Smeg SIM562FX Скачать руководство пользователя страница 3

3

ENGLISH

Installation

Page

8

Instructions for use

Page

10

DEUTSCH

Installation

Seite

17

Bedienungsanleitung

Seite

19

FRANÇAIS

Installation

Page

26

Mode d’emploi

Page

28

NEDERLANDS

Installatie

Pagina

35

Gebruiksaanwijzing

Pagina

37

ESPAÑOL

Instalación

Página

44

Instrucciones de uso

Página

46

PORTUGUÊS

Instalação

Página

53

Instruções de utilização

Página

55

ITALIANO

Installazione

Pagina

62

Istruzioni per l’uso

Pagina

64

SVENSKA Installation

Sidan 71

Bruksanvisning 

Sidan

73

DANSK

Installation

Side

80

Brugervejledning

Side

82

РУССКИЙ

Установка

Страница

89

Инструкции по пользованию прибором Страница

91

POLSKI

Instalacja

Strona

98

Instrukcja obsługi

Strona

100

ΔϳΑέόϟ΍

ΏϳϛέΗ

ΔΣϔλϟ΍ ˼

ΕΎϣϳϠόΗϝΎϣόΗγϻ΍

ΔΣϔλϟ΍

˾

Содержание SIM562FX

Страница 1: ...Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Smeg SIM562FX o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cucine e Piani cottura ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Página 44 Instrucciones de uso Página 46 PORTUGUÊS Instalação Página 53 Instruções de utilização Página 55 ITALIANO Installazione Pagina 62 Istruzioni per l uso Pagina 64 SVENSKA Installation Sidan 71 Bruksanvisning Sidan 73 DANSK Installation Side 80 Brugervejledning Side 82 РУССКИЙ Установка Страница 89 Инструкции по пользованию прибором Страница 91 POLSKI Instalacja Strona 98 Instrukcja obsług...

Страница 4: ...4 483 mm 553 mm 30 mm 1 0 580 650 700 mm 510 mm 52 mm A R Min 6 5 mm Max 8 mm 490 mm 560 mm 0 2 0 2 Min 50 mm ...

Страница 5: ...5 1 2 3 Min 5 mm Min 10 cm Min 3 cm Max 6 cm Min 5 mm X 4 ...

Страница 6: ...esscontinuouslysupervised Childrenfrom8yearsandaboveandpersonswithreducedphysical sensoryormentalcapabilitiesorlackof experienceandknowledgecanusethisapplianceonlyiftheyaresupervisedorhavebeengiveninstructionsonsafe applianceuseandiftheyunderstandthehazardsinvolved Childrenshallnotplaywiththeappliance Cleaningand usermaintenanceshallnotbemadebychildrenwithoutsupervision Donottouchtheapplianceheati...

Страница 7: ...ng cooking Use a pressure cooker to to save even more energy and time Place the pot in the middle of the cooking zone marked on the hob This appliance has been designed manufactured and marketed in conformity with the safety requirements of Low Voltage Directive 2006 95 EC replacing 73 23 EEC as amended and protectionrequirements of EMC Directive 2004 108 EC This appliance meets the eco design req...

Страница 8: ...d The distance between the underside of the appliance and the separator panel must respect the dimensions given in the figure In order to ensure the correct operation of the product do not obstruct the minimum required clearance between the hob and the top of the unit min 5 mm If an undertop oven is installed make sure the oven is equipped with a cooling system Donotinstallthehobaboveadishwasheror...

Страница 9: ...w the current safety and installation regulations Themanufacturerdeclinesallliabilityforinjurytopersonsoranimalsandfordamagetopropertyresultingfromfailuretoobservetheregulations providedinthischapter The power cable must be long enough to allow the hob to be removed from the worktop Makesurethevoltagespecifiedonthedataplatelocatedonthebottomoftheapplianceisthesameasthatofthehome Remove shunts from...

Страница 10: ...th the Slider control it is possible to select the required power level from min 0 to max 9 or booster P if available To increase the power level slide your finger on the slider from left to right several times to decrease it slide in the opposite direction Alternatively the and quick access buttons can be used Deactivation of cooking zones To switch off the cooking zone press the corresponding bu...

Страница 11: ...tches off Fast boil function Booster This function only present on some cooking zones makes it possible to exploit the hob s maximum power for example to bring water to the boil very quickly To activate the function press the button until P appears on the display After 10 minutes use of the booster function the appliance automatically sets the zone to level 9 Power management Function where it is ...

Страница 12: ... add or slide pots within the Multizone area as you prefer After60secondsifnopanisplacedonthezone thesystemstops searching potsonthatzone thesymbol remainsvisibleonthedisplaytoremindthatthezone is disabled To reactivate the Multizone press one of the 2 buttons or The Multizone is also able to detect when a pot is moved from one zone to the other one within the Multizone area keeping the same power...

Страница 13: ...terial orunevenbottoms Thesenoisesvarydependingonthepotsandpansusedandtheamountoffood they contain and are not indicative of a defect of any kind In addition the induction hob is equipped with an internal cooling system to control the temperature of electronic parts as a result during operation and for several minutes after the hob has been switched off the noise of the cooling fan will be audible...

Страница 14: ...autéing grilling Ideal for sautéing maintaining a light boil cooking and grilling for a medium period of time 10 20 minutes preheating accessories Medium power 4 5 Cooking stewing sautéing grilling Ideal for stewing maintaining a gentle boil cooking for a long period of time Creaming pasta 3 4 Cooking simmering thickening creaming Ideal for long cooking recipes rice sauces roasts fish with liquids...

Страница 15: ...400010733750 06 12 PL IT SE DK RU FR NL ES DE GB AR PT ...

Отзывы: