background image

14

DE

Beachten Sie in jedem Fall die jeweils 

geltenden Umweltschutzbestimmungen. 

Bei Ihrem zuständigen Stadtreinigungsamt 

können Sie erfahren, wie Abtransport und 

Wiederverwertung dieser Geräte in Ihrer 

Gemeinde gehandhabt werden.

In Übereinstimmung mit den Anforderungen 

der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG 

über Elektro- und Elektronik-Altgeräte

(WEEE) ist vorliegendes Gerät mit einer 

Markierung versehen.

Sie leisten einen positiven Beitrag für den 

Schutz der Umwelt und die Gesundheit des 

Menschen, wenn Sie dieses Gerät einer 

gesonderten Abfallsammlung zuführen. Im 

unsortierten Siedlungsmüll könnte ein

solches Gerät durch unsachgemäße 

Entsorgung negative Konsequenzen nach 

sich ziehen. 

Auf dem Produkt oder der beiliegenden 

Produktdokumentation ist

folgendes Symbol 

 einer 

durchgestrichenen Abfalltonne

abgebildet. Es weist darauf hin, dass eine 

Entsorgung im normalen Haushaltsabfall 

nicht zulässig ist Entsorgen Sie dieses 

Produkt im Recyclinghof mit einer 

getrennten Sammlung für Elektro- und

Elektronikgeräte.

Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen 

Bestimmungen zur Abfallbeseitigung 

erfolgen.

Bitte wenden Sie sich an die zuständigen 

Behörden Ihrer Gemeindeverwaltung, an 

den lokalen Recyclinghof für Haushaltsmüll

oder an den Händler, bei dem Sie 

dieses Gerät erworben haben, um 

weitere Informationen über Behandlung, 

Entsorgung

Verwertung und Wiederverwendung dieses 

Produkts zu erhalten.

Содержание SW...R Series

Страница 1: ...SW R UK Instructions for use DE Bedienungsanleitung FR Mode d emploi NL Gebruiksaanwijzing ES Instrucciones para el uso ...

Страница 2: ...dass spielende Kinder eingesperrt werden und in Lebensgefahr kommen können Vor dem Gebrauch Vor dem Gebrauch Ihres neuen Geräts sollten Sie diese Bedienungsanleitung gründlich lesen Sie enthält wichtige Infor mationen zu Sicherheit Installation Betrieb und Wartung Bewahren Sie die Bedienung sanleitung auf Sie könnten Sie zu einem späteren Zeitpunkt evtl benötigen Kontrollieren Sie das Gerät sofort...

Страница 3: ...e Ihren Kühlschrank kennen Bedienungselemente Beleuchtung Flaschenhalter Typenschild Einlegeboden mit Aufbewahrungsbehältern Türfächer Glasboden Dichtleiste Türgriff Gemüseschubladen Fußleiste Einstellbare Füße Abb 1 ...

Страница 4: ...ren Wärmequellen Raumtemperatur Die Klimaklasse finden Sie auf dem Typenschild siehe Abb 1 Seite 3 und Abb 17 Seite 13 Sie gibt an innerhalb welcher Raumtemperaturbereiche der Kühlschrank optimal arbeitet Klimaklasse Zulässige Raumtem peratur SN 10 ºC bis 32 ºC N 16 ºC bis 32 ºC ST 18 ºC bis 38 ºC T 18 ºC bis 43 ºC Installation Die Unterlage zum Aufstellen des Schranks muss eben sein Verwenden Sie...

Страница 5: ...n der direkten Umgebung des Schranks sicherzustellen ist Abb 6 7 Schrank in Draufsicht Wird der Schrank seitlich neben einer Wand aufgestellt ist darauf zu achten soviel Platz zu lassen dass die Tür zum HerauSWiehen der Einlegeböden weit genug geöffnet werden kann Abb 4 Abstandsstücke Die Abstandsstücke auf der Rückseite des Schranks sichern die erforderliche Luftzirkulation Die beiden Abstandsstü...

Страница 6: ...en bevor den Schrank installiert wird Prüfen Sie mit einer Wasserwaage nach ob der Schrank waagerecht steht Steht der Schrank auf einer nachgiebigen Unterlage z B einem Holzfußboden oder einem Teppich sollte nach einiger Zeit erneut überprüft werden ob der Schrank noch immer gerade steht da die Unterlage unter dem Gewicht des Schranks nachgeben kann Abb 9 Der Schrank nicht mehr als 7 Graden kippen...

Страница 7: ... muss vor dem Wiederein schalten 1 Stunde aufrecht stehen 9 Türschließer abbauen und auf der entgegengesetzten Seite anbringen 5 Fußleiste nach außen und oben ziehen 7 Unteres Scharnier abbauen Das Scharnier um 180 wenden und an der gegenüberliegenden Seite wieder anbringen 8 Fußleiste montieren 15 Nach dem Wechsel der Türanschlagseite ist zu prüfen ob die Dichtleiste rundum dicht schließt Tut sie...

Страница 8: ... eigene Steck dose anzuschließen Technische Daten Dieses Gerät entspricht den Regelungen zur CE Kennzeichnung sowie den einschlä gigen Richtlinien und Normen Niederspannungsrichtlinie 73 23 EEC EMV Richtlinie 89 336 EEC Energiekennzeichnungsrichtlinie 92 75 einschließlich deren Ergänzungen 94 2 und 2003 66 Energieffektivitätsrichtlinie 96 57 und ihren Ergänzungen Elektrischer Anschluss ...

Страница 9: ...gnet Flaschenhalter In den Flaschenhalter passen große und kleine Flaschen Gemüseschubladen Die Gemüseschubladen sind ideal für die Lagerung von Obst und Gemüse Der Einlegeboden über den Gemüseschubladen dient als Deckel der die Feuchtigkeit zurückhält sodass die Lebensmittel nicht austrocknen Glasboden mit Schieber Mit Hilfe des Schiebers über den Gemüseschubladen können Sie Temperatur und Feucht...

Страница 10: ...peratur stellen Sie ein Glas mit Wasser und einem Thermometer ca 12 Stunden lang in die Schrankmitte In der Schrankmitte herrscht normalerweise die mittlere Schranktemperatur Das Kellerfach des Schranks entspricht einer traditionellen Vorratskammer Dort liegt die Temperatur zwischen 8 ºC und 12 ºC Temperatureinstellung des Kellerfachs Die beiden Temperaturbereiche des Schranks werden durch eine Pl...

Страница 11: ...lmäßig gereinigt werden um Verfärbungen zu vermeiden und lange Haltbarkeit zu gewährleisten Klares Wasser verwenden Nach der Reinigung der Türdichtleiste prüfen ob sie dicht schließt Am Kompressor und im Kompressorraum den Staub am besten mit einem Abtauen Reinigung und Wartung Staubsauger entfernen Nach Entfernen der Fußleiste kann auch unter dem Gerät der Schmutz entfernt werden Die Türen aus Ed...

Страница 12: ...chrank steht schief Der Schrank berührt andere Küchenelemente Schubladen Schalen oder Ein legeböden sind falsch angeord net oder verklemmt Behälter oder Flaschen im Schrank berühren sich Schrank mit einer Wasserwaage ausrichten Den Schrank von den Küchenel ementen oder Geräten abrücken die er berührt Die beweglichen Teile im Schrankinneren kontrollieren und korrekt einsetzen Für Abstände zwischen ...

Страница 13: ... Bitte beachten dass Eingriffe in dem Aufbau des Gerätes oder Änderungen der Komponentenbestückung zur Folge haben dass Smegs Garantie und Produktenhaftung entfallen und die Anwendung des Gerätes ist nicht zulässig Die auf dem Smeg Typenschild angeführte Genehmigung ist auch ungültig Denken Sie daran Stets nur autorisierte Handwerker beauftragen wenn ein Teil repariert oder ausgewechselt werden mu...

Страница 14: ...könnte ein solches Gerät durch unsachgemäße Entsorgung negative Konsequenzen nach sich ziehen Auf dem Produkt oder der beiliegenden Produktdokumentation ist folgendes Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne abgebildet Es weist darauf hin dass eine Entsorgung im normalen Haushaltsabfall nicht zulässig ist Entsorgen Sie dieses Produkt im Recyclinghof mit einer getrennten Sammlung für Elektro und ...

Отзывы: