background image

 

 

 

 

 

 

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS 

 
SUMMARY 
 

1

 

PRODUCT IDENTIFICATION .................................................................................................................................. 3

 

1.1

 

APPLICATION, GENERAL FUNCTIONS AND INTENDED USE............................................................................. 3

 

1.2

 

NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR ........................................................................ 3

 

SMEG S.P.A. ............................................................................................................................................................ 3

 

1.3

 

DECLARATION OF CONFORMITY TO PRODUCT STANDARDS .......................................................................... 3

 

2

 

SYMBOLS USED IN THE MANUAL ........................................................................................................................ 4

 

3

 

SAFETY PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS ........................................................................................................ 5

 

3.1

 

CORRECT INSTALLATION .............................................................................................................................. 5

 

3.2

 

SAFE USE...................................................................................................................................................... 5

 

3.3

 

CORRECT MAINTENANCE ............................................................................................................................. 6

 

4

 

PRODUCT CHARACTERISTICS ............................................................................................................................... 8

 

4.1

 

OVERALL DIMENSIONS FOR BUILT-UNDER INSTALLATION............................................................................. 8

 

4.2

 

TECHNICAL CHARACTERISTICS ...................................................................................................................... 9

 

5

 

PREPARING THE APPLIANCE FOR USE.................................................................................................................10

 

5.1

 

POSITIONING AND INSTALLATION ...............................................................................................................10

 

5.2

 

CONNECTION TO THE WATER SUPPLY .........................................................................................................11

 

5.3

 

DRAIN CONNECTION ...................................................................................................................................11

 

5.4

 

CONNECTION TO THE ELECTRICITY SUPPLY ..................................................................................................11

 

6

 

FIRST START-UP..................................................................................................................................................12

 

6.1

 

FIRST START-UP ..........................................................................................................................................12

 

6.2

 

PREPARING FOR USE  ( IMPORTANT ) ..........................................................................................................13

 

6.3

 

USING THE WATER SOFTENER (ON MODELS WITH THIS FEATURE ONLY)......................................................13

 

7

 

CONTROL PANEL ................................................................................................................................................14

 

LIGHT L2  ................................................................................................................................................................14

 

GREEN LIGHT: DISHWASHER READY ........................................................................................................................14

 

BLUE LIGHT: DISHWASHER IN OPERATION (WASHING IN PROGRESS, FILL IN PROGRESS ....) ....................................14

 

RED LIGHT: INDICATES A MALFUNCTION.................................................................................................................14

 

7.1

 

SET-UP  (AUTHORISED STAFF ONLY) ............................................................................................................15

 

7.2

 

MODIFIABLE PARAMETERS ..........................................................................................................................16

 

7.3

 

STARTING THE PERISTALTIC PUMPS – RAPID FILLING OF DETERGENT AND RINSE AID DELIVERY CIRCUIT. .....19

 

8

 

MALFUNCTIONS SHOWN ON THE DISPLAY (FOR THE TECHNICIAN) ....................................................................20

 

9

 

INSTRUCTIONS FOR THE USER ............................................................................................................................22

 

LIGHT L2  ................................................................................................................................................................22

 

GREEN LIGHT: DISHWASHER READY ........................................................................................................................22

 

BLUE LIGHT: DISHWASHER IN OPERATION (WASHING IN PROGRESS, FILL IN PROGRESS ....) ....................................22

 

RED LIGHT: INDICATES A MALFUNCTION.................................................................................................................22

 

9.1

 

BEFORE WASHING.......................................................................................................................................23

 

9.2

 

FIRST USE EACH DAY (TANK AND BOILER EMPTY) ........................................................................................24

 

9.3

 

OPERATING ANOMALIES .............................................................................................................................25

 

9.4

 

PROGRAM CHANGE ....................................................................................................................................26

 

10

 

CHOSING THE PROGRAM ...............................................................................................................................27

 

11

 

BASKETS PROVIDED .......................................................................................................................................28

 

Содержание HTY511DSUK

Страница 1: ...RST START UP 12 6 1 FIRST START UP 12 6 2 PREPARING FOR USE IMPORTANT 13 6 3 USING THE WATER SOFTENER ON MODELS WITH THIS FEATURE ONLY 13 7 CONTROL PANEL 14 LIGHT L2 14 GREEN LIGHT DISHWASHER READY 14...

Страница 2: ...THE USER 34 SMEG thanks you for choosing one of its products This manual is an integral part of the appliance Take good care of it and keep it to hand throughout the appliance s life cycle since it co...

Страница 3: ...ith even a single part of the appliance or the use of non genuine spare parts 1 2 Name and address of manufacturer or distributor Smeg S p A Via Leonardo da Vinci 4 42016 Guastalla RE Tel 39 0522 8211...

Страница 4: ...s electrical system This symbol appears next to important information Read the instructions provided with care and comply with the procedures and rules described This symbol appears next to informati...

Страница 5: ...rical safety is only ensured if the dishwasher is connected to an earth conductor compliant with the relevant electrical regulations If in doubt have the system inspected by a qualified electrician A...

Страница 6: ...ives and pointed kitchen equipment must be placed in the basket with their tips downwards or horizontally taking care not to allow them to protrude from the basket The dishwasher is only intended for...

Страница 7: ...s electrical circuits or mechanical structure are permitted The manufacturer declines all responsibility for damage arising from unauthorised alterations Replace any faulty parts only with genuine sp...

Страница 8: ...RISTICS 4 1 Overall dimensions for built under installation R BACK PANEL E ELECTRICITY SUPPLY CABLE C FILLER HOSE P PERISTALTIC PUMP HOSES Q EARTH TERMINAL S DRAIN HOSE T EXTERNAL DISPENSER POWER SUPP...

Страница 9: ...rature of 35 C Intake water hardness models with softener f 60 Intake water hardness models without softener f 15 Water intake flow rate models with rinsing pump L min min 6 Water intake flow rate mod...

Страница 10: ...components can be disposed of in accordance with the local regulations 5 1 Positioning and installation Place the dishwasher in the chosen point and remove the protective film Level the dishwasher wit...

Страница 11: ...em by authorised skilled staff in accordance with the relevant regulations Also comply with the technical instructions for the connection provided with the appliance The dishwasher s rated electrical...

Страница 12: ...sible after the appliance has been installed 6 FIRST START UP 6 1 First start up The electrical protection system must undergo a functional test before the appliance is put into operation The applianc...

Страница 13: ...ipped with an automatic water softener which removes the substances that cause hardness from the water with the aid of regenerating salt The first time the dishwasher is used a litre of water must be...

Страница 14: ...ide the dishwasher is provided Tank heating element on symbol No salt symbol if softener is fitted Boiler element on symbol No detergent symbol if a system for monitoring outside the dishwasher is pro...

Страница 15: ...ars on the display release the button and press it again to access the main PCB setup menu With the tank full the hood open 1 Press the button and hold it down for 5 7 seconds When appears on the disp...

Страница 16: ...atures by a few degrees especially in transient phases just after the FILL is completed just after the end of the cycle etc due to the inertia of the measurement probe Adjusting rinse aid dispensing o...

Страница 17: ...g l Durezza d gradi tedeschi Durezza f gradi francesi Livello regolazione Rigenerazione disattivata H00 150 8 5 15 H01 200 11 20 H02 300 17 30 H03 With values over 60 f an external water treatment dev...

Страница 18: ...ostop device is set off the rinsing t are no longer monitored and the user is responsible for ensuring that the minimum correct t are maintained for the tank and boiler It is particularly important to...

Страница 19: ...powered up and the tank full press the on off button for a few seconds when appears on the display release the button and press it again quickly within 0 5 seconds The peristaltic pumps continue to o...

Страница 20: ...completely empty at the end of a washing program Er 06 Water pump out malfunction Check filter cleanliness obstructions bending and narrowing of the drain pipe possible obstructions of the drain pump...

Страница 21: ...g rP Er 26 Boiler emptying malfunction check cleanliness of the rinse nozzles faulty boiler pressure switch it always detects full leakage or unbinding of the tube water runs inside the tube rinsing p...

Страница 22: ...nitoring outside the dishwasher is provided Tank heating element on symbol No salt symbol if softener is fitted Boiler element on symbol No detergent symbol if a system for monitoring outside the dish...

Страница 23: ...ly with this recommendation leads to forfeiture of the warranty entitlement on the appliance s water system Industrial dishwasher detergents may cause serious irritation Comply carefully with the inst...

Страница 24: ...water in the tank has to be heated comes on until the set temperature is reached The duration of this stage may vary depending on the mains water temperature and on the single phase connection if poss...

Страница 25: ...is opened with the cycle in progress CLOSE flashes and the program stops After closing the door the program start must be confirmed by pressing and holding it down for 1 second light L2 changes from...

Страница 26: ...heating of the water in the boiler and tank with the cycle running the tank heating element and boiler heating element symbols may appear on the display Tank heating does not start until heating of t...

Страница 27: ...n If the dishwasher is supplied with cold water the cycle duration might increase depending on the intake water temperature and the thermostop setting Power blackouts If the dishwasher is open when po...

Страница 28: ...model Extra baskets can be purchased through the After Sale Service The following images are indicative Glasses Place the glasses downwards Cutlery Use the dedicated basket Place the cutlery randomly...

Страница 29: ...here taking care that no large residues fall into the sump underneath Clean them to remove residues and rinse with plenty of water then put them correctly back in place do not use sharp or pointed to...

Страница 30: ...ND flashes on the display The display returns to showing P1 Clean the filter in accordance with the instructions After cleaning the filter for undercounter models press to start filling FILL for hood...

Страница 31: ...remove the rinsing spray arms 3 and remove the screws 2 as shown Do not unscrew the nozzles Clean the holes and nozzles under a jet of clean running water do not use tools which might cause damage Re...

Страница 32: ...tioning of the dosers Badly positioned dishes glasses Place dishes glasses correctly Low washing temperature Verify the temperature displayed if it is inferior than 50 C contact customer Support Impro...

Страница 33: ...ts Check container of rinse aid and whether type is suitable for the mains water If the problem persists contact the after sales service WATER LEFT IN THE TANK AFTER PUMP OUT Waste tube badly position...

Страница 34: ...ck that the drain pump is not blocked with a foreign body follow steps indicated in 10 2 Periodical checks If the problem still occurs contact After sales Service Err09 Excessive water level in the ta...

Отзывы: