background image

NOTE:

 It is normal for the booster to be quite warm while operating

REMARQUE:

 Il est normal pour le booster d’être assez chaud pendant le 

fonctionnement

Parts Included

Pieces Inclus

Note: only one of the outside antennas  is included in this kit

Remarque: un seul des antennes extérieures seront inclus dans ce kit

1) Installation & Assembly: 

Connect the inside antenna and the outside antenna as shown in 

Fig. 1

2) Outside antenna: 

a) Place outside antenna outside of the house in the area that has  the best signal.

b) If outside location is unavailable, place the outdoor antenna on a window with the best signal.

3) Inside Antenna:

 Connect the inside antenna as shown in 

Fig. 1

4) Separation:

 Increase the distance of the outside and inside antenna as much as possible to maximize cover-

age and avoid gain reduction.

5) Power:

 Connect the power supply to the booster and turn it on.

6) Coverage:

 Use your cell phone to determine if coverage is OK. If coverage is not adequate, please look at 

the green lights to determine if the booster has turned down its gain and follow the steps on page 4.

Important:

Use only the power supply included with the booster. Connecting any other power supply at any time will result 

in damage to the booster and will void the warranty.

Do not turn on the power switch until ALL cables have been screwed or plugged into the booster or you can 

cause damage to the booster.

Fig. 1 - Figue. 1

1) Installation et assemblage: 

Connectez l’antenne de l’intérieure et l’antenne de l’extérieure comme indiqué dans la 

figure . 1 

2)Antenne extérieure: 

a)Placez l’antenne extérieure à l’extérieur de la maison dans la région qui a le meilleur signal .

b) Si l’emplacement extérieur est non disponible , placer l’antenne extérieure sur une fenêtre avec le meilleur 

signal .

3)Antenne intérieure:

 Connectez l’antenne à l’intérieur comme indiqué dans la 

figure . 1

4) Séparation: Augmentez la distance de l’antenne à l’intérieur à l’extérieur et autant que possible pour maxi-

miser la couverture et éviter la réduction de gain.

5 ) Alimentation:

 Connectez  l’alimentation à l’amplificateur et allumez-le .

6 ) Couverture:

 Utilisez votre téléphone cellulaire pour déterminer si la couverture est bonne. Si la couverture 

est insuffisante, s’il vous plaît regarder les feux verts pour déterminer si le booster a réduit son gain et suivez les 

étapes à la page 4 .

Important:

Utilisez seulement l’alimentation fournie avec le booster . La connexion de tout autre source d’alimentation  

causera des dommages à l’amplificateur et annulera la garantie.

Ne pas allumer l’interrupteur d’alimentation jusqu’à ce que tous les câbles ont été vissés ou branché sur le 

booster ou vous pouvez causer des dommages à l’amplificateur.

Specifications

Caractéristiques

smoothtalker.com

smoothtalker.com

Отзывы: