background image

Cleaning and maintenance

23

EN

4 Cleaning and maintenance

4.1 Instructions

4.2 Cleaning the appliance

To keep the oven surfaces in good 
condition, they should be cleaned regularly 
after use. Let them cool first.

Ordinary daily cleaning

Always use only specific products that do 
not contain abrasives or chlorine-based 
acids.
Pour the product onto a damp cloth and 
wipe the surface, rinse thoroughly and dry 
with a soft cloth or a microfibre cloth.

Food stains or residues

Do not use metallic sponges or sharp 
scrapers as they will damage the surfaces.
Use ordinary non-abrasive products with 
the aid of wooden or plastic utensils if 
necessary. Rinse thoroughly and dry with a 
soft cloth or a microfibre cloth.
Do not allow residues of sugary foods (such 
as jam) to set inside the oven. If left to set for 
too long, they might damage the enamel 
lining of the oven.

Cooking hob pan stands

Remove the pan stands and clean them with 
lukewarm water and non-abrasive 
detergent. Make sure to remove any 
encrustations. Dry them thoroughly and 
return them to the hob.

Flame-spreader crowns and burner caps

For easier cleaning, the flame-spreader 
crowns and the burner caps can be 
removed. Wash them in hot water and non-
abrasive detergent. Carefully remove any 
encrustation, then wait until they are 
perfectly dry. Refit the flame-spreader 
crowns making sure that they are correctly 
positioned in their housings with their 
respective burner caps.

Igniters and thermocouples

For correct operation the igniters and 
thermocouples must always be perfectly 
clean. Check them frequently and clean 

Improper use

Risk of damage to surfaces

•  Do not use steam jets for cleaning the 

appliance.

•  Do not use cleaning products containing 

chlorine, ammonia or bleach on steel 
parts or parts with metallic finishes on the 
surface (e.g. anodizing, nickel- or 
chromium-plating).

•  Do not use abrasive or corrosive 

detergents on glass parts (e.g. powder 
products, stain removers and metallic 
sponges).

•  Do not use rough or abrasive materials 

or sharp metal scrapers.

•  Do not wash the removable 

components such as the hob pan stands, 
flame-spreader crowns and burner caps 
in a dishwasher.

Continuous contact between the 
pan stands and the flame can 
cause modifications to the enamel 
over time in those parts exposed to 
heat. This is a completely natural 
phenomenon which has no effect 
on the operation of this 
component.

Содержание TRA4110BL

Страница 1: ...EN INSTRUCTION MANUAL FREE STANDING COOKER TRA4110P TRA4110BL...

Страница 2: ...for your confidence in us By choosing our product you have opted for solutions where research for beauty meets innovative technical design to provide unique pieces of furniture We hope you get the mo...

Страница 3: ...advice 18 3 9 Programming clock 19 4 Cleaning and maintenance 23 4 1 Instructions 23 4 2 Cleaning the appliance 23 4 3 Removing the door of the auxiliary oven 24 4 4 Cleaning the door glazing 25 4 5 R...

Страница 4: ...out installation and assistance interventions according to the standards in force Do not modify this appliance Do not insert pointed metal objects cutlery or utensils into the slots in the appliance D...

Страница 5: ...experience in the use of electrical appliances as long they are supervised or instructed by adults who are responsible for their safety The appliance is not designed to operate with external timers o...

Страница 6: ...efore using the appliance 1 7 How to read the user manual This user manual uses the following reading conventions 1 Use instruction sequence Single use instruction Plastic packaging Danger of suffocat...

Страница 7: ...Description 7 EN 2 Description 2 1 General description 1 Skirt 2 Cooking hob 3 Control panel 4 Oven light 5 Seal 6 Door 7 Fan 8 Storage compartment Shelf for racks trays support frames...

Страница 8: ...ers Turn the knobs to the zone between the maximum and minimum setting to adjust the flame Return the knobs to the position to turn off the burners 2 Programming clock Useful for displaying the curren...

Страница 9: ...knob 8 Upper multifunction oven temperature knob This knob allows you to select the cooking temperature and the Vapor Clean temperature Turn the knob clockwise to the required value between the minimu...

Страница 10: ...ng cooking containers Tray rack To be placed over the top of the oven tray for cooking foods which may drip Oven tray Useful for collecting fat from foods placed on the rack above Deep tray Useful for...

Страница 11: ...hat seeks to exalt the natural flavours and aromas of food ensuring light nourishment while preserving all nutritional elements Scraper Useful for cleaning the Teppanyaki plate Do not use on other sur...

Страница 12: ...ompartment when the oven is on and still hot The items inside the storage compartment could be very hot after using the oven Improper use Danger of burns Make sure that the flame spreader crowns are c...

Страница 13: ...se Risk of damage to surfaces Do not cover the bottom of the oven with aluminium or tin foil sheets If you wish to use greaseproof paper place it so that it will not interfere with the hot air circula...

Страница 14: ...Simply press the knob and turn it anti clockwise to the maximum flame symbol until the burner lights If the burner does not light in the first 15 seconds turn the knob to and wait 60 seconds before tr...

Страница 15: ...e the contents come to the boil turn down the flame far enough to ensure that the liquid does not boil over 3 5 Teppanyaki plate Use the Teppanyaki plate on the pair of SR burners on the right of the...

Страница 16: ...ns are equipped with a swing door To open pull the door handle towards you To close push the doors until you hear a mechanical click Switching on the auxiliary oven To switch the auxiliary oven Select...

Страница 17: ...rfectly even very thick foods Perfect for large cuts of meat e g shin of pork Fan assisted static The operation of the fan combined with traditional cooking ensures uniform cooking even with complex r...

Страница 18: ...helf to collect fluids produced by grilling Grilling processes should never last more than 60 minutes using multifunction ovens 30 minutes inside the auxiliary oven Advice for cooking desserts and bis...

Страница 19: ...he food The most delicate parts can be covered with aluminium foil For successful proving a container of water should be placed in the bottom of the oven To save energy Stop cooking a few minutes befo...

Страница 20: ...o set the required minutes 3 Wait approx 5 seconds without pressing any key in order for the function to activate The current time and the symbols and will appear on the display 4 At the end of cookin...

Страница 21: ...tes 2 Use the or key to set the required minutes 3 Wait approx 5 seconds without pressing any key to finish setting the timer The current time and the symbols and appear on the display Adjusting the b...

Страница 22: ...1 5 Fan with grill 4 260 10 10 Bacon 0 7 Grill 5 250 260 7 8 Pork fillet 1 5 Fan with grill 4 250 260 10 5 Beef fillet 1 Grill 5 250 260 10 7 Salmon trout 1 2 Fan assisted 2 150 160 35 40 Monkfish 1 5...

Страница 23: ...ner caps For easier cleaning the flame spreader crowns and the burner caps can be removed Wash them in hot water and non abrasive detergent Carefully remove any encrustation then wait until they are p...

Страница 24: ...ved by soaking the plate for a while For very stubborn encrustations we recommend using the supplied scraper Dry it carefully 4 3 Removing the door of the auxiliary oven For easier cleaning the door c...

Страница 25: ...ass panels For easier cleaning the door internal glass panels can be disassembled Multifunction oven doors 1 Remove the internal glass panel by pulling the top part gently following the movement indic...

Страница 26: ...re removed 7 Reposition the internal glass panel Take care to centre and insert the 4 pins into their housings in the oven door by applying slight pressure Auxiliary oven door 1 Remove the internal gl...

Страница 27: ...water and non abrasive detergent Carefully rinse and dry the damp parts Removing racks trays support frames Removing the guide frames enables the sides to be cleaned more easily This operation should...

Страница 28: ...tarts approximately 6 seconds after the last pressure on the programmer s keys 4 At the end of the Vapor Clean cycle the timer will deactivate the oven heating elements the buzzer will start to sound...

Страница 29: ...fit the cover correctly so that the moulded part of the glass is facing the door 7 Press the cover completely down so that it attaches perfectly to the bulb support Removing the seal of the auxiliary...

Страница 30: ...urface less than 600 mm above the highest part of the hob shall be protected for the full width and depth of the cooking surface area in accordance with Clause 5 12 1 2 However in no case shall this c...

Страница 31: ...l informations This appliance is suitable for installation with Natural Gas or ULPG propane butane Refer to Burner and nozzle characteristics tables paragraph for the relevant burner pressure and appr...

Страница 32: ...sted individually turn all burners on together Warranty service calls do not cover these adjustments To check the operating pressure of the appliance it is recommended at least 2 large size burners ar...

Страница 33: ...pecialist and must comply with the regulation distances and positions After installation the engineer must issue a certificate of compliance 1 Extraction using a hood 2 Extraction without a hood A Sin...

Страница 34: ...d clockwise all the way Lubrication of gas taps Over time the gas taps may become difficult to turn and get blocked Clean them internally and replace the lubrication grease Burner and nozzle character...

Страница 35: ...cable 380 415 V 3N use a 5 x 1 5 mm five core cable Power voltage Danger of electrocution Have the electrical connection performed by authorised technical personnel Use personal protective equipment T...

Страница 36: ...electrical connection points 5 5 Positioning Heavy appliance Danger of crush injuries Place the appliance into the piece of furniture with the aid of a second person Pressure on the open door Risk of...

Страница 37: ...must always be positioned and secured correctly on the appliance 1 Loosen the 6 screws on the back of the top A and unscrew the 2 screws B on the side part of the skirt 2 Place the skirt on the top A...

Страница 38: ...Attach the chain to the cooker 2 Stretch out the chain attached to the cooker horizontally so that the other end touches the wall 3 Mark the wall in the position where the hole is to be drilled 4 Dri...

Страница 39: ...reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of his products without prior notice The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are...

Страница 40: ...Space for rating plate...

Отзывы: