background image

 

 

FIG.1 

ABB.2

 

       

 

 

FIG.2 

ABB.2

 

       

 

 

      

 

Legenda 

Posizione 1: può essere utilizzata con le resitrizioni descritte nel presente manuale. 
Posizione 2: può essere utilizzata tenendo il forno o i forni della cucina spenti 
Posizione 3: non può essere utlizzata. 

Legend 

Position 1: suitable for use within the limits specified in this manual. 
Position 2: suitable for use with the cooker's oven or ovens switched off. 
Position 3: do not use. 

Leyenda 

Posición 1: puede utilizarse con las limitaciones indicadas en este manual. 
Posición 2: puede utilizarse manteniendo el horno o los hornos de la cocina apagado/s 
Posición 3: no puede ser utilizada. 

Légende 

Position 1 : elle peut être utilisée avec les restrictions décrites dans ce manuel. 
Position 2 : elle peut être utilisée en tenant le four (ou les fours) de la cuisinière éteint. 
Position 3 : elle ne peut pas être utilisée. 

 

Bilderklärung 

Position 1: Mit den Einschränkungen verwendbar, die in dieser Gebrauchsanleitung angegeben sind. 
Position 2: Bei ausgeschaltetem/-n Backofen/-öfen des Herdes verwendbar. 
Position 3: Nicht verwendbar. 

Legenda 

Positie 1: kan worden gebruikt met de beperkingen beschreven in deze handleiding. 
Positie 2: kan worden gebruikt met gedoofde branders van de oven of ovens van het fornuis 
Positie 3: kan niet worden gebruikt. 

Förklaring 

Läge 1 kan användas med de begränsningar som beskrivs i denna handbok. 
Läge 2 kan användas när spisens ugn eller båda ugnar är avstängda. 
Läge 3 kan inte användas. 

 

Отзывы: