SMT 5700WOC Скачать руководство пользователя страница 87

Страница: 87 / 162

AT&T Mall

15.

AT&T Mall

To enter AT&T Mall from the Home Screen, select
[

Start

→

AT&T Mall

This menu is a system dependent feature where you
can access multiple functional and convenient
AT&T brand services. For more details, please
consult with your network service provider.

MEdia net home

Select [

MEdia Net Home

] from AT&T mall screen

and enter the Home Screen of MEdia net.

Shop application

Selecting [

Shop Application

] from the AT&T

mall screen launches the browser to a landing
page where the user can purchase and
download java applications.

As a default, pressing Shop Applications
automatically launches to

http://appslink.cingular.com/

Shop games

Selecting [

Start

→

AT&T Mall

→

Shop Games

]

launches the browser to a game storefront/landing
page where the user can purchase and download
games.

As a default, pressing Shop Games automatically
launches to

http://downloads.cingular.com.

Содержание 5700WOC

Страница 1: ...SMT 5700WOC User Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ten to your favorite music through Windows Media Wherever you go whatever you do keep the SMT 5700WOC close and never skip a beat Special features Internet Explorer page82 Built in ActiveSync to synchronize with PC page 51 Windows Media Player page 71 Supports Outlook E mail page 33 Amusing games page 59 Supports MicroSD card page 11 Supports Voice Notes page 96 Calendar page 42 Supports video pag...

Страница 4: ......

Страница 5: ...etooth SIG Inc and any use of such marks by AT T Wireless is under license The GSM lettermark is a trademark of the GSM Association 2007 UTStarcom Incorporated All Rights Reserved Appearance of phone may vary Screen images simulated Phone made in China with Chinese and foreign components All other items imported See each item for country of origin WARNING This product contains small parts Keep you...

Страница 6: ...o in this guide also need the support of a network operator or service provider If you are unable to confirm whether you will be able to use certain functions or services with this phone please consult your network operator or service provider The phone may include some commodities technology or software that is controlled by export law Chinese regulations and regulations governed by other countri...

Страница 7: ... Battery charging 12 To charge the SMT 5700WOC using the travel charger 12 Battery power display 13 Power on off 13 Using the Quick List 14 To access the Quick List 15 Using shortcut keys 15 Using Function keys 17 3 Call Functions 18 Making a call 18 To make a call from the Home Screen 18 To make a call from contacts 18 Creating a speed dial for a contact 19 Making a call from Call History 19 To m...

Страница 8: ...ng a voice mail 23 Call functions 24 4 Input Modes 25 Switching input modes 25 Character input mode 25 Numeric input mode 26 5 Menu Use 27 Entering menu 27 Scrolling to enter menu function 27 Entering a menu by using shortcuts 27 6 Messaging 28 Messages 28 Editing an MMS 29 Configuring MMS settings 30 Editing a Text Message 32 Outlook E mail 33 Editing an e mail 33 Setting Up your E mail 35 Settin...

Страница 9: ...opying SIM card contacts to phone 49 Copying phone contacts to SIM card 49 Deleting a contact 50 9 ActiveSync 51 Setting up 51 To manually start and stop synchronization 52 To change which information is synchronized 52 Synchronizing with exchange server 53 To synchronize directly with Exchange Server 53 Stopping synchronization 54 Synchronization information 55 Synchronizing inbox 55 Synchronizin...

Страница 10: ...67 My pictures 67 My sounds 67 My videos 67 UAContents 67 Folder operation 67 14 MEdia Net 68 15 AT T Mall 69 MEdia net home 69 Shop application 69 Shop games 69 Shop graphics 70 Shop multimedia 70 Shop tones 70 16 AT T Music 71 Transfering Music 71 Windows Media 72 About the controls 73 About the screens and menus 74 Playback screen menu 74 Now playing screen menu 75 Library screen menu 76 Player...

Страница 11: ...Options 86 MobiTV 87 Pictures Videos 87 Pictures 87 The functions in picture list 88 The functions during browsing 89 The storage location of photos and videos 90 18 Call History 91 Call list 91 Options in call list 91 Saving a contact 91 19 Organizer 93 Calculator 93 Clear 93 Download agent 94 Task manager 94 Task 95 The synchronization task on PC 95 Creating a task on the phone 96 Voice notes 96...

Страница 12: ... Call barring 105 Call forwarding 105 Call options 106 Call waiting 106 Caller ID 106 Channels 106 Fixed dialing 106 Networks 107 Service dialing 107 TTY mode 107 Sounds 107 To specify the sound for an event 107 To copy a sound to your phone 108 Profiles 108 Display 109 Clock alarm 109 Date and time 109 Alarm 110 Connections 110 Wireless manager 110 Beam 112 Bluetooth 112 Searching Bluetooth devic...

Страница 13: ...one information 121 Backlight level 121 System information 121 About 121 Error reporting 121 22 Phone Maintenance 122 23 Troubleshooting 124 The phone can t be switched on 124 The phone is switched off automatically 124 PIN PUK code lock 125 Bad call quality 125 Can t answer a call 126 Can t make a call 126 The call volume is too low 127 The person you are calling cannot hear your voice 127 The in...

Страница 14: ...evices 131 Pacemaker 131 Hearing aids 132 Emergency calls 132 Making an emergency call 132 Password access 133 PIN code 133 PIN2 code 133 PUK code 133 PUK2 code 134 Note about charging the battery 134 Battery information and care 135 Note about using spare parts 136 Other safety information 136 25 12 Month Limited Warranty 138 ...

Страница 15: ...age the phone please use the original accessories and battery Avoid using products which are not compatible To avoid the risk of any explosion please switch off the phone at petrol stations and places which are near fuel chemical solvent or other dangerous substances Please switch off your phone in areas where there could be a risk of explosion and in areas where you are asked to switch off bidire...

Страница 16: ...rference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try one or more of measures listed below to clear the interference Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connecte...

Страница 17: ...mful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment ...

Страница 18: ......

Страница 19: ... phone 1 1 Getting to know your phone What s in the box This package should include all items AT T SMT 5700WOC Getting Started CD Battery Audio Adapter Data Cable Travel Charger If any are missing or different immediately ...

Страница 20: ...to the last operation screen or Home Screen 1 While on a call press the key to end the current call 2 Press and hold the key from the Home Screen to lock the keypad while pressing and to unlock it Indicator Earpiece 1 While using menu functions press the key to select menu option 2 Press the key from the Home Screen to enter Contacts list Side view of your phone Music Key Picture Key Press the key...

Страница 21: ...time date and profile and icons for frequently used programs You can open a program directly by selecting its icon and pressing To access the Home Screen from anywhere press To access the Home Screen display setting including the background select Start More Settings Display Home Screen The Home Screen consists of the following five areas Status Bar Information Display Area Start Menu Shortcut Key...

Страница 22: ...ivate this function Information Display Area Displays information including the network service provider current time and date and recent appointments Xpress Mail allows you to access data while on the go via your smart phone Press the Navigation Key up or down to select your desired option then press the center of the Navigation Key to enter the corresponding function Start Menu Press the Left So...

Страница 23: ...n The phone functions are turned off if needed but you can still use the other functions such as Calendar Games Windows Media Alarm Clock Appears when the alarm clock is activated No SIM card inserted Appears during a call Speakerphone on Microphone muted Ringer off Appears when the profile is set as Headset For more details please see Profiles on page 108 Vibrate call alert Appears when the profi...

Страница 24: ...gress Bluetooth Program The following table lists the icons for programs already installed on the SMT 5700WOC Icon Name Introduction Messaging Lets you send and receive SMS MMS and E mail Calendar Keeps track of your appointments and creates meeting requests Contacts Keeps track of contacts information ActiveSync Synchronizes information between your phone and the PC Games Lets you play two ...

Страница 25: ...ize and manage files on your phone or a storage card MEdiaNet Launches the browser to access AT T Media Net AT T Mall Lets you enjoy multi functional and convenient AT T services AT T Music Plays video and audio files stored on the phone or network and access other music related services Entertainment Provides on screen and voice guided driving directions Internet access lets you watch your favori...

Страница 26: ... track of tasks allows you to make short voice recordings and accesses Calculator Task Manager and other programs Tools Provides access to services including Internet Sharing Java SIM Manager and Speed Dial Settings Personalizes your phone to suit the way you use it ...

Страница 27: ...serting or removing the card Please follow the instructions of SIM card user guide provided by the manufacturer and keep SIM card out of the reach of children Installing SIM card and battery 1 Press and hold the Power Key for several seconds to switch off the phone 2 As shown in the following diagram slide the battery cover in the direction of the bottom of the phone and then remove it and battery...

Страница 28: ...he phone and then push the other side of the battery gently until it fixes itself in the battery slot 5 Make sure the battery has been installed correctly and then slide the battery cover in the direction of the top of the phone until it is covered as shown below Warning ...

Страница 29: ...s a removable storage card that can be used to increase phone memory When successfully installed the MicroSD card sits on top of the SIM card When installing the card make sure the side with the golden contacts is facing down and insert the narrower end of card Then push the card gently until it is fixed in the battery slot See the following images for additional information ...

Страница 30: ...imited to lost data or damage to the card damage Battery charging SMT 5700WOC is powered by a rechargeable Li ion battery When you purchase your phone you also receive a travel charger and a seat charger To charge the SMT 5700WOC using the travel charger 1 Install the battery in the phone 2 Insert the lead of the travel charger to USB slot of phone carefully and connect the charger to a standard w...

Страница 31: ... charge the battery charge it for at least 10 hours You should immediately recharge the phone when it is turns off due to no battery power 3 Please use the approved battery and charger designated for this product otherwise it may cause explosion Try to avoid using USB cable to charge Battery power display If the battery is low the empty battery icon will flash If the battery is too low the phone w...

Страница 32: ...t your network operator Caution The phone is equipped with an antenna When power is on please do not touch antenna as this may affect call quality and require phone to consume more power Warning Don t switch the phone on in areas where wireless phone use is prohibited or where it may cause interference or danger Make sure that your phone s Alarm and clock function is not activated Using the Quick ...

Страница 33: ...keys directly from the Home Screen provide direct access to common phone functions The following table lists the operations and functions of some common shortcut keys Key Operation Function Press briefly During a call 1 Answer the second call while putting the first call on hold 2 Switch between two calls answered at the same time 3 While answering or dialing calls activates call holding function ...

Страница 34: ...ey Press to launch my picture folder Press briefly Return to the last operation screen or the Home Screen Press briefly Messaging Key Press to access the messaging application Press briefly While editing press the key to switch between input modes Press and hold Caps Shift Key Press this key and a letter key at the same time to type a single uppercase letter Press briefly Symbol Key Press to acces...

Страница 35: ... keys when pressed at the same time will take you to the associated entry Notice These functions are only available from the Home Idle Screen Do To Takes you to MEdia Net Takes you to Entertainment Turn Bluetooth on off Takes you to AT T Mall Takes you to AT T Music ...

Страница 36: ...pears as the phone automatically searches Contacts Call History Speed Dial and your SIM card to find a matching name or number For example when you press a number such as including the number 1 and the letter E the names that begin with E will be displayed as well as phone numbers that begin with 1 The next number you press continues to narrow the search When you see the name of the person you wan...

Страница 37: ...he second digit 2 Setting methods 1 To create a speed dial select a contact from Contacts and then press the center of the Navigation Key to view its detail If there is more than one number select the desired number for the speed dial 2 Select Menu Add to Speed Dial and select the speed dial number in Keypad assignment Press the Left Soft Key Done Caution While selecting the corresponding numeric ...

Страница 38: ...timers Displays the duration of the selected call Delete Removes the selected call or number from Call History Delete list Removes all the calls and numbers from Call History Save to contacts Saves the selected name or number in Contacts Filter Categorizes the call or number into various call types Caution You can also save a number in Contacts by pressing the Left Soft Key Save on the Call Histor...

Страница 39: ...or Auto answer in Caution If you select Start More Settings Phone Call Options and activate Any key Answer option then you can press any key to answer phone except the Power Key the Home Key the Clear Back Key the Back Key the Music Key or the My picture Key Ending a call Press the END Key to end a call In call options Your phone provides various options for managing multiple calls at the same tim...

Страница 40: ...t Menu Swap to switch between the two calls The side that is on hold cannot hear the other conversation When you end one call the other call is activated automatically Making a conference call this must be supported by the network The SMT 5700WOC phone enables the user to make a conference call with up to five callers 1 Either put a call on hold and dial a second number or answer a second incoming...

Страница 41: ...vider for details Making an international call 1 Press and hold on the phone keypad until the sign appears The replaces the 00 in the international prefix of the country that you are calling 2 Enter the full phone number then press the SEND key The full phone number includes country code area code without the leading zero if any and phone number Dialing a voice mail Voice Mail is a system dependen...

Страница 42: ...that you can hear the caller but the caller cannot hear you Select Unmute to switch on the microphone again Speakerphone on Select to turn on the speakerphone Conference Select to make a conference call For more details see Making a conference call on page 22 Turn hands free on Select to activate hands free function so you can talk hands free Contacts Select to view your Contacts List Save to cont...

Страница 43: ... side of the keys Switching input modes To switch between input modes while editing repeatedly press The input mode Icons will appear in the upper right corner of the screen Character input mode Character input mode means abc input mode 1 Switch to abc mode and you can enter letters by pressing the key labeled with the required letter 2 In any input mode press to enter Capitalization status This a...

Страница 44: ...Input Modes 26 Numeric input mode Switch to Fn input mode by pressing twice then press the keys labelled with your required numbers or symbols ...

Страница 45: ...n Key up down right or left to move to your desired menu and then press the center of the Navigation Key to access this menu Select More to view the next menus 2 If there are sub menus press the Navigation Key up or down to select the desired one then press the center of the Navigation Key to enter it Entering a menu by using shortcuts From the Home Screen press the Navigation Key left or right to...

Страница 46: ...normally depends on your SIM card and the services supplied by the network provider so please check before using this service First confirm the service center number has been set before using the phone for the first time To set the number from the Home Screen select Start More Settings Phone Call Options Text messages service center You can also consult your network service provider about your loc...

Страница 47: ...ed SMS MMS to Inbox of your phone Copy to Copy the selected SMS MMS to h S d SIM the SIM card Options Access additional settings for all received SMS MMS For more details please refer to Options on page 40 Send Re ceive Send and receive e mails Editing an MMS To enter the New MMS screen select New Multimedia Message from the Messages screen or select Menu Reply via MMS while viewing an MMS to ente...

Страница 48: ...an select Menu Preview Message to preview the message then select the Left Soft Key Send to send it While editing you can also access other options such as Insert Media Slides Template by pressing the Right soft Key Menu To exit the current MMS select Cancel Message Notice To send a copy of this message to others you can access CC and BCC by selecting Menu Options Send Options In these fields ente...

Страница 49: ...ieve messages immediately accept or reject messages and request a delivery or read receipt You can also specify a resolution for images you send and message delivery attempts 3 On the Preferences screen select Menu MMSC Settings Edit to access Multimedia Messaging Service Center MMSC settings 4 Check if your phone is preset with MMS server settings If there are no preset settings select Menu New o...

Страница 50: ...MS and addressed it to a group then you can send the message to multiple recipients 2 After inputting the recipient press the Navigation Key down to move the cursor to the editing box then you can edit an SMS During editing select Menu My Text to insert commonly used phrases in the message or you can select Menu Cancel Message to cancel the current SMS 3 After editing a message select Menu Message...

Страница 51: ...look E mail On the Outlook E mail screen press the Left Soft Key New to create a new e mail Press the Right Soft Key Menu and you ll have access to the following options For more detail please refer to Messages on page 28 The Download Message option shown in the above figure can only be used in Outlook E mail and MMS Because the phone only receives the e mail and MMS headlines you should download ...

Страница 52: ...ultiple recipients 2 Subject Input the subject of the E mail 3 After entering the recipient and subject press the Navigation Key down to move the cursor to the editing box then you can input the text of the E mail Select Menu My Text to insert commonly used phrases in the e mail or you can select Menu Insert to insert pictures voice notes or files or you can select Menu Cancel Message to cancel th...

Страница 53: ...ail for the latest on support and alternate setup instructions for MSN and AOL email 1 Highlight Get Xpress Mail on the Home Screen and press the center of the Navigation Key 2 Highlight Install Now and then press the center of the Navigation Key 3 Click Download Now on the download page Download time will vary depending on your service area 4 Press the Left Soft Key to select Yes to continue the ...

Страница 54: ...ess the Right Soft Key to select Next 7 Select Portal or ISP and press the RIGHT SOFT key to select Next 8 Highlight your provider and press the Right Soft Key to select Next If you provider is not listed tap More to view an additional list of personal email providers 9 Enter your User Name and Password and press the Right Soft Key to select Next ...

Страница 55: ...sponding character key 10 Press the Right Soft Key to select Register and wait for the registration process to complete 11 After successfully registering your device will automatically display the XM Settings section Press the Right Soft Key to select Inbox to go to your personal email ...

Страница 56: ...ing you will be taken to your Xpress Mail Settings where you can define your preferences After finishing with your preferences click on the right soft key with your ISP provider name on it to go to your Inbox Sending and receive personal E mail 1 On the Home screen select Start Messaging and select Yahoo or your personal email provider 2 Select Menu and select Receive to synchronize your email 3 S...

Страница 57: ...from the Home Screen select Start Messaging New Account and press to enter the E mail setup screen Select New Account to set up an e mail account to send and receive emails The phone supports POP3 IMAP The detailed steps are displayed in the following figures ...

Страница 58: ...eted Drafts Stores messages that will be sent later Inbox Stores received message Outbox Stores messages that are sent unsuccessfully Sent items Stores messages which have been sent successfully Caution To ensure there is enough memory in the phone delete the old messages in Sent Items As the remaining memory decreases you can play a received MMS but you can t send save or download the MMS Options...

Страница 59: ... to determine how to sort messages Sending Select to check Include a copy of the original message when replying to an e mail and Save copies of sent items Signature Select to create and set a signature to insert into a message Account setting Select to set SMS service and MMS in account setting New account For more details please refer to New account on page 36 ...

Страница 60: ...et Calendar to remind you of appointments with a sound or flashing light for example To access the calendar screen from the Home Screen select Start Calendar or press the Calendar Key Viewing calendar You can view your schedule in three different views Month Week and Agenda Repeatedly press the Left Soft Key to switch among them The following screen appears After entering the above three screens y...

Страница 61: ...ment Select Menu New Appointment from the calendar screen to create a new appointment and enter information about the appointment Calendar settings Select Menu Options from the calendar screen to access the following settings ...

Страница 62: ...ot only store the contact name many different types of phone number e mail address family address etc but also can store a great deal of the contact s personal information such as birthday and anniversary Caution Contacts stored on your SIM card can also be stored on the phone Contacts stored on the phone will be kept in the original phone To move them to another phone you will need to copy them t...

Страница 63: ...ct name a mobile phone number will display m after the contact SIM card contacts only display the SIM card sign Press the Navigation Key up or down to select your desired contact then press the center of the Navigation Key to view its detail e g contacts in the phone shown in the figure below Press the Navigation Key up or down to select the desired phone number then press the Left Soft Key Call t...

Страница 64: ...n the cursor on the phone number where you want to insert a pause and select Menu Insert Pause The letter p will appear in the number to indicate where the pause will occur in the dialling sequence If you need to insert a longer pause position the cursor on the phone number where you want to insert a longer pause and click Menu Insert Wait The letter w will appear in the number to indicate where t...

Страница 65: ... frequently called contacts stored on your phone Once stored in speed dial you can call the number by just pressing one or two keys Setting method 1 To create a speed dial select the contact then press the center of the Navigation Key to view the contact details Select the phone number you want to save to speed dial 2 Select Menu Add to Speed Dial then enter the appropriate details in the Name Val...

Страница 66: ...and the phone numbers that start with 4 The next key you press continues to narrow the search For example to find David you would press and then Caution While pressing the numeric keys to find a contact the system can only find the contact with the same phone number that you input Beaming a contact You can send a contact on the phone to another phone through the Bluetooth function Caution You can ...

Страница 67: ...ntacts to phone After entering the SIM contact screen select Menu Save to Contacts Select either to save it as a new contact or to add to an existing contact See details in the following figure Copying phone contacts to SIM card 1 For the contacts with more than one phone number please select your desired phone number first 2 Select Menu Save to SIM after checking the contact s name and number pre...

Страница 68: ...To delete a contact in Contacts List or after entering Contacts screen highlight the contact you want to delete press the Right Soft Key Delete a Contact then press the Left Soft Key Yes See the image below for additional information ...

Страница 69: ...ks on your phone directly with Exchange Server so that you can stay up to date even when your PC is turned off Copy files between your phone and your PC Without synchronizing Select which types of information are synchronized and specify how much information is synchronized For example you can choose how many weeks of past calendar appointments to synchronize Setting up To install and set up Activ...

Страница 70: ...th or a cable If you are synchronizing directly with Exchange Server you can use the connection to the PC to access the network or you can synchronize over a cellular without connecting to the PC 2 In ActiveSync select Sync 3 To end synchronization before it completes select Stop ActiveSync synchronizes a limited amount of information by default to save memory on your phone You can change the amou...

Страница 71: ...irectly with exchange server you will need to get the server name and the server domain name form your service provider or system administrator you must also know your exchange user name and password Caution Before changing synchronization settings on the phone disconnect it from your PC To synchronize directly with Exchange Server 1 On the Home Screen select Start ActiveSync Menu Configure Server...

Страница 72: ...n then select Menu Settings 7 To change the rules for resolving synchronization conflicts select Menu Advanced on the Options screen 8 Select Finish Caution You can also use the Sync Setup Wizard to set up the phone to synchronize remotely with Exchange Server This wizard is started when you connect your phone to your PC after installing ActiveSync on the PC Stopping synchronization 1 Disconnect t...

Страница 73: ...e phone or the PC is deleted the same e mail in the PC or the phone will be deleted while synchronizing next time 3 While synchronizing mails in the other folders of Outlook besides Inbox you need to select the corresponding folders in the phone Caution SMS and MMS can t be synchronized Synchronizing schedule 1 You can synchronize the Schedule stored on your phone with that of Outlook or Mobile In...

Страница 74: ...an solve the problems by referring to the following information Carry out the following steps one by one until you have solved the problem For more detailed information including the detailed instructions about the common PC firewall program visit the troubleshooting section of the Windows Mobile web page Check the devices according to the system information and solve all connection problems Make ...

Страница 75: ...pen entry TCP port 5679 Open exit UDP port 5721 Open entry TCP port 26675 Open entry TCP port 3 Reconnect the device Do the following 1 Disconnect the device 2 Disable the antivirus program 3 Reconnect the device Do the following 1 Disconnect the device 2 Delete ActiveSync by using Add Delete program 3 Install ActiveSync 4 Reconnect the device Do the following 1 Disconnect the device 2 Select Cont...

Страница 76: ...t how to activate or stop Windows services and view its status please refer to Windows help and support center ActiveSync error information If synchronization is unsuccessful through ActiveSync error information will appear on the phone screen When the error information appears click the Prompt button on the PC and ActiveSync will display additional error information Some errors may influence Acti...

Страница 77: ...Games 59 10 Games To access Games from the Home Screen select Start More Games ...

Страница 78: ...tall the application on your device 4 After installation is complete go back to the IM Email Folder and click on IM to launch the application Sign In 1 After setting up the IM application press Start IM Email 2 Highlight IM and press the center of the Navigation Key 3 Select the desired service and press the center of the Navigation Key 4 Enter your user name and password and select Sign In Add a ...

Страница 79: ...y Zoom to select your zoom mode Nine zoom levels including Fit To Screen and Fit To Width are provided for you Press the Right Soft Key Menu to access the following options File Select File to access the following options Open Select and open a PDF file in My Stuff Save copy Save the current PDF file Send Select to send the current PDF file via Messages or Outlook E mail View View the selected PDF...

Страница 80: ...t To Go from the Documents screen and press the Right Soft Key Menu to access the following options File Select File to access the following options New Create a new Excel file Open Select and open an Excel file in My Stuff Save Save the current Excel file Save as Set the name location and format for the Excel file to be saved Send Select to send the current Excel file via Messages or Outlook E ma...

Страница 81: ...t and Zip About sheet to go View the properties of Sheet To Go such as version registration number etc Check for updates Connects to the Dataviz web page and updates the latest Sheet To Go software version Register Connect to the Dataviz web page and register the user information Exit Exit the Sheet to go screen Slideshow to go Slideshow To Go option allows you to view edit or create PowerPoint pr...

Страница 82: ...he selected slide Preference View the six default file types of Documents To Go Word Excel PowerPoint PDF Text and Zip About slideshow to go View the properties of Slide To Go such as version registration number etc Check for updates Connects to the Dataviz web page and updates the latest Slideshow To Go software version Register Connect to the Dataviz web page and register the user information Ex...

Страница 83: ...mat Set the format for the current Word file such as font paragraph bullets and numbering and bookmark or select to increase or decrease indent Table Insert a table in the current Word file and edit the table including Insert Rows Above Insert Rows Below Delete Table and others Go Select and move to the beginning the end of the current Word file or your desired bookmark Preference View the six def...

Страница 84: ...gle file in My Stuff Extract all Extract all zip files on your phone Extract and open Extract a zip file and then open it Preference View the six default file types of Documents To Go and they are Word Excel PowerPoint PDF Text and Zip About zip to go View the properties of Zip To Go such as version registration number etc Check for updates Connects to the Dataviz web page and updates the latest Z...

Страница 85: ...y pictureKey function of the phone My sounds Stores the default audio files of the phone My videos Stores video files UA Contents This is an MMS mail box used to store MMS files Folder operation For the files in this folder press the Right Soft Key Menu to access the following file operations view the files with icon or list sort them by name or date send them with MMS use them for wireless data e...

Страница 86: ...ice To access MEdia Net select Start More MEdia Net from the Home Screen To personalize your MEdia Net homepage press the Right Soft Key Menu From there you can add move or delete categories and links This function is system dependant Contact your service provider for additional details The menus and settings are similar to those of Internet Explorer please refer to Internet Explorer on page 82 ...

Страница 87: ... and enter the Home Screen of MEdia net Shop application Selecting Shop Application from the AT T mall screen launches the browser to a landing page where the user can purchase and download java applications As a default pressing Shop Applications automatically launches to http appslink cingular com Shop games Selecting Start AT T Mall Shop Games launches the browser to a game storefront landing p...

Страница 88: ...Start AT T Mall Shop Multimedia launches the browser to a multimedia storefront landing page where the user can purchase and download multimedia files As a default pressing Shop Multimedia automatically launches to http mmsstore cingular com Shop tones Selecting Start AT T Mall Shop Tones automatically launches the browser to a tone storefront landing page where the user can purchase and download ...

Страница 89: ...oad your favorite music and get other music related services e g Music ID karaoke etc To enter the AT T Music screen from the Home Screen select Start More AT T Music or press the Music Key or press and hold and at the same time Transferring Music To transfer music to your SMT 5700WOC you will need the following Windows Media Player loaded onto your PC You can download this at http www microsoft c...

Страница 90: ... to Add to playlist and then click Sync List If the Sync List is displayed you can also drag and drop files to the list The songs are added to the Sync List in the pane on the right 6 At the bottom of the Sync List click Start Sync Caution You can transfer music to your device using digital music stores as long as Microsoft ActiveSync is installed Tunes is not supported The number of files you can...

Страница 91: ... screen press the Left Soft Key Now Playing to select your desired file in playback list and then press the center of the Navigation Key to play the file About the controls By default these hardware buttons are assigned to Windows Media Buttons Allows you to Press the Navigation Key left Skip to the beginning of the currently playing file Quickly press the key twice to skip to the previous file Ho...

Страница 92: ...a different skin Now Playing screen The screen that displays the Now Playing playlist This special playlist indicates the current file being played and files that are queued up to play next Library screen The screen that lets you quickly find your audio files video files and playlists It contains categories such as My Music My Videos My TV and My Playlists At the bottom of each screen is a Menu Th...

Страница 93: ...er to Player Setting on page 77 for more details Properties Display detailed information b h l l i fil about the currently playing file About Display information about Windows Media Player such as the version number Now playing screen menu Enter playback screen and press the Left Soft Key Now Playing to open the Now Playing The current playback list will appear on the screen Press the Right Soft K...

Страница 94: ...Remove all items from the Now Playing play list Error Details View error information about the selected item Properties View information about the selected file Library screen menu On the Playback screen select Menu Library to enter the library screen shown in the figure below When you are viewing the Library screen press the Right Soft Key Menu and you can Options Allows you to Queue Up Add the s...

Страница 95: ...are not in the library Open URL Play a file on a network such as the Internet Properties View information about the selected file Player Enter the playback screen Player setting Select Menu Options from the playback screen and you can set the player as shown in the image below Playback With this function you can set according to the different situations during playing files Show time as You can se...

Страница 96: ... can set this option to Never Only when Oversized or Always Scale it to fit window In case the size of video file is over that of the screen you can zoom out of the video window to play Network To achieve better video and audio quality you can change the Internet connection speed according to Internet link manner See figure on the next page Library With this function you can set whether to start p...

Страница 97: ...XM Radio Mobile from the AT T Music screen launches a preinstalled application The application allows the user to listen to streaming audio e g Mobile Radio The Buzz Select The Buzz from the AT T wireless music screen to launch a preinstalled application e g Billboard The application allows the user to obtain relevant music industry news and information Community Select Community from the AT T wir...

Страница 98: ...er can purchase music related applications for download This is system dependent feature Contact your service provider for more details As a default when you select Music Apps the browser launches to http music apps The menus and settings are similar to those of Internet Explorer please refer to Internet Explorer on page 82 ...

Страница 99: ...nputting an intersection or an address and instantly get detailed information regarding your trip With the easy to use TeleNav GPS Navigator you get Turn by turn driving directions Get turn by turn driving directions by voice and onscreen Biz Finder Find restaurants coffee shops hotels and more from over 10 million points of interest TeleNav Traffic Alerts and intelligent rerouting Full color maps...

Страница 100: ... more details please refer to Options on page 86 Caution The function of accessing WAP network is network dependent For more details please consult your local network service provider Activating Internet Explorer To access Internet Explorer from the Home Screen select Start More Entertainment Internet Explorer After entering the Internet Explorer screen you can select Search Bar Favorites or Histo...

Страница 101: ...ter of the Navigation Key to visit more Web Pages More Favorites After entering the Favorites screen it will display all the network addresses you have stored Press the Navigation Key up or down then press the center of the Navigation to quickly connect to these web pages as shown below Or you can select Menu Address Bar to enter your desired network address then press the Left Soft Key Go You wil...

Страница 102: ...st form You can select your desired network address and visit it The menu when Internet Explorer is off line When Internet Explorer is offline press the Right Soft Key Menu and you can access the following options For more details please see the below figure Address bar Enter your desired network address Add favorite Add favorite website to Favorites Add folder Create new folders in Favorites to b...

Страница 103: ...ress Favorites With this function you can enter Favorites screen Add to favorites Add your favorite website Forward Enter the next web page that you have visited in History Refresh Refresh the current Web page History View and access the latest network pages you have visited View Determine the screen display settings for browsing a web page Tools Select this option and press to access the followin...

Страница 104: ...ecured page Allow cookies Encoding etc You can select or cancel these options by pressing Connections After entering Connections you can change the connection manner for the web page By using the Automatically detect settings function the system can select a proper connection manner according to the network address Memory After entering Memory function you can view the memory status of the system ...

Страница 105: ...s that deliver the latest music videos cartoons comedy and more To access MobiTV from the Home Screen select Start More Entertainment MobiTV Caution Mobile TV function is network dependent For more details please consult your local network service provider Pictures Videos With this function you can view the pictures stored in the phone or storage card and you can set the pictures as wallpaper or f...

Страница 106: ...am Send the pictures via Bluetooth to other handset devices with Bluetooth function Save to Contact Set a picture as a contact image and later the picture will appear in the detailed information of the selected contact Delete Delete the pictures Edit Edit the pictures such as Cut Copy Paste and New folder Play Slide Show Preview the pictures in slide show manner and you can set the visual effect i...

Страница 107: ...the pictures through Bluetooth to other handset devices with Bluetooth function Edit Edit the picture the following ways Rotate Crop Auto Correct and others Save Save the picture the following ways Save to Contact or Save As Properties View the picture name type and some other information Options Set picture viewing options Send via MMS Send the selected picture via MMS Send via E mail Send the se...

Страница 108: ...pictures or you can set Slide show Video options Send via MMS Send the selected picture via MMS Send via E mail Send the selected picture via E mail The storage location of photos and videos As a default the captured photos and videos are stored in the phone You can view them by entering My Stuff and Photos Video In order to make sure there is enough memory in your phone it is advisable to store t...

Страница 109: ...ent icons appear for different types of calls For more details see the following table Icon Introduction Icon Introduction Incoming ll Missed Calls calls Outgoing calls Caution If a phone number in the Call History is saved to your Contact List the name and the number will display If it is not in your Contact List only the phone number displays Options in call list Saving a contact Press the Navig...

Страница 110: ...t to insert Select the desired number and press the Right Soft Key Menu to access the following options Option Function Find Contact Displays the name number and some other relative information about the contact Send Text Message Enter text message screen edit and send a text message to the contact E mail Send an e mail to the contact View Timers View the time of last call all calls incoming calls...

Страница 111: ... of the Navigation Key to get the answer Press the Back Clear to clear last digit entered and press the Left Soft Key Clear to clear the display Clear Master Clear deletes all your saved data and resets all settings to the manufacturer default Caution 1 Use this function carefully 2 Back up the materials on the phone before restoring to factory value UT Starcom will take no responsibility for mate...

Страница 112: ... menu can help you quickly end the current tasks and free more phone memory To enter Task Manager from the Home Screen select Start More Organizer Task Manager After entering Task manager screen you can store the operated function options Press the Right Soft Key Menu to access the options in the figure below Stop End the selected task Stop all End all operating tasks Stop all but select End all o...

Страница 113: ...reen select Start More Organizer Tasks The synchronization task on PC You can synchronize the Microsoft Outlook tasks on PC to your phone Caution Before synchronizing you need to use the attached disc and install ActiveSync software according to the prompts on the screen After installation please activate ActiveSync software on PC and use USB cable to connect your phone with PC As a default the sy...

Страница 114: ... as data priority etc in Tasks you need to first synchronize the phone with the PC and set the details in Microsoft Outlook on your PC After entering Tasks press the Right Soft Key Menu to access the following options Beam task Send the current selected task to another Bluetooth enabled handset device through the Bluetooth function Delete task Delete the currently selected task Sort by Sort tasks ...

Страница 115: ...orded files will automatically be saved to the My Stuff Notes folder Playing In the Voice Notes list press the Navigation Key up or down to select the recording then press the center of the Navigation Key to play or you can select Menu Play In addition you can access the following options Record Rename Delete and Set As Ringtone See details in the following image ...

Страница 116: ...oth PAN connection then press the center of the Navigation Key 3 Select network connection type The phone defaults to MEdia Net or you can set it by referring to Multiple network connection setting on page 116 To modify the network connection type select Menu then select Connection Settings For additional details refer to Connections on page 110 and see the image below After selecting the network ...

Страница 117: ...t software To activate Internet sharing 1 Use the USB data line to connect your phone with your PC The PC will automatically detect that your phone has been connected and you can install the USB RNDIS drive on the Getting Started CD 2 While connecting the network line select Network Neighborhood on PC then select Properties Local Connection Forbidden with the Right Soft Key to disconnect the curre...

Страница 118: ...om the Home Screen select Start More Tools Java If you haven t downloaded any Java games on your phone the phone screen will display No applications installed At this time press the Left Soft Key Download to download games and the Right Soft Key Menu to set Java games or view the relative information about Java See details in the figure below Application Manages the Java programs or games that hav...

Страница 119: ...K and Yes all SIM contacts will be copied to the phone Copy some SIM contacts to phone After selecting OK and selecting the SIM contacts to move press the center of the Navigation Key to confirm your choice Or you can select Menu and access options including Mark All Unmark All and Reverse If you select Mark All and press the center of the Navigation Key all SIM contacts will be copied to the phon...

Страница 120: ...s the center of the Navigation Key to confirm your choice For more details please refer to Copy some SIM contacts to phone Delete all Phone contacts After selecting OK and Yes all the Phone contacts will be permanently deleted Delete some phone contacts Select OK and select your desired phone contacts then press the center of the Navigation Key to confirm your choice For more details please refer ...

Страница 121: ...the Home Screen to enter Main menu then use the Navigation Key to select the menu you want to create a speed dial for 2 Select Menu Add Speed Dial 3 Press the Left Soft Key Done to save Using speed dial Select Start More Tools Speed Dial from the Home Screen Enter the Speed Dial List then press the Navigation Key up or down o select the phone number or menu that you want to access Select Menu Run ...

Страница 122: ...rst digit and then press and hold the second digit The system will dial the number or directly enter the menu function You can view information on creating a speed dial through the Help function on the speed dial list ...

Страница 123: ...owing functions need to be supported by your network For more details please check with your service provider Call barring This network service allows you to restrict your calls Before using this function you have to enter a password obtained from your service provider Caution 1 If you input the wrong restricted password three times in a row the call barring function will be locked and disabled 2 ...

Страница 124: ...k service informs you when someone is trying to reach you while you are on another call Caller ID This network service allows you to hide your phone number from the person you are calling Channels This option can set whether to enable channels or to receive the channel list Press the Right Soft Key Menu to edit the number or to cancel the operation Fixed dialing You can set whether or not to enabl...

Страница 125: ...vice Dialing Numbers If a symbol appears before it you can dial the service center Press the Right Soft Key Operation to access the Browse or Edit operations then press the Left Soft Key Done to save TTY mode You can press the Navigation Key left or right to enable or disable TTY mode Press the Left Soft Key Done to finish setting and press the Right Soft Key Cancel to cancel setting Sounds Select...

Страница 126: ...Connect the phone to your PC by using a USB connection 2 On your PC copy the sound file you want 3 In ActiveSync on your PC select Explorer and double click My Windows Mobile Based Device 4 Do one of the following To save the sound file on your phone double click Application Data double click Sounds and paste the file into that folder To save the sound file on your storage card double click Storag...

Страница 127: ...nd image of the Home Screen and the time for the phone to automatically return to the Home Screen in standby mode In the Start Menu Style option use the Navigation Key to select the Grid or List option Caution The background image of the main screen must be in a GIF JPG BMP or PNG format Clock alarm In this option you can edit the time and date of your phone and set alarms To enter the Clock Alarm...

Страница 128: ...etailed information Connections This function allows you to establish various connections between your phone and outer devices via Wireless Manager Beam Bluetooth Dial up and others To enter the Connections screen from the Home Screen select Start More Settings Connections Wireless manager Wireless Manager acts like a central switcher that lets you enable or disable phone features as ...

Страница 129: ...he phone Repeating this operation will turn on Bluetooth and the phone function Press the Navigation Key up or down to select between Bluetooth and Phone and press the center of the Navigation Key to activate or lock it If you have activated the Bluetooth function the icon will appear on the screen and the indicator will flash While switching off the phone function the signal icon on the Home Scre...

Страница 130: ...ut phone settings please refer to Phone on page 105 Beam This function must be activated to receive data beamed from other devices See details in the following image Bluetooth Bluetooth is a short range wireless communications technology Devices with Bluetooth capabilities can exchange information over a distance of about 10 meters without requiring a physical connection You can even beam informat...

Страница 131: ... allowed to connect with your phone so it is advisable to think carefully before activating this function 4 Select Menu Devices or select Menu COM ports to create or modify Bluetooth devices and COM port Searching Bluetooth devices 1 To enter Bluetooth from the Home Screen Start More Settings Connections Bl uetooth 2 Press the Right Soft Key Menu and select Menu Devices to enter the Bluetooth devi...

Страница 132: ...en select Next to establish a secure connection 2 Wait for the paired device to accept the partnership 3 On your phone a message will appear indicating that your phone has connected with the paired device Select OK 4 The name of the paired device is then displayed You may edit and enter a new name for that device and the devices which have created partnership with your phone will be saved in Add D...

Страница 133: ...Wireless Stereo If you select Set as Hands free the icon will appear on the Home Screen which means you can make a call through the Bluetooth earphone If you choose Set as Wireless Stereo the icon appears on the Home Screen and you can then enter Windows Media to select the desired file to play via the Bluetooth stereo You can also use the Bluetooth earphone to listen to the audio file Notice If y...

Страница 134: ...be saved in the My Stuff My Document folder Multiple network connection setting With wireless connection the Internet and WAP network your phone provides you with various network connection manners including Dial GPRS Proxy server VPN and others To add a new network connection scheme or modify a network connection manner select the GPRS or Proxy Server option then press the center of the Navigatio...

Страница 135: ...ce as Circuit switched preferred GPRS or GPRS preferred Circuit switched as required VPN Press the Right Soft Key Menu and you can add edit or delete VPN USB to PC Press the center of the Navigation Key to select Enable advanced network functionality so you can change the type of USB connection to help with problems while connecting ActiveSync WAP push message Use the Navigation Key to enable or d...

Страница 136: ...ing a type of password called a PIN personal identification number in order to make calls Your first PIN will be given to you by your network service provider Change PIN2 Be sure to make a note of your PIN when the SIM PIN is enabled you must provide this new PIN to unlock the phone Certificates The certificate is the indispensable file of the phone that keeps the software operating normally If yo...

Страница 137: ...r and set a time limit for the background light and screen From the Home Screen select Start More Settings More Power management and the following screen appears Main battery Indicates the amount of battery life remaining Backlight time out on battery Select the amount of time for the phone to be idle before the backlight turns off Backlight time out on AC Select the amount of time for the phone t...

Страница 138: ... displayed on the screen Multiple press time out Set the length of time between key presses when entering text in Multipress mode Confirmation time out Set the delay before an unconfirmed action times out In call alert volume Set the volume of sounds that play when you are in a call Regional settings In this option you can press the Navigation Key left or right to set Language Locale Short date st...

Страница 139: ...e phone Backlight level In this option you can set the backlight intensity level and choose from 5 different settings System information In this option you can view some information about the system About In this option you can view the basic configurations of the phone and software version information but you can t modify their contents Error reporting When enabled the phone will automatically se...

Страница 140: ...e screen with a sharp object Don t put the phone in a high temperature environment High temperatures will shorten the life of electronic devices destroy the battery and destroy or melt a phone s plastic shell Don t put the phone in a low temperature environment Otherwise when the temperature rises to normal temperature there will be moisture in the phone and this will destroy the phone s electroni...

Страница 141: ...Phone Maintenance 123 damage the phone and radio system ...

Страница 142: ...m please contact one of our maintenance centres The phone can t be switched on Possible reason Solution You are not holding down the Power Key for long enough Press and hold for at least 2 seconds The battery power is used up Charge the battery Incorrect battery installation Install battery correctly The phone is switched off automatically Possible reason Solution Low battery power Charge the batt...

Страница 143: ...locked For more details please refer to Safety Precautions 2 If you do not know the correct PIN code and PUK code please contact your operator or network service provider Bad call quality Possible reason Solution The signal changes suddenly Maybe you are moving at high speed e g on a train or bus Observe the signal strength and select the place with the strongest signal to make a call and ensure b...

Страница 144: ... Solution The phone is switched off Turn on the phone You are outside the k i Check the network area network service area The SIM card has been incorrectly inserted Check whether your SIM card can be used normally The keypad locks automatically Press the Left Soft Key and hold down to unlock your keypad Use the phone during call rush hours and cause line jam Try to avoid using the phone during cal...

Страница 145: ... function on the call menu The microphone is too far from the sound source Put the phone s microphone closer to your mouth The incoming call doesn t ring Possible reason Solution The phone selects silent mode Reset the ring type in Profiles to Ring or Vibrate and Ring for more details refer to Profiles on page 108 The ring volume is set too low Increase the volume The call forwarding option has be...

Страница 146: ...ect to the phone Ensure that the interface between the charger and the phone is correctly connected and the charger icon should appear on the screen The battery power is empty so charge with USB data cable When the battery power is empty you mustn t charge with USB cable Use UT Starcom standard charger h to charge Battery or charger has been damaged Contact one of our maintenance centers The surro...

Страница 147: ... SIM card and phone remains clean The SIM card does not work Check whether the SIM card is out of date The network is very weak Move to a place with a strong signal to use the phone The phone does not recognize the storage card Possible reason Solution The storage card has been incorrectly inserted Insert the storage card correctly according to instructions in the user manual The storage card has ...

Страница 148: ...formation about how to apply for and use these services Haven t set correctly About more details about setting refer to Options on page 86 Lack of space Possible reason Solution The resource manager file is taking up too much space Delete unnecessary files The browser s history records are taking up too much space Delete unwanted history records Multi message e mail etc are taking up too much spac...

Страница 149: ...at or in places where it could fall and break In order to ensure safe driving and avoid road accidents please don t use the phone when driving If you must use it please use the phone s hands free or park at roadside before making or answering a call Medical devices Please switch off your phone in areas near the electronic medical equipments that obviously desire to switch your phone off such as he...

Страница 150: ...r service provider or call the customer service line to discuss alternatives Emergency calls As the phone uses a radio signal wireless and ground communication network and personal settings functions like other phones it is impossible to ensure your phone can be connected successfully in any situation so please don t rely purely on your phone as the only means of notification in cases of emergency...

Страница 151: ...er people Generally the PIN code and SIM card are provided together After activating the PIN code you can use the phone normally by correctly inputting your password each time Caution If you input your PIN code incorrectly three times in succession the SIM card will be locked You will need to input the PUK code to unlock it If you don t have a PUK code please contact your operator and SIM card pro...

Страница 152: ...rvice provider Note about charging the battery The phone provides power by using a lithium battery The standby time and call time will be influenced by the system s environment and phone settings Please use the battery and charger provided by the UT Starcom Company UT Starcom will take no responsibility for damage caused by using the wrong battery or charger Caution Generally the charging time is ...

Страница 153: ...than a week as overcharging may shorten its life Improper battery use may result in a fire explosion or other hazard Do not disassemble or open crush bend or deform puncture or shred the battery Do not connect the anode and cathode of a battery the wrong way round Do not leave the battery in places with too high or too low temperature or the battery capacity will be reduced and battery life will b...

Страница 154: ... parts Please put all spare parts such as SIM card storage card battery etc out of reach of children in case danger occurs Please do switch off the phone and disconnect the phone and charger before you removing the battery from the phone As the phone s spare parts are not waterproof please keep all spare parts dry You should pull out the plug of any spare part correctly when you switch off the pow...

Страница 155: ...Safety Precaution 137 You can t disassemble the terminal and battery of the phone unless the technical personnel ...

Страница 156: ...arranted for twelve 12 months from date of purchase This Warranty extends only to consumers who purchase the product in the United States or Canada and it is not transferable or assignable This Warranty does not apply to Product subjected to abnormal use or conditions accident mishandling neglect unauthorized alteration misuse improper installation or repair or improper storage Product whose mecha...

Страница 157: ...lease remove the card before submitting the device and store for later use when your device is returned UTStarcom Personal Communications is not responsible for and does not guarantee restoration of any third party software personal information or memory data contained in stored on or integrated with any wireless device whether under warranty or not returned to UTStarcom Personal Communications fo...

Страница 158: ...IED WHATSOEVER THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR THE DELAY IN RENDERING SERVICE UNDER THIS WARRANTY OR LOSS OF USE DURING THE TIME THE PRODUCT IS BEING REPAIRED OR REPLACED No person or representative is authorized to assume for the Company any liability other than expressed herein in connection with the sale of this product Some states or provinces do not allow limitations on how long an implie...

Страница 159: ...12 Month Limited Warranty 141 IN CANADA UTStarcom Canada Company 5535 Eglinton Avenue West Suite 234 Toronto ON M9C 5K5 800 465 9672 ...

Страница 160: ...c 80 Streaming music 81 The buzz 81 Windows media 73 74 Battery Charging 12 Power display 13 Calendar New appointment 44 Settings 44 Viewing 43 Call Additional dialing information 23 Functions 24 History 96 List 96 Making 18 Options 21 96 Receving 21 Contacts Beaming 49 Copying 50 Creating new 47 Creating new SIM 48 Deleting 51 Editing 46 Finding 49 Speed dials 48 ...

Страница 161: ...reen 3 IM Email 61 Input modes Character 26 Numeric 27 Switching 26 Installing SIM card and battery 9 T flash card 11 Media net 70 Menu Entering 28 Messaging Folders 41 Messages 29 New account 40 Options 41 Outlook E mail 34 My stuff Folder operation 69 Folder use 69 Organizer Calculator 98 Clear 98 Download agent 99 Task 100 Task manager 99 Voice notes 102 Phone Maintenance 128 Power on off 13 Pr...

Страница 162: ...More 126 Owner information 126 Phone 110 Power management 124 Profiles 113 Regional 125 Remove programs 124 Security 123 Sounds 112 Status icon 5 Tools Internet sharing 103 Java 105 SIM manager 106 Speed dial 108 Troubleshooting 130 Using Quick list 14 Shortcut keys 15 17 Your phone Front view 2 Rear view 3 Side view 2 ...

Результаты поиска

Содержание 5700WOC

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

SMT 5700WOC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 5700WOC

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды