background image

2.2.7 Options

Function designed for loads with hard to dry item s such as saucepans, 

non-stick pans and plastic containers. Increases the hot rinse tempera-

ture and can be used in programmes featuring a final drying phase (see 

programmes table).

PROGRAM DELAY
(available for all programs except soak)

The 

“Program delay”

 function delays the beginning of the washing pro-

gram up to 24 hours from the moment in which programming takes place. 

This makes it possible to use the dishwasher at a certain time of day.

Before programming a delay, open the door of the dishwasher, select the 

required washing program (see para 2.2 “Setting the washing program 

and switching on and off”). Select the day by pressing the 

Program delay

 

button (ref. 11 fig. 2-02); each time you press the button, the display in-

creases the delay before the appliance starts by 

1 hour

.

SPREAD HALF LOAD

Suitable when there are not many dishes to be washed, it saves energy 

and reduces the program duration. Place dishes in both baskets then load 

the detergent dispenser than less than the normal amount for a full load.

ENERSAVE OPTION

This option further 

reduces energy

 consumption by opening the 

door at the end of the cycle for more effective drying. At the end 

of the wash an automatic device releases the door, which slowly 

opens by a few centimetres. This allows optimal drying even with 

low rinsing temperatures, for significant 

energy saving.

The dishwasher remains in an 

idle state

 between the rinse stage 

and the end of the cycle to allow proper drying (the display 

shows the time left until the end of the cycle). Opening the door 

at this stage causes the cycle to 

stop

 and 

ends

 the program.

The program end is signalled by a short beep and the flashing 

of the indicator lights for programs 4 and 5.

Enersave

 is activated automatically if the selected program is 

compatible with the option. It can be deactivated before the pro-

gram is started. 

EN

12 

USER INSTRUCTIONS

ff

o

 

g

n

i

h

c

ti

w

S

  

8

.

2

.

2

  

 

e

h

d

n

a

 

p

e

e

b

 

tr

o

h

s

 

a

 

s

ti

m

e

 

r

e

h

s

a

w

h

si

d

 

e

h

,

m

a

r

g

o

r

p

 

e

h

f

o

 

d

n

e

 

e

h

t

A  

indi-

cator lights of the fourth and fi fth program

 (ref. pr. 4, pr. 5 fi g. 2-04) fl ash. 

Turn off the appliance by opening the door and pressing the 

on/off button

 (ref. 

1 fi g. 2-02).

FIG. 2-04

If it is necessary to open the door during the washing cycle, the 

program will be interrupted, the relative indicator light will continue to 

fl ash and a beep will indicate that the cycle has not terminated. Wait 

for about 

minute

 before closing the door and continuing with the 

program. When the door closes, the program will start from where it 

was interrupted. This operation should be performed 

o

nly if 

neces-

sary

 as it could cause irregular program performance. 

S

E

H

S

I

D

 

E

H

T

 

G

N

I

V

O

M

E

R

 

4

   

˜˜˜

 

t

s

a

el

 

t

a

 

ti

a

w

 

,

m

a

r

g

o

r

p

 

g

ni

h

s

a

w

 

e

h

f

o

 

d

n

e

 

e

h

t

20 

minute

 before 

removing the dishes in order to allow them to cool. To prevent any 

water droplets on the upper rack from falling onto the dishes in the 

lower rack, 

empty the lower rack

 fi rst and then the upper one.

2.2.9

symbols programs according to the models

When the function is activated, opening of the door 

must not 

be impeded

 in any way; do not leave anything in the necessary 

space in front of the door to allow it to open. 

Do not force the 

door lock

 before the end of the cycle is signalled, as this would 

damage the mechanism.

12 

USER INSTRUCTIONS

EN

Содержание STU8642

Страница 1: ...he environment 15 4 TROUBLESHOOTING 16 5 OPERATING INSTRUCTIONS 18 5 1 Using the water softening system on some models only 18 5 2 1 Adding the rinse aid 21 5 2 2 Adjusting the rinse aid dispenser set...

Страница 2: ...2 EN...

Страница 3: ...Useful advice is provided for the use of racks spray arms containers and filters WARNINGS a list of warnings concerning safety and use of the dish washer INSTALLATION INSTRUCTIONS for the qualified t...

Страница 4: ...ed may compromise personal safety or dam age the appliance DANGER OF ELECTROCUTION This symbol highlights in formation and warnings of an electrical nature which if not observed may compromise persona...

Страница 5: ...el se fig 2 01 The dishwasher can only be switched on programmed switched off etc with the door open A brief description see tab 2 01 of the various controls on the upper panel is given below FIG 2 01...

Страница 6: ...art one of the quick time programmes see table 7 Quick time programmes indicator light Shows that one of the quick time programmes will be run 8 Enersave option button Option to reduce energy consumpt...

Страница 7: ...2 8 gal 0 5 0 6 4 WASH PLUS Mixed dishes very dirty inclu ding dried on residues Cold prewash Wash at 65 C 149 F Cold rinse Rinse at 70 C 158 F Dry 110 15 l 3 96 gal 1 00 5 EXTREME WASH ETL SANITATIO...

Страница 8: ...to end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end ECO QUICK Cold prewash Wash at 60 C 140 F Cold rinse Rinse at 70 C 158 F 85 15 l 3 96 gal 1 2 9 NORMAL QUICK Cold prewash...

Страница 9: ...ded to the dispenser to add detergent see the instructions in the general manual The spray arms are able to rotate freely and without ob struction The racks have been correctly loaded see the instruc...

Страница 10: ...high speed to indicate that the operation must be confirmed before the door is closed To confirm simply press the program selection button once and the flashes will slow down close the door at once to...

Страница 11: ...ere it was interrupted 2 2 5 Changing the current program To change the current program simply open the door of the dishwasher and select the new program Close the door to run the new program au tomat...

Страница 12: ...he door at this stage causes the cycle to stop and ends the program The program end is signalled by a short beep and the flashing of the indicator lights for programs 4 and 5 Enersave is activated aut...

Страница 13: ...g cycle the program will be interrupted the relative indicator light will continue to flash and a beep will indicate that the cycle has not terminated Wait for about 1 minute before closing the door a...

Страница 14: ...Each pressure on the button changes the setting following the sequence in the table below WATER HARDNESS TABLE WATER HARDNESS SETTING German degrees dH French Degrees dF 0 6 0 11 All lights off no sa...

Страница 15: ...the drying cycle by opening the door after wash ing the air and the residue heat will dry the dishes to perfection 3 1 Reducing the consumption of detergent and re specting the environment The phospha...

Страница 16: ...oblem persists contact the technical assistance service E3 Water heating malfunction The water is not heated or is incorrectly heated Repeat the washing program if the problem persists contact the tec...

Страница 17: ...end Auto end Auto end Auto end Auto E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E11 Wash motor pump does not work Tab 4 01a end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end Auto end...

Страница 18: ...evel 3 average hardness 41 60 dF 24 31 dH 23 6 35 gpg When using water of medium hardness the regenerating salt container should be refilled after approximately 20 washing cycles The salt container ca...

Страница 19: ...d Only use regenerating salt specially formulated for domestic dishwash ers If using salt tablets do not fill the container completely Do not use table salt as it contains insoluble substances which o...

Страница 20: ...penser ref A fig 5 03 is on the left and the rinse aid dispenser ref B fig 5 03 is on the right A B Fig 5 03 WITH THE EXCEPTION OF THE SOAK PROGRAM BEFORE EVERY WASHING CYCLE IT IS NECESSARY TO ADD TH...

Страница 21: ...n or when the rinse aid warning light illuminates see Description of controls manual Replace the cover ref A fig 5 04 by turning it in a clockwise direction until it is fully closed Use a cloth to rem...

Страница 22: ...LOW DETERGENT AS THIS MAY CAUSE BURNS AND OR PERMANENT DAMAGE TO THE NOSE MOUTH AND THROAT AND EVEN LEADING TO SUFFOCATION KEEP DE TERGENT AWAY FROM YOUR EYES IF ONE OF THE ABOVE SITUA TIONS OCCURS SE...

Страница 23: ...er Add the correct amount of detergent An insufficient amount of deter gent will result in a partial removal of dirt from the dishes whereas an excessive amount is wasteful and does not improve the wa...

Страница 24: ...mage the wash pump soak any pots or pans with burnt on food remains on the bottom to facilitate removal then load them into the LOWER RACK Use the the load wash option if available for washing small a...

Страница 25: ...de from anodized aluminum may lose their color Silverware silver items may stain Glass and crystal in general glass and crystal objects can be washed in the dishwasher However certain types of glass a...

Страница 26: ...asher has a capacity of 13 place settings including serving dishes Examples of loading 13 place settings in the upper rack see fig 5 07 and in the lower rack see fig 5 08 are shown below Fig 5 07 Fig...

Страница 27: ...of loads are permitted provided that the dish es pots and pans are arranged with all the soiled surfaces exposed to the water jets coming from the bottom To make the most of the space inside the rack...

Страница 28: ...lates soup plates dessert and serving dishes posi tioning them vertically Pots pans and their covers must be loaded upside down When loading soup plates and dessert bowls be sure to leave a gap betwee...

Страница 29: ...ould be arranged in an orderly manner inside the basket with the handles pointing downwards Take care during loading to avoid injury from the knife blades The basket is suitable for all types of cutle...

Страница 30: ...for easier loa ding unloading of cutlery Various loading systems and configurations are possible For example tea cups can be loaded with the right hand rack set in the low position while the left han...

Страница 31: ...ass holder on the left to use simply lift and fix onto the hooks provided Cutlery racks on the right designed for knives and teaspoons for tea spoons pull out the sliding support The racks can be tipp...

Страница 32: ...bowls etc must always be facing down wards The left hand side of the rack can be loaded with two layers of cups and glasses The centre can be filled with plates and side plates fitted upright into the...

Страница 33: ...with the two handles e g ref B fig 5 15 to the first or second catch depending on the height required To lower it ref C fig 5 15 pull up the two release levers e g ref D fig 5 15 This is also possible...

Страница 34: ...uitable for painted surfaces Clean the door gasket with a damp sponge Periodically once or twice a year it is advisable to clean the tank and gasket using a soft cloth and water to remove any deposits...

Страница 35: ...their seats checking that their rotary movement is in no way impeded if this is not the case make sure they have been mounted properly Removing the spray arms To remove the upper spray arm ref A fig...

Страница 36: ...Fig 6 02 A Fig 6 03 36 USER INSTRUCTIONS EN...

Страница 37: ...er separate the two parts which make up the plastic centre filter by press ing the body of the filter in the zone shown by the arrows ref B fig 6 05 remove the centre filter by lifting it upwards afte...

Страница 38: ...pray arm nozzles It is essential to thoroughly clean the filters according to the above instructions the dishwasher cannot function if the filters are clogged Carefully replace the filters in their se...

Страница 39: ...wer failure the water tap is open the dishwasher door is properly closed the door won t close The door latch was released Use greater strength to close the door If water remains inside the dishwasher...

Страница 40: ...rust inside the tank the tank is made of steel and therefore any rust marks are due to exter nal elements fragment of rust from the water pipes pots cutlery etc Special products are commercially avai...

Страница 41: ...PLIANCE IS DESIGNED FOR THE FOLLOWING PURPOSE WASH ING AND DRYING OF DISHES ANY OTHER USE SHALL BE CONSIDERED IMPROPER THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR USES OTHER THAN THOSE DE SCRIBED...

Страница 42: ...NUFACTURER DECLINES ALL RE SPONSIBILITY FOR DAMAGE TO PERSONS OR PROPERTY RESULTING FROMTHE FAILURETO EARTHTHE APPLIANCE OR FROM A DEFECTIVE EARTH CONNECTION ALWAYS SWITCH OFF THE DISHWASHER AFTER EAC...

Страница 43: ...HILDREN TO APPROACH AND OR PLAY IN OR ON THE DISHWASHER THE APPLIANCE MAY CON TAIN RESIDUES OF DETERGENT WHICH CAN CAUSE PER MANENT DAMAGE TO THE EYES MOUTH AND THROAT AS WELL AS POSSIBLE DEATH BY SUF...

Страница 44: ...TER INTERRUPTING IT BEFORE REMOVING THE DISHES IN ORDER TO ALLOW THEM TO DRY IN CERTAIN SITUATIONS HYDROGEN MAY BE GENERATED INSIDE A HOT WATER SYSTEM THAT HAS NOT BEEN USED FOR OVER TWO WEEKS HYDROGE...

Страница 45: ...OSE DO NOT CUT THE HOSE AND DO NOT ALLOW THE SOLENOID VALVE TO DROP INTO WATER IN THE EVENT OF DAMAGE TO THE WATER INTAKE HOSE DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE ELECTRI CAL POWER SUPPLY AND FROM THE W...

Страница 46: ...OP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT BY ENSURING THIS PRODUCT IS DISPOSED OF COR RECTLY YOU WILL HELP PREVENT POTENTIAL NEGATIVE CONSEQUENCES FOR THE ENVIRONMENT AND HUMAN HEALTH THE MANUFACTURER DECLIN...

Страница 47: ...CANADIAN ELECTRIC CODE C22 1 LAT EST EDITION PROVINCIAL AND MUNICIPAL CODES AND OR LOCAL CODES BUILDING IN A DISHWASHER UNDERNEATH A CERAMIC HOB IS ABSOLUTELY FORBIDDEN A DISHWASHER CAN BE BUILT IN UN...

Страница 48: ...N ALTERNATIVE LESS RESISTANT PATH THIS APPLIANCE IS FITTED WITH A SUPPLY CORD CONTAINING AN EARTH WIRE AND PLUG FIT THE PLUG INTO A SUIT ABLE SOCKET INSTALLED AND EARTHED IN COMPLIANCE WITH THE LAWS I...

Страница 49: ...lush with the outer edge of the control panel 55 cm 21 21 32 Height from 82 cm to 89 cm from 32 9 32 to 35 3 64 Capacity 13 standard place settings Water supply pressure min 7 max 130 PSI min 0 5 max...

Отзывы: