background image

28 

A termék csomagolása tartalmaz:

 

 

Fő váz készlet, első kerék, kormánymarkolat, egy pár alátét és tömítés (2'), tengely (2'), 
tartozékcsomag (kulcs, csavar), használati utasítás.

 

 

 

1. fő váz készlet

 

2. 

 

8. 

fogantyú 

 

9. 

 

3. 

Elülső 

 

4. 

keréktö

 

5.  kerék 

tengely

 

6. 

fogantyú

 

7. 
csavaro

 

 

Содержание GX-266

Страница 1: ...Balance bike User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Страница 3: ...ont wheel handlebar a pair of washer and gasket 2 shaft 2 accessory package wrench screw instruction manual 1 main frame set 2 handlebar 8 handle gasket 9 Wrench 3 Front wheel 4 wheel gasket 5 wheel s...

Страница 4: ...hole of the front fork pass through the front wheel gasket and the front wheel in turn as Figure A Then through the other hole of the front fork Finally put on the washer and tighten the locking scre...

Страница 5: ...on the main frame and install it as Figure A Then insert the handlebar shaft with the positioning hole on the handlebar as Figure B Finally put on the washer and tighten the locking screw at both ends...

Страница 6: ...wing figure Using Instructions 1 Place the car on the right side of the cyclist hands clenched on the handle right foot on the pedal left foot hit the ground to move and keep balance to avoid falling...

Страница 7: ...of danger 6 Before using the product please be sure to confirm whether the screw is locked and whether the function is normal If the product has serious function failure please stop using immediately...

Страница 8: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 9: ...Subject of the declaration Title Balance Bike Model Type GX 266 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid...

Страница 10: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Страница 11: ...p ru ku pozorn abyste z skali ty nejlep zku enosti a p ede li zbyte n mu po kozen P ru ku uschovejte pro dal pou it Pokud m te jak koliv dotazy i p ipom nky ohledn p stroje pros me obra te se na z ka...

Страница 12: ...avn ho r mu p edn kolo d tka p r podlo ek a t sn n 2 h del 2 bal ek p slu enstv kl roub n vod k pou it 1 set hlavn ho r mu 2 d tka 8 t sn n rukojeti 9 kl 3 p edn kole ko 4 t sn n kola 5 h del kola 6 h...

Страница 13: ...e p edn h del s lokaliza n m otvorem p edn vidlice prot hn te t sn n p edn ho kola a kolo p es druhou stranu p edn vidlice Nakonec nasa te podlo ku a ut hn te zaji ovac roub na obou konc ch Podlo ka m...

Страница 14: ...vexn m otvorem na hlavn m r mu a nainstalujte jej podle obr zku A Pot vlo te h del d tek s polohovac m otvorem na d tk ch jako obr zek B Nakonec nasa te podlo ku a ut hn te zaji ovac roub na obou konc...

Страница 15: ...uktu 1 Pros me aby montov n mal ch st a dopl k zajistila dosp l osoba Nenechte mont d lat d tmi 2 P i rozmontov n v echny sti uschovejte mimo dosah d t 3 Pokud d t zrovna pou v produkt m lo by b t pod...

Страница 16: ...ozen doklady o zakoupen v robku nebudou pova ov ny za doklady prokazuj c zakoupen reklamovan ho v robku Za rozpor se z ru n mi podm nkami pro kter nemus b t uplatn n reklama n n rok uzn n se pova uje...

Страница 17: ...edm t prohl en N zev Balance Bike Model Typ GX 266 V e uveden produkt byl testov n v souladu s normou normami pou van mi k prok z n souladu se z kladn mi po adavky stanoven sm rnic sm rnic Sm rnice 20...

Страница 18: ...t zakoupen nebo odevzd n ve ve ejn sb rn recyklovateln ho odpadu Spr vnou likvidaci p stroje pom ete zachovat p rodn zdroje a napom h te prevenci potenci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a li...

Страница 19: ...zorne aby ste z skali tie najlep ie sk senosti a predi li zbyto n mu po kodeniu Pr ru ku uschovajte pre al ie pou itie Ak m te ak ko vek ot zky i pripomienky t kaj ce sa pr stroja pros me obr te sa na...

Страница 20: ...r mu predn koleso riadidl p r podlo iek a tesnenia 2 hriade 2 bal k pr slu enstva k skrutka n vod na pou itie 1 s prava hlavn ho r mu 2 riadidl 8 tesnenie 9 k 3 predn koliesko 4 tesnenie bicykla 5 hr...

Страница 21: ...edn hriade s lokaliza n m otvorom prednej vidlice prevle te tesnenie predn ho kolesa a koleso cez druh stranu prednej vidlice Nakoniec nasa te podlo ku a utiahnite zais ovaciu skrutku na oboch koncoch...

Страница 22: ...m otvorom na hlavnom r me a nain talujte ho pod a obr zku A Potom vlo te hriade riadidiel s polohovac m otvorom na riadidl ch ako obr zok B Nakoniec nasa te podlo ku a utiahnite zais ovaciu skrutku na...

Страница 23: ...te mont robi de mi 2 Pri rozmontovan v etky asti uschovajte mimo dosahu det 3 Ak die a pr ve pou va produkt malo by by pod doh adom dospelej osoby Nenech vajte deti z doh adu Nepou vajte produkt na sc...

Страница 24: ...obku Za rozpor so z ru n mi podmienkami pre ktor nemus by uplatnen reklama n n rok uznan sa pova uje Pou vanie v robku na in el ne pre ktor je v robok ur en alebo nedodr anie pokynov pre dr bu prev dz...

Страница 25: ...edmet prehl senia N zov Balance Bike Model Typ GX 266 Vy ie uveden produkt bol testovan v s lade s normou normami pou van mi na preuk zanie s ladu so z kladn mi po iadavkami smernice smern c Smernica...

Страница 26: ...enia alebo odovzdan vo verejnej zberni recyklovate n ho odpadu Spr vnou likvid ciou pr stroja pom ete zachova pr rodn zdroje a napom hate prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na ivotn prostredi...

Страница 27: ...eg ezt a felhaszn l i k zik nyvet k s bbi felhaszn l s c lj b l Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi el r sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van az eszk zzel kapcsolatban k rj k l pjen kap...

Страница 28: ...sa tartalmaz F v z k szlet els ker k korm nymarkolat egy p r al t t s t m t s 2 tengely 2 tartoz kcsomag kulcs csavar haszn lati utas t s 1 f v z k szlet 2 8 foganty 9 3 El ls 4 ker kt 5 ker k tengely...

Страница 29: ...az els villa r gz t furat hoz vezesse t az els ker k t m t s t s az els kereket az A bra szerint egym s ut n majd az els villa m sik furat n kereszt l V g l helyezze el az al t tet s h zza meg mindk...

Страница 30: ...dombor ny l s hoz s szerelje be az A bra szerint Ezut n helyezze be a korm nymarkolat tengely t a korm ny pozicion l furat ba B bra V g l helyezze el az al t tet s h zza meg mindk t v g n a r gz t cs...

Страница 31: ...lat hoz 1 K rj k feln ttek seg ts g vel szerelj k ssze az apr alkatr szeket s tartoz kokat Ne tartsa gyermekek kezel s ben 2 Sz tszerel skor tartsa t vol az alkatr szeket csecsem kt l a fullad svesz l...

Страница 32: ...s bizonylat t beny jtva a v s rl s d tum val A k vetkez esetek ellentmondhatnak a j t ll si felt teleknek amelyek tekintet ben a j t ll si ig nyt nem lehet elismerni A term k nem rendeltet sszer haszn...

Страница 33: ...A nyilatkozat t rgya Megnevez s Egyens lyoz bicikli Modell t pus GX 266 A fenti term ket a demonstr ci hoz haszn lt szabv ny ok szerint tesztelt k az ir nyelv ek ben meg llap tott alapvet k vetelm nye...

Страница 34: ...k nyilv nos gy jt hely re Annak biztos t s val hogy ezt a term ket megfelel m don rtalmatlan tj k el seg tik a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt lehets ges negat v k vetkezm nyek elker l s...

Страница 35: ...sorgf ltig durch bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Produkt haben wenden Sie si...

Страница 36: ...orderrad Lenker Unterlegscheiben und Dichtungen 2 Welle 2 Zubeh rpaket Schraubenschl ssel Schraube Gebrauchsanweisung 1 Hauptrahmensatz 2 Lenker 8 Dichtung 9 Schl ssel 3 Vorderrad 4 Raddichtun 5 Radwe...

Страница 37: ...hrung der Vorderradgabel aus f hren Sie die Vorderraddichtung und das Rad ber die andere Seite der Vorderradgabel Zum Schluss die Unterlegscheibe einsetzen und die Feststellschraube an beiden Enden fe...

Страница 38: ...en Sie sie wie in Abbildung A gezeigt Setzen Sie dann die Lenkerwelle mit dem Positionierungsloch am Lenker ein wie in Abbildung B gezeigt Zum Schluss die Unterlegscheibe einsetzen und die Feststellsc...

Страница 39: ...ilen und Zubeh r durch einen Erwachsenen Lassen Sie Kinder das Rad nicht zusammenbauen 2 Bewahren Sie beim Zerlegen alle Teile au erhalb der Reichweite von Kindern auf 3 Wenn ein Kind das Produkt derz...

Страница 40: ...ie sich direkt an den Produkth ndler Sie m ssen den Originalbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen Kopien des Kaufbelegs ge nderte erg nzte oder anderweitig besch digte Kaufbelege oder Kaufbelege ohne Origi...

Страница 41: ...erkl rung Identifikationsdaten des Importeurs Alza cz a s Sitz der Gesellschaft Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Prag 7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erkl rung Name Laufrad Modell Typ GX 266 Das o...

Страница 42: ...Abfall bergeben Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die ander...

Отзывы: