Smeg STFABURD-1, Руководство пользователя

Страница: 8 / 48

8
8
USER INSTRUCTIONS
EN EN
8
USER INSTRUCTIONS
PROGRAMME,
NUMBER & SYMBOL
LOAD
CROCKERY
AND CUTLERY
PROGRAM
PROGRESS
DURATION CONSUMPTION
MINUTES
(1)
WATER
LITRES
ENERGY
kWh (1)
6
+ RAPID 27’
Dishes with
light dirt,
washed
immediately
after use
Wash at 38°C
(100,4°F)
Rinse at 50°C
(122°F)
27
6,5 l
1,72 gal.
0,40
7 +
ECO
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed
immediately
after use.
Cold prewash
Wash at 60°C
(140°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
70
12,5 l
3,3 gal.
0,9
8
+
NORMAL
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed
immediately
after use.
Cold prewash
Wash at 70°C
(158°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
80
13 l
3,44 gal.
1,1
9
+
STRONG
and FAST
Mixed dishes
with normal
dirt without
dried-on
residues.
Wash at 65°C
(149°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
55
9,5 l
2,51 gal.
1,00
Tab. 2-02b
( (1) The cycle times and electrical energy listed use and care manual are based on normal soil loads
and 120°F (49°C) incoming water and will vary based on your actual conditions.
(2) Program for energy star.
- Only “EXTREME WASH” program conforms to NSF std 184 and is certified by INTERTEK with
the ETL SANITATION LISTED.
- When the “Sanitized” light shine it means that the dishwasher and its contents have been saniti-
zed according to the requirements of the National Sanitation Foundation (NSF).
- When the “AUTO PROGRAMME” is selected, the dishwasher recognizes the type of dirt and
automatically adjusts the washing parameters as appropriate.
PROGRAMME,
NUMBER & SYMBOL
LOAD
PROGRAM
DURATION CONSUMPTION
CROCKERY
PROGRESS
MINUTES WATER ENERGY
AND CUTLERY
(1) KWH (1)
Pans and
6
+
SOAK
dishes await-
ing completion Cold prewash
16
3,9 l
1,03 gal.
0,4
of the load.
7 LIGHT QUICK Delicate dishes
13 l
+
with light dirt.
60 0, 6
3, 45 gal
Auto
Dishes with Cold prewash
ECO
normal dirt, Wash at
60 °C
8
(1 40 °F) 12 l
+
QUICK
washed im-
Cold rinse
85
3,45 gal.
0,7
mediately after
use.
Rinse at 70°C
(158°F)
Dishes with Cold prewash
Wash at 70 °C
9
NORMAL
normal dirt, (1
58 °F) 13 l
+
QUICK
washed im-
mediately after Cold rinse
90
3,45 gal.
1,00
use.
Rinse at 70°C
(158°F)
Mixed dishes Wash at 65°C
with normal (149°F)
10
STRONG
+
and FAST
dirt without Cold rinse 55
9,5 l
dried-on Rinse at 70°C
2,51 gal.
1,12
residues. (158°F)
Tab. 2-02b
Cold prewash
Wash at 50°C
(122°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
EN
9
USER INSTRUCTIONS
Only run the soak program with half loads.
To run programmes 6, 7, 8, 9, 10, select the required standard programme and
then press the quick time option button (ref. 6 fig. 2-02).
After using the above tables to choose the most suitable washing cycle, program
the appliance.
Before starting a washing program, make sure that:
• The water supply tap is open.
• The correct amount of detergent has been added to the dis-
penser (to add detergent, see the instructions in the general
manual).
• The spray arms are able to rotate freely and without obstruc-
tion.
• The racks have been correctly loaded (see the instructions in
the general manual).
• The dishwasher door is securely closed.
2.2.1 Switching on
Press the on/off button (ref. 1 fig. 2-02) to start the dishwasher. Then wait for one
of the program indicator lights to turn on (ref. 2 fig. 2-02).
USER INSTRUCTIONS
9
EN EN
8
USER INSTRUCTIONS
PROGRAMME,
NUMBER & SYMBOL
LOAD
CROCKERY
AND CUTLERY
PROGRAM
PROGRESS
DURATION CONSUMPTION
MINUTES
(1)
WATER
LITRES
ENERGY
kWh (1)
6
+
RAPID 27’
Dishes with
light dirt,
washed
immediately
after use
Wash at 38°C
(100,4°F)
Rinse at 50°C
(122°F)
27
6,5 l
1,72 gal.
0,40
7 +
ECO
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed
immediately
after use.
Cold prewash
Wash at 60°C
(140°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
70
12,5 l
3,3 gal.
0,9
8
+
NORMAL
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed
immediately
after use.
Cold prewash
Wash at 70°C
(158°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
80
13 l
3,44 gal.
1,1
9
+
STRONG
and FAST
Mixed dishes
with normal
dirt without
dried-on
residues.
Wash at 65°C
(149°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
55
9,5 l
2,51 gal.
1,00
Tab. 2-02b
((1) The cycle times and electrical energy listed use and care manual are based on normal soil loads
and 120°F (49°C) incoming water and will vary based on your actual conditions.
(2) Program for energy star.
- Only “EXTREME WASH” program conforms to NSF std 184 and is certified by INTERTEK with
the ETL SANITATION LISTED.
- When the “Sanitized” light shine it means that the dishwasher and its contents have been saniti-
zed according to the requirements of the National Sanitation Foundation (NSF).
- When the “AUTO PROGRAMME” is selected, the dishwasher recognizes the type of dirt and
automatically adjusts the washing parameters as appropriate.
PROGRAMME,
NUMBER & SYMBOL
LOAD
PROGRAM
DURATION CONSUMPTION
CROCKERY
PROGRESS
MINUTES WATER ENERGY
AND CUTLERY
(1) KWH (1)
Pans and
6
+
SOAK
dishes await-
ing completion Cold prewash
16
3,9 l
1,03 gal.
0,4
of the load.
7 LIGHT QUICK Delicate dishes
13 l
+
with light dirt.
60 0, 6
3, 45 gal
Auto
Dishes with Cold prewash
ECO
normal dirt, Wash at
60 °C
8
(1 40 °F) 12 l
+
QUICK
washed im-
Cold rinse
85
3,45 gal.
0,7
mediately after
use.
Rinse at 70°C
(158°F)
Dishes with Cold prewash
Wash at 70 °C
9
NORMAL
normal dirt, (1
58 °F) 13 l
+
QUICK
washed im-
mediately after Cold rinse
90
3,45 gal.
1,00
use.
Rinse at 70°C
(158°F)
Mixed dishes Wash at 65°C
with normal (149°F)
10
STRONG
+
and FAST
dirt without Cold rinse 55
9,5 l
dried-on Rinse at 70°C
2,51 gal.
1,12
residues. (158°F)
Tab. 2-02b
Cold prewash
Wash at 50°C
(122°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
EN
9
USER INSTRUCTIONS
Only run the soak program with half loads.
To run programmes 6, 7, 8, 9, 10, select the required standard programme and
then press the quick time option button (ref. 6 fig. 2-02).
After using the above tables to choose the most suitable washing cycle, program
the appliance.
Before starting a washing program, make sure that:
• The water supply tap is open.
• The correct amount of detergent has been added to the dis-
penser (to add detergent, see the instructions in the general
manual).
• The spray arms are able to rotate freely and without obstruc-
tion.
• The racks have been correctly loaded (see the instructions in
the general manual).
• The dishwasher door is securely closed.
2.2.1 Switching on
Press the on/off button (ref. 1 fig. 2-02) to start the dishwasher. Then wait for one
of the program indicator lights to turn on (ref. 2 fig. 2-02).
PROGRAMME, NUMBER &
SYMBOL
LOAD CROCK-
ERY AND
CUTLERY
PROGRAM
PROGRESS
DURA-
TION
CONSUMPTION
MINUTES
(1)
WATER
ENERGY
KWH (1)
6
+
SOAK
Pans and
dishes awaiting
completion of
the load.
Cold prewash 16
3.9 l
1.03 gal.
0.4
7
+
DELICATE
QUICK
Dishes with
light dirt.
Cold prewash
Wash at 50°C
(122°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
60
15 l
3.96 gal.
1.0
8
+
QuickTime
end
QuickTime Sanitized
1 13 14 10 6 7 8 9 4 3 2 5
½
11 12
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
end
Auto
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E11
ECO QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed im-
mediately after
use.
Cold prewash
Wash at 60°C
(140°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
85
15 l
3.96 gal.
1.2
9
+
NORMAL
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed im-
mediately after
use.
Cold prewash
Wash at 70°C
(158°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
90
15 l
3.96 gal.
1.3
10
+
STRONG and
FAST
Mixed dishes
with normal
dirt without
dried-on resi-
dues.
Wash at 65°C
(149°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
55
12 l
3.17 gal.
1.12
Tab. 2-02a
8
USER INSTRUCTIONS EN EN
8
USER INSTRUCTIONS
PROGRAMME,
NUMBER & SYMBOL
LOAD
CROCKERY
AND CUTLERY
PROGRAM
PROGRESS
DURATION CONSUMPTION
MINUTES
(1)
WATER
LITRES
ENERGY
kWh (1)
6
+ RAPID 27’
Dishes with
light dirt,
washed
immediately
after use
Wash at 38°C
(100,4°F)
Rinse at 50°C
(122°F)
27
6,5 l
1,72 gal.
0,40
7 +
ECO
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed
immediately
after use.
Cold prewash
Wash at 60°C
(140°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
70
12,5 l
3,3 gal.
0,9
8
+
NORMAL
QUICK
Dishes with
normal dirt,
washed
immediately
after use.
Cold prewash
Wash at 70°C
(158°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
80
13 l
3,44 gal.
1,1
9
+
STRONG
and FAST
Mixed dishes
with normal
dirt without
dried-on
residues.
Wash at 65°C
(149°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
55
9,5 l
2,51 gal.
1,00
Tab. 2-02b
((1) The cycle times and electrical energy listed use and care manual are based on normal soil loads
and 120°F (49°C) incoming water and will vary based on your actual conditions.
(2) Program for energy star.
- Only “EXTREME WASH” program conforms to NSF std 184 and is certified by INTERTEK with
the ETL SANITATION LISTED.
- When the “Sanitized” light shine it means that the dishwasher and its contents have been saniti-
zed according to the requirements of the National Sanitation Foundation (NSF).
- When the “AUTO PROGRAMME” is selected, the dishwasher recognizes the type of dirt and
automatically adjusts the washing parameters as appropriate.
PROGRAMME,
NUMBER & SYMBOL
LOAD
PROGRAM
DURATION CONSUMPTION
CROCKERY
PROGRESS
MINUTES WATER ENERGY
AND CUTLERY
(1) KWH (1)
Pans and
6
+
SOAK
dishes await-
ing completion Cold prewash
16
3,9 l
1,03 gal.
0,4
of the load.
7 LIGHT QUICK Delicate dishes
13 l
+
with light dirt.
60 0, 6
3, 45 gal
Auto
Dishes with Cold prewash
ECO
normal dirt, Wash at
60 °C
8
(1 40 °F) 12 l
+
QUICK
washed im-
Cold rinse
85
3,45 gal.
0,7
mediately after
use.
Rinse at 70°C
(158°F)
Dishes with Cold prewash
Wash at 70 °C
9
NORMAL
normal dirt, (1
58 °F) 13 l
+
QUICK
washed im-
mediately after Cold rinse
90
3,45 gal.
1,00
use.
Rinse at 70°C
(158°F)
Mixed dishes Wash at 65°C
with normal (149°F)
10
STRONG
+
and FAST
dirt without Cold rinse 55
9,5 l
dried-on Rinse at 70°C
2,51 gal.
1,12
residues. (158°F)
Tab. 2-02b
Cold prewash
Wash at 50°C
(122°F)
Cold rinse
Rinse at 70°C
(158°F)
EN
9
USER INSTRUCTIONS
Only run the soak program with half loads.
To run programmes 6, 7, 8, 9, 10, select the required standard programme and
then press the quick time option button (ref. 6 fig. 2-02).
After using the above tables to choose the most suitable washing cycle, program
the appliance.
Before starting a washing program, make sure that:
• The water supply tap is open.
• The correct amount of detergent has been added to the dis-
penser (to add detergent, see the instructions in the general
manual).
• The spray arms are able to rotate freely and without obstruc-
tion.
• The racks have been correctly loaded (see the instructions in
the general manual).
• The dishwasher door is securely closed.
2.2.1 Switching on
Press the on/off button (ref. 1 fig. 2-02) to start the dishwasher. Then wait for one
of the program indicator lights to turn on (ref. 2 fig. 2-02).
USER INSTRUCTIONS
EN