despu6s detransporte o almacenaje 8 Siempre sigalasinstrucciones demanual delmotorparapreparaciones paraalmacenaje antes dealmacenar launidad tantopara periodos cortoscomolargos 9 Siempre sigalasinstrucciones delmanual demotorpara procedimientos adec...
Страница 46: ...te Consulte a su distribuidor local para conseguir recambios Estas etiquetas se colocan con facilidad y actuaran como un recordatorio visual constante para usted y otros que puedan utilizar el equipo para seguir las instrucciones de seguridad importantes para un manejo seguro y efectivo NO TA Las etiquetas de funcionamiento y seguridad las proporciona el fabricante del motor Modelo L1228E ETIQUETA...
Страница 47: ...descarga o de realizar trabajos de reparacion Mantenga las manos y los pies lejos del impulsor y de las partes giratorias Ndmeros de identilicacibn Serial No_Zz XXXX 200_ E gioe nP_x_Xx_ XXX II LpA _BXA _ _ I Vibration Whe_l_ XXX nl s 2 t_ I Vibration eSo_t _ tiLTJ II oo Port Washington Wl USA 53_4_j97 I Cuando hable con su distribuidor autorizado para obtener partes de repuesto reparaciones o inf...
Страница 48: ...uestran arriba Manualdel 0perari0 Control de embrague de la barrena Controlde Control de rotaci6nde la rampa Varilla de divisi6n Tap6n de ombustible Varilla de nivel de aceite Rampa Herramienta de limpieza Figura 2 Lanzadora de nieve Ensamblada PELIGRO El contacto con piezas m6viles dentro de la rampa puede provocar lesiones graves o incluso la muerte Apague el motor antes de limpiar la rampa de d...
Страница 49: ...EN ESTE MOMENTO 4 Retire las cintas de goma de transporte de las palan cas reguladoras Asegurese de que los extremos en forma de Z de los cables de la palanca reguladora esten asegurados en los orificios de las palancas reguladoras como se muestra Figura 5 5 Asegurese de que los cables del control de embrague de la barrena y los cables de control de traccion pasen por encima de la parte superior d...
Страница 50: ...a D Enrosque dos tuercas con brida de 3 8 de pulg A Figura 9 en los pernos de cabeza redonda y apdete con una Ilave de 9 16 de pulg MONTAJE DE LA VARILLA DE DIVISION Tome el extremo de la varilla de division A Figura 10 conectada a la parte superior trasera de la tampa y alineelo con el lado derecho de la varilla de division que sobresale del tablero de instrumentos Inserte dos pernos de cabeza re...
Страница 51: ... de fijacion de plastico A Figura 12 detras del soporte B Deslice el cable del dispositivo de rotacion de la rampa A Figutra 13 entre la ranura del soporte y empujelo hacia delante para sujetarlo en su lugar Conecte la proteccion de goma B al elemento de fijacion de plastico REIVlOCION DEL EQUIPO REMOVE DOR DE NIEVE DE LA CAJA I Corte las cintas que unen al removedor de nieve a la tarima de madera...
Страница 52: ...estar entre las marcas FULL LLENO y ADD AGREGAR Vuelva a instalar la varilla de nivel de aceite Quite el tapon del combustible B Siga las instruc ciones de tres pasos de la tar eta de inicio Fresh Start y coloque el cartucho de aditivo para combus tible en la parte superior del tapon de Ilenado de combustible AV SO No uti ice combustible E22 o E85 AV SO No mezcle aceite con combustible ADVERTENCIA...
Страница 53: ...dos en un orden especifico Para saber que combinacion y el orden en el que debe utilizar los mandos para diferentes tareas consulte la seccion FUNCIONAMIENTO AVISO IMPORTANTE Por favor tomese un momento para familiarizarse con el nombre ubicacion y funcion de estos mandos para que puede comprender mejor las instrucciones de funcionamiento y seguridad que contiene este manual 1 _ G i Figura 16 Ubic...
Страница 54: ...sicion OFF APAGADO para apagar el motor J Motor de arranque Arranque electrico AI pulsar el boron de arranque se activa el arranque electrico El boton de arranque electrico funciona con CA de 120 V que se proporciona mediante la conexi0n al cable electrico proporcionado Conecte este cable de extension SOLAMENTE a una toma electrica de 3 dientes con conexion a tierra Arranque de retroceso todos los...
Страница 55: ...namiento suave El control debe moverse con suavidad en cada posicion y permanecer fijo en una posici0n al soltarlo Si el selector de velocidad no se mueve hacia todas las marchas hacia adelante y hacia atras pongase en contacto con su distribuidor local para asistencia ADVERTENCIA Esta unidad es un lanzador de nieve en dos rases La primera fase es el tornillo sinfin que introduce la nieve en la ca...
Страница 56: ...nar dos veces este boton se proporcionara combustible suficiente para arrancar un motor frio La palanca de aceleraciOn Opcional La palanca de aceleracion E controla la velocidad del motor Para un mejor rendimiento general la palanca de aceleracion debe configurarse a la configuracion RAPIDO Utilice la posicion LENTA solamente para calentar el motor o para ayudar a prevenir el congelamiento de la n...
Страница 57: ...cion de RAPIDO ADVERTENCIA El motor expulsa monoxido de carbono y un gas venenoso sin color y sin olor Respirar monoxido de carbono puede causar nauseas mareos o incluso la muerte Cuando arranque el motor manejelo en exteriores No haga funcionar el motor en interiores excepto al arrancar el motor o para transportar la lanzadora de nieve hacia dentro o hacia fuera del edificio Abra las puertas e te...
Страница 58: ...e ciclos cortos de arranque m i imo cinco segundos Espere un minuto entre los ciclos de arranque 10 Arranque electrico Pulse el boton de encendido B Despues de arrancar el motor primero desconecte el cable prolongador de la toma de pared y despues del receptaculo del cable de alimentacion A Figura 20 Arranque del motor Electrico APAGAR EL MOTOR ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadame...
Страница 59: ...rnillo sinfin AUN ASi EL TORNILLO SEGUIRA GIRANDO i hasta que se sudte el control Free Hand TM 6 Seleccione una marcha hacia adelante o una marcha atras utilizando el Selector de velocidad A Figura 21 Suelte ambas palancas de control antes de cambiar de velocidad LIMPIAR EL CONDUCTO DE DESCARGA ATASCADO AVISO IMPORTANTE El contacto de las manos con el impulsorl tomillo en el interior de la boquill...
Страница 60: ...osicion de lanzamiento maxima A Figura 22 Deslizar el control hacia atras disminuira la distancia de lanzamiento 2 Suelte el control para BLOQUEAR en una posicion cuando se haya alcanzado el angulo deseado BARRA DE TRACCION Y ZAPATAS DE DESLIZAMI ENTO En superficies suaves como asfalto o cemento la barra de traccion A Figura 23 debeda rozar la superficie En superficies como la gravilla la barra de...
Страница 61: ...a mas diffcfl de activar con carga pesada Active la palanca antes de comenzar a girar Cuando empujar el lanzador de nieve Unidades sin Easy Turn TM Para girar con facilidad cuando empuje el lanzador de nieve desacople la rueda derecha utilizando la clavija de bloqueo de la traccion vet Figura 25 Figura 25 Bloqueo traccion 2 Apagar la unidad quitar la Ilave del motor y desconectar el cable de la bu...
Страница 62: ...acidn sobre la prevencidn del congelamiento y la formacidn de hielo ADVERTENCIA Nunca guarde la unidad con gasolina en el motor o combustible en el deposito en un lugar templado o cerrado ni en lugares cerrados con poca ventilacion Los humos de la gasolina pueden aicanzar alguna llama chispa o luz piloto como un secador de pelo calentador de agua caldera etc y causar una explosion Maneje la gasoli...
Страница 63: ...que el nivel de aceite cada otoflo y primavera Ver su Manual de motor del propietario Lubricar cada otoflo y primavera VERIFICACION DE LA PRESION DE LOS NEUMATICOS La presion de aire en cada neumatico Figura 26 debe ser igual en ambos neumaticos para el mejor rendimiento Asegurese de mantener puestas las tapas de las valvulas para prevenir la entrada de desperdicios dentro del vastago de la valvul...
Страница 64: ...dos ver Figuras 28 31 Generalmente todas las partes moviles de metal deben lubricarse cuando hacen contacto con otras partes Mantenga las correas ranuras de poleas disco de control y disco de friccion libres de aceite y grasa NOTAS SOBRE LUBRICAClON Ubicaciones de grasa indicadas por el simbolo de pistola de grasa Utilice adecuaciones de grasa cuando esten presentes Desarme las pares para aplicar ...
Страница 65: ...ISO IMPORTANTE Es muy importante que las adecuaciones para grasa en el eje del tornillo sinfin se lubriquen regularmente Si el tornillo sinfin se oxida hasta el eje puede ocurrir un dano al engranaje de tornillo si los pernos de seguridad no se rompen LUBRICAR EL ENSAMBLAJE DEL EJE DELTORNILLO SINFJN 1 Quite la clavija de la chaveta C Figura 33 y perno de seguridad B 2 Utilice una pistola de grasa...
Страница 66: ...ito esta bloqueada Las zapatas estan real ajustadas Las zapatas estan real ajustadas El control del tornillo sinfin no esta acoplado Objetos bloqueando el tornillo sinfin Ponga la Ilave en posicion ENCENDIDO Presione el bot0n cebador dos veces y vuelva a arrancar Gire la valvula hasta la posicion ABIERTO Llene el deposito de combustible Encienda el estrangulador ponga el acelerador en RAPIDO Apagu...
Страница 67: ...nfin La varilla del embrague de traccion esta doblada o demasiado tirante Varilla del embrague de traccion floja Correa floja rota o estirada Cambiar la correa Cadena de rodillo de traccion darlada Cambiar la cadena La clavija de bloqueo esta en posicion Cambie la clavija de bloqueo el agujero sin traccion agujero EXTERIOR INTERIOR para acoplar la traccion Disco de friccion gastado Afloje la varil...
Страница 68: ...justado puede ser necesario ajustar la tension de la correa de transmision del tornillo sinf n Vet Ajuste de la correa en esta seccion del manual AJUSTE DELTRANSMISION DEL TORNILLO SINFJN A ADVERTENCIA No Io apriete en exceso porque puede causar que la transmision de la traccion se acople sin pulsar el mando del control de transmision de traccion el brazo debe permanecer hacia abajo Compruebe que ...
Страница 69: ...a lateral del panel inferior B 5 Quite el panel inferior B 6 Coloque la palanca de cambio en la velocidad hacia adelante mas lenta 7 Ffjese en la posicion del disco de friccion A Figura 37 La distancia correcta desde el lado derecho de la rueda de friccion al exterior de la estructura es de 10 95 cm 4 5 16 pulg Si el disco de friccion no Figura 37 Medicion del disco de friccion X Figura 38 Enlace ...
Страница 70: ...de la correa A Quite la tapa de la correa A 3 Afloje la tuerca D Figura 41 sobre la polea tensora del tornillo sinffn B y mueva la polea tensora del tornillo sinffn hacia la correa aproximadamente 3 mm 1 8 de pulg 4 Apriete la tuerca D 5 Acople el embrague de transmision del tornillo sinffn Compruebe la tension en la correa en frente de la polea tensora Deberfa tener una desviacion aproximada de 1...
Страница 71: ...que no sea el perno de seguridad de grado correcto El uso de tornillos pernos o tornillos de seguridad mas duros conduciran a un dano del equipo I i Figura 42 Clavijas de cambio Sustitucidn de cizalla Pins numero de pieza 1668344 estan disponibles en www sears com o Ilamando al 1 800 4 MY HOME AJUSTE DE LA GUIA DE LA CORREA 1 Desconecte el cable de la bujia 2 Quite el tapon B Figura 40 de la tapa ...
Страница 72: ...la correa Quite la correa de transmision del tornillo sinfin D de la polea del motor Para quitar la correa de transmision del tornillo sinfin D la polea de transmision del tornillo sinfin C puede necesitar set girada parcialmente Coloque o dirija el rotador hacia el centro de la maquina para que el control del rotador quede en el centro del panel Utilizando una Ilave 7 16 quite los dos pernos A Fi...
Страница 73: ...pequenos A Figura 46 y tornillos de cubierta B y ajustelos con una Ilave de 7 16 16 Instale la correa de transmisi0n del tornillo sinfin D Figura 46 sobre la polea del impulsor H 17 Deslice la correa de transmision del tornillo sinfin D pot debajo de la polea tensora del tornillo sinfin K 18 Ajuste la correa de transmision del tornillo sinfin Vet Como ajustar la correa de transmision del tornillo ...
Страница 74: ... y sobre el motor de transmision de traccion F 8 Asegurese de que la polea tensora de transmision de traccion L este alineada apropiadamente con la correa de transmision de traccion A 9 Adjunte el muelle de transmision de traccion E 10 Instale la varilla del eje de la placa oscilante I y asegurela con el anillo E J quitado anteriormente 11 La parte inferior de la placa oscilante A Figura 48 debe e...
Страница 75: ...ferencias son debidas a una amplia variedad de factores incluidos sin exclusion de otros accesorios limpiadores de aire tubos de escape carga refrigeracion carburador bomba de combustible limitaciones de aplicacidn condiciones ambientales de funcionamiento temperatura humedad altitud y la variabilidad entre motores A causa de las limitaciones de fabricacion y de capacidad Briggs Stratton podra sus...
Страница 76: ...buidor autorizado Algunos de estos art culos incluyen Aceite de motor Pintura Pistola de grasa 226 8 g 8 oz Tubo de grasa Sellante de neumaticos Quita grasa Estabilizador de gas MANUALES TECNICOS Tenemos a su disposicion copias adicionales de este manual as como listas de piezas totalmente ilustradas Puede descargar los manuales tecnicos desde www snapper corn Modelo Mfg N Su hombre Direccion Ciud...
Страница 77: ...Notas 39 ...
Страница 78: ...S P R PRODUCTOS 535 Macon Street McDonough GA 30253 www snapper com Copyright 2008 BRIGGS STRATTON Reservados todos los derechos Impreso en EEUU ...