background image

CONTENTS

 

1

EN

CONTENTS

 

1

EN

EN

CONTENTS

1

Contents

1

INTRODUCTION

 .....................................................................................................................3

DESCRIPTION OF THE CONTROLS

..................................................................................5

2.1  Upper panel ................................................................................................................5

2.2  Setting the washing program and switching on and off ............................6

2.2.1  Switching on ...............................................................................................................9

2.2.2  Selecting and starting the program ................................................................ 10

2.2.3  End of program ....................................................................................................... 10

2.2.4  Interrupting a program ........................................................................................ 10

2.2.5  Changing the current program ......................................................................... 10

2.2.6  Canceling the current program ........................................................................ 11

2.2.7  Options ...................................................................................................................... 11

2.2.8  Switching off ............................................................................................................ 12

2.2.9  Removing the dishes ............................................................................................ 12

ENERGY SAVING AND ENVIRONMENTAL RESPECT

 ............................................. 15

4

TROUBLESHOOTING

 ........................................................................................................ 16

OPERATING INSTRUCTIONS

 .......................................................................................... 18

5.1  Using the water softening system (on some models only) .................... 18

5.2.1  Adding the rinse-aid ............................................................................................. 21

5.2.2  Adjusting the rinse-aid dispenser setting ..................................................... 21

5.2.3  Adding the detergent ........................................................................................... 22

5.3  General warnings and recommendations .................................................... 24

5.4  Using the racks ........................................................................................................ 26

5.4.1  Lower rack ................................................................................................................. 27

5.4.2  Cutlery basket .......................................................................................................... 29

5.4.3  Upper rack ................................................................................................................ 30

CLEANING AND USER MAINTENANCE

 ...................................................................... 33

6.1  General warnings and recommendations .................................................... 33

6.2  Cleaning the water intake filter ......................................................................... 34

6.3  Cleaning the spray arms ...................................................................................... 34

6.4  Cleaning the filter unit ......................................................................................... 36

6.5  General warnings and recommendations for correct maintenance ... 37

6.6  Troubleshooting minor problems .................................................................... 38

IMPORTANT SAFETY AND INSTRUCTIONS

 ............................................................. 40

INSTALLATION AND HOOK-UP

 ..................................................................................... 46

TECHNICAL DATA

 ............................................................................................................... 48

5.2  Using the rinse-aid and detergent dispenser .............................................. 20

2.3      Additional function ............................................................................................... 13

2.3.1  Adjusting the water softener ............................................................................. 13

CONTENTS

 

1

EN

EN

CONTENTS

1

Contents

1

INTRODUCTION

 .....................................................................................................................3

DESCRIPTION OF THE CONTROLS

..................................................................................5

2.1  Upper panel ................................................................................................................5

2.2  Setting the washing program and switching on and off ............................6

2.2.1  Switching on ...............................................................................................................9

2.2.2  Selecting and starting the program ................................................................ 10

2.2.3  End of program ....................................................................................................... 10

2.2.4  Interrupting a program ........................................................................................ 10

2.2.5  Changing the current program ......................................................................... 10

2.2.6  Canceling the current program ........................................................................ 11

2.2.7  Options ...................................................................................................................... 11

2.2.8  Switching off ............................................................................................................ 12

2.2.9  Removing the dishes ............................................................................................ 12

ENERGY SAVING AND ENVIRONMENTAL RESPECT

 ............................................. 15

4

TROUBLESHOOTING

 ........................................................................................................ 16

OPERATING INSTRUCTIONS

 .......................................................................................... 18

5.1  Using the water softening system (on some models only) .................... 18

5.2.1  Adding the rinse-aid ............................................................................................. 21

5.2.2  Adjusting the rinse-aid dispenser setting ..................................................... 21

5.2.3  Adding the detergent ........................................................................................... 22

5.3  General warnings and recommendations .................................................... 24

5.4  Using the racks ........................................................................................................ 26

5.4.1  Lower rack ................................................................................................................. 27

5.4.2  Cutlery basket .......................................................................................................... 29

5.4.3  Upper rack ................................................................................................................ 30

CLEANING AND USER MAINTENANCE

 ...................................................................... 33

6.1  General warnings and recommendations .................................................... 33

6.2  Cleaning the water intake filter ......................................................................... 34

6.3  Cleaning the spray arms ...................................................................................... 34

6.4  Cleaning the filter unit ......................................................................................... 36

6.5  General warnings and recommendations for correct maintenance ... 37

6.6  Troubleshooting minor problems .................................................................... 38

IMPORTANT SAFETY AND INSTRUCTIONS

 ............................................................. 40

INSTALLATION AND HOOK-UP

 ..................................................................................... 46

TECHNICAL DATA

 ............................................................................................................... 48

5.2  Using the rinse-aid and detergent dispenser .............................................. 20

2.3      Additional function ............................................................................................... 13

2.3.1  Adjusting the water softener ............................................................................. 13

5.4.3   Flexi Duo Top Rack..................................................................................................29

2.3       Adjusting the water softening system.............................................................13

5.4.4   Upper Rack.................................................................................................................30

CONTENTS

 

1

EN

EN

CONTENTS

1

Contents

1

INTRODUCTION

 .....................................................................................................................3

DESCRIPTION OF THE CONTROLS

..................................................................................5

2.1  Upper panel ................................................................................................................5

2.2  Setting the washing program and switching on and off ............................6

2.2.1  Switching on ...............................................................................................................9

2.2.2  Selecting and starting the program ................................................................ 10

2.2.3  End of program ....................................................................................................... 10

2.2.4  Interrupting a program ........................................................................................ 10

2.2.5  Changing the current program ......................................................................... 10

2.2.6  Canceling the current program ........................................................................ 11

2.2.7  Options ...................................................................................................................... 11

2.2.8  Switching off ............................................................................................................ 12

2.2.9  Removing the dishes ............................................................................................ 12

ENERGY SAVING AND ENVIRONMENTAL RESPECT

 ............................................. 15

4

TROUBLESHOOTING

 ........................................................................................................ 16

OPERATING INSTRUCTIONS

 .......................................................................................... 18

5.1  Using the water softening system (on some models only) .................... 18

5.2.1  Adding the rinse-aid ............................................................................................. 21

5.2.2  Adjusting the rinse-aid dispenser setting ..................................................... 21

5.2.3  Adding the detergent ........................................................................................... 22

5.3  General warnings and recommendations .................................................... 24

5.4  Using the racks ........................................................................................................ 26

5.4.1  Lower rack ................................................................................................................. 27

5.4.2  Cutlery basket .......................................................................................................... 29

5.4.3  Upper rack ................................................................................................................ 30

CLEANING AND USER MAINTENANCE

 ...................................................................... 33

6.1  General warnings and recommendations .................................................... 33

6.2  Cleaning the water intake filter ......................................................................... 34

6.3  Cleaning the spray arms ...................................................................................... 34

6.4  Cleaning the filter unit ......................................................................................... 36

6.5  General warnings and recommendations for correct maintenance ... 37

6.6  Troubleshooting minor problems .................................................................... 38

IMPORTANT SAFETY AND INSTRUCTIONS

 ............................................................. 40

INSTALLATION AND HOOK-UP

 ..................................................................................... 46

TECHNICAL DATA

 ............................................................................................................... 48

5.2  Using the rinse-aid and detergent dispenser .............................................. 20

2.3      Additional function ............................................................................................... 13

2.3.1  Adjusting the water softener ............................................................................. 13

33

14

15

33

34

34

36
37

38

40

46

48

CONTENTS

 

1

EN

EN

CONTENTS

1

Contents

1

INTRODUCTION

 .....................................................................................................................3

DESCRIPTION OF THE CONTROLS

..................................................................................5

2.1  Upper panel ................................................................................................................5

2.2  Setting the washing program and switching on and off ............................6

2.2.1  Switching on ...............................................................................................................9

2.2.2  Selecting and starting the program ................................................................ 10

2.2.3  End of program ....................................................................................................... 10

2.2.4  Interrupting a program ........................................................................................ 10

2.2.5  Changing the current program ......................................................................... 10

2.2.6  Canceling the current program ........................................................................ 11

2.2.7  Options ...................................................................................................................... 11

2.2.8  Switching off ............................................................................................................ 12

2.2.9  Removing the dishes ............................................................................................ 12

ENERGY SAVING AND ENVIRONMENTAL RESPECT

 ............................................. 15

4

TROUBLESHOOTING

 ........................................................................................................ 16

OPERATING INSTRUCTIONS

 .......................................................................................... 18

5.1  Using the water softening system (on some models only) .................... 18

5.2.1  Adding the rinse-aid ............................................................................................. 21

5.2.2  Adjusting the rinse-aid dispenser setting ..................................................... 21

5.2.3  Adding the detergent ........................................................................................... 22

5.3  General warnings and recommendations .................................................... 24

5.4  Using the racks ........................................................................................................ 26

5.4.1  Lower rack ................................................................................................................. 27

5.4.2  Cutlery basket .......................................................................................................... 29

5.4.3  Upper rack ................................................................................................................ 30

CLEANING AND USER MAINTENANCE

 ...................................................................... 33

6.1  General warnings and recommendations .................................................... 33

6.2  Cleaning the water intake filter ......................................................................... 34

6.3  Cleaning the spray arms ...................................................................................... 34

6.4  Cleaning the filter unit ......................................................................................... 36

6.5  General warnings and recommendations for correct maintenance ... 37

6.6  Troubleshooting minor problems .................................................................... 38

IMPORTANT SAFETY AND INSTRUCTIONS

 ............................................................. 40

INSTALLATION AND HOOK-UP

 ..................................................................................... 46

TECHNICAL DATA

 ............................................................................................................... 48

5.2  Using the rinse-aid and detergent dispenser .............................................. 20

2.3      Additional function ............................................................................................... 13

2.3.1  Adjusting the water softener ............................................................................. 13

17
17
19
20

20

21
23

25

26
28

Содержание STFABUPB-1

Страница 1: ...sting the water softener 13 5 4 3 Flexi Duo Top Rack 29 2 3 Adjusting the water softening system 13 5 4 4 Upper Rack 30 CONTENTS 1 EN EN CONTENTS 1 Contents 1 INTRODUCTION 3 2 DESCRIPTION OF THE CONTR...

Страница 2: ...2 EN...

Страница 3: ...on about all the dishwasher functions Useful advice is provided for the use of racks spray arms containers and filters WARNINGS a list of warnings concerning safety and use of the dish washer INSTALLA...

Страница 4: ...y compromise personal safety or damage the appliance This symbol highlights general information and warnings Tab 1 01 EN 4 INTRODUCTION Symbols used in this manual see tab 1 01 DANGER This symbol high...

Страница 5: ...el USER INSTRUCTIONS 5 EN EN 5 USER INSTRUCTIONS S L O R T N O C E H T F O N O I T P I R C S E D 2 l e n a p r e p p U 1 2 e h T 1 0 2 g e e s l e n a p r e p p u e h t n o d e p u o r g e r a s l o r...

Страница 6: ...ts Troubleshooting 2 Program selection button Press in sequence to select the required program 3 Add salt indicator light only fitted on some models Shows the appliance has run out salt 4 Add rinse ai...

Страница 7: ...nse at 50 C 122 F 27 6 5 l 1 72 gal 0 4 2 CRYSTAL Glass china and mixed dishes with light dirt Wash at 45 C 113 F Cold rinse Rinse at 70 C 158 F Dry 65 12 l 3 17 gal 0 5 5 EXTREME WASH ETL SANITA TION...

Страница 8: ...old prewash ECO normal dirt Wash at 60 C 8 140 F 12 l QUICK washed im Cold rinse 85 3 45 gal 0 7 mediately after use Rinse at 70 C 158 F Dishes with Cold prewash Wash at 70 C 9 NORMAL normal dirt 158...

Страница 9: ...he dishwasher Then wait for one of the program indicator lights to turn on ref 2 fig 2 02 USER INSTRUCTIONS 9 EN EN 9 USER INSTRUCTIONS Only run the soak program with half loads To run programmes 6 7...

Страница 10: ...utton light comes on after selecting the program required The option is automatically deactivated at the end of the program EN 10 USER INSTRUCTIONS m a r g o r p e h t g n i t r a t s d n a g n i t c...

Страница 11: ...by 1 hour symbols programs according to the models USER INSTRUCTIONS 11 EN EN 11 USER INSTRUCTIONS m a r g o r p t n e r r u c e h t g n i l e c n a C 6 2 2 e h t n w o d d l o h d n a s s e r p d n a...

Страница 12: ...t the cycle has not terminated Wait for about 1 minute before closing the door and continuing with the program When the door closes the program will start from where it was interrupted This operation...

Страница 13: ...4 58 48 81 100 35 1 46 5 46 6 58 5 5 Tab 2 03 Contact your local water board for information on the hardness of your water supply 2 3 1 4 5 8 10 12 9 13 11 6 7 14 QuickTime Auto Sanitized Auto Auto c...

Страница 14: ...n possible skip the drying cycle by opening the door after washing the air and the residue heat will dry the dishes to perfection 3 1 Reducing the consumption of detergent and respecting the environme...

Страница 15: ...rogramma spegnimento Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 2 3 1 4 5 8 10 12 9 13 11 6 7 14 QuickTime Auto Sanitized Auto Auto cance...

Страница 16: ...in 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 27min 2 3 1 4 5 8 10 12 9 13 11 6 7 14 QuickTime Auto Sanitized Auto Auto cancella programma spegnimento Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto 27mi...

Страница 17: ...alt container contains a green float which descends as the salt concentration in the water drops When the green float can no longer be seen the container must be topped up with regenerating salt The c...

Страница 18: ...ing the warranty will be invalidated Only use regenerating salt specially formulated for domestic dishwashers If us ing salt tablets do not fill the container completely Do not use table salt as it co...

Страница 19: ...e door the detergent dispenser ref A fig 5 03 is on the left and the rinse aid dispenser ref B fig 5 03 is on the right A B WITH THE EXCEPTION OF THE SOAK PROGRAM BEFORE EVERY WASHING CYCLE IT IS NECE...

Страница 20: ...tical level indicator becomes clear again or when the rinse aid warning light illuminates see Description of controls manual Replace the cover ref A fig 5 04 by turning it in a clockwise direction unt...

Страница 21: ...ting 5 2 3 Adding the detergent DO NOT INHALE OR SWALLOW DETERGENT AS THIS MAY CAUSE BURNS AND OR PERMANENT DAMAGE TO THE NOSE MOUTH AND THROAT AND EVEN LEADING TO SUFFOCATION KEEP DETERGENT AWAYFROMY...

Страница 22: ...y affect the operation of the dishwasher Add the correct amount of detergent An insuffici t amount of detergent will result in a partial removal of dirt from the dishes whereas an excessive amount is...

Страница 23: ...R RACK Use the option if available for washing small amounts of dishes it saves water and electricity When using this function only load the rack se the other rack must remain empty There is no need t...

Страница 24: ...stain Aluminum dishes items made from anodized aluminum may lose their col or Silverware silver items may stain Glass and crystal in general glass and crystal objects can be washed in the dishwasher...

Страница 25: ...k c a r e h t g n i s U USER INSTRUCTION Fig 5 07 The dishwasher has a capacity of 13 place settings including serving dishes Examples of loading 13 place settings in the upper rack see g 5 07 and in...

Страница 26: ...arm and should there fore be used for the toughest items with a heavier degree of soiling All types and combinations of loads are permitted provided that the dishes pots and pans are arranged with all...

Страница 27: ...g n i v r e s d n a t r e s s e d s e t a l p p u o s s e t a l p t a d a o l y l l u f e r a C ing them vertically Pots pans and their covers must be loaded upside down When loading soup plates and d...

Страница 28: ...be arranged in an orderly manner inside the basket with the handles pointing downwards Take care during loading to avoid injury from the knife blades The basket is suitable for all types of cutlery e...

Страница 29: ...ependent sliding pull out tray racks for easier loa ding unloading of cutlery Various loading systems and con gurations are possible For example tea cups can be loaded with the right hand rack set in...

Страница 30: ...in use Long stemmed glass holder on the left to use simply lift and x onto the hooks provided Cutlery racks on the right designed for knives and teaspoons for teaspo ons pull out the sliding support T...

Страница 31: ...ht into the supports provided Loading examples USER INSTRUCTION Fig 5 12 see fig 5 12 USER INSTRUCTIONS 31 EN EN 27 k c a r r e p p u e h t g n i d a o L see g 4 14 Fig 4 14 Load plates facing forward...

Страница 32: ...the rack loaded but in this case when lowering the rack it should be held steady with one hand to avoid knocking the dishes EN 28 USER INSTRUCTION k c a r r e p p u e h t g n i t s u j d A k c a r e h...

Страница 33: ...USER INSTRUCTIONS 33 EN EN 29 USER INSTRUCTION 6 6 1 USER INSTRUCTIONS 33 EN EN 29 USER INSTRUCTION 6 6 1...

Страница 34: ...erature and carefully replace them in their seats checking that their rotary movement is in no way impeded if this is not the case make sure they have been mounted properly Removing the spray arms To...

Страница 35: ...USER INSTRUCTIONS 35 EN EN 31 A USER INSTRUCTION Fig 6 02 Fig 6 03 A B Fig 5 02 Fig 5 03 USER INSTRUCTIONS 35 EN EN 31 A USER INSTRUCTION Fig 6 02 Fig 6 03 A B Fig 5 02 Fig 5 03...

Страница 36: ...r ref A fig 5 05 from the underside to remove it from the micro filter separate the two parts which make up the plastic centre filter by pressing the body of the filter in the zone shown by the arrows...

Страница 37: ...they might block hydraulic components or foul the spray arm nozzles It is essential to thoroughly clean the filters according to the above in structions the dishwasher cannot function if the filters a...

Страница 38: ...38 EN USER INSTRUCTIONS 38 EN WARNINGS EN 34 USER INSTRUCTION 6 6...

Страница 39: ...39 EN 39 EN WARNINGS EN 35 USER INSTRUCTION USER INSTRUCTIONS...

Страница 40: ...EN PHYSICALLY AND OR MENTALLY IMPAIRED ADULTS AND ANIMALS AWAY FROM PACKAGING WASTE DANGER OF SUFFOCATION WARNINGS EN 36 WARNINGS 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION Save this instructions THIS MANUAL FORM...

Страница 41: ...OR WASHING DISHES BY HAND ONLY USE RINSE AID SPECIALLY FORMULATED FOR DOMESTIC DISHWASHERS 41 EN WARNINGS EN 37 WARNINGS BEFOREPROCEEDINGWITHINSTALLATION DISCONNECTTHEMAINS POWER SUPPLY FROM THE WORK...

Страница 42: ...TRUCTIONS OF THE MANUFACTURER IF NO INFORMATION IS AVAILABLE DO NOT WASH THESE OB JECTS IN THE DISHWASHER WARNINGS EN 38 WARNINGS DO NOT INHALE OR SWALLOW DETERGENT AS THIS MAY CAUSE BURNS AND OR PERM...

Страница 43: ...FORE USING THE DISHWASHER THIS WILL DISCHARGE ANY HY DROGENBUILDUPS ASTHISGASISFLAMMABLE DONOTSMOKE OR USE NAKED FLAMES WHILE PERFORMING THIS OPERATION LEANING OR SITTING ON THE DISHWASHER DOOR WHEN O...

Страница 44: ...YOUR LO CAL CITY OFFICE YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT WARNINGS EN 40 WARNINGS AQUASTOP MODELS THE AQUASTOP DEVICE PREVENTS FLOOD ING IN THE EVENT OF...

Страница 45: ...MPERING WITH EVEN A SINGLE COMPONENT OF THE APPLI ANCE OR FROM THE USE OF UNORIGINAL SPARE PARTS IF IN DOUBT ABOUT THE CONTENTS OF THIS MANUAL CON TACT THE TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE DO NOT USE STEA...

Страница 46: ...A DISHWASHER UNDERNEATH A CERAMIC HOB IS AB SOLUTELY FORBIDDEN A DISHWASHER CAN BE BUILT IN UNDER NEATH A CONVENTIONAL HOB PROVIDED THERE IS NO BREAK IN THE KITCHEN WORKTOP AND THE DISHWASHER AND HOB...

Страница 47: ...IRE AND PLUG FIT THE PLUG INTO A SUIT ABLE SOCKET INSTALLED AND EARTHED IN COMPLIANCE WITH THE LAWS IN FORCE IN THE COUNTRY OF INSTALLATION ANINCORRECTLYCONNECTEDEARTHWIREMAYGENERATETHERISK OF ELECTRO...

Страница 48: ...59 9 cm 23 1 2 23 37 64 Depth measured flush with the outer edge of the control panel 55 cm 21 21 32 Height from 82 cm to 89 cm from 32 9 32 to 35 3 64 Capacity 13 standard place settings Water suppl...

Отзывы: