background image

16 / 24 EN

Refrigerator / User Manual

Operating the product

14. Celsius indicator 

It is a Celsius indicator. When the Celsius indication 
is activated, the temperature set values are shown 
in Celsius and the relevant icon turns on.

15. OK button

After navigating the functions using the FN button, 

when the function is cancelled via the OK button, 

the relevant icon and the indicator flashes. When 

the function is activated, it remains on. The 

indicator continues to flash in order to show the 

icon it is on.

16. Temperature change cabin icon

Indicates the cabin whose temperature is to be 
changed. When the temperature change cabin icon 
starts flashing, it is understood that the relevant 
cabin has been selected.

17. Temperature change cabin icon

Indicates the cabin whose temperature is to be 
changed. When the temperature change cabin icon 
starts flashing, it is understood that the relevant 
cabin has been selected.

18. Set increasing button

Select the relevant cabin with the select button; 
the cabin icon representing the relevant cabin will 
start to flash. If you press the set increasing button 
during this process, the set value gets increased. If 
you keep pressing it in a loop, the set value returns 
to the beginning.

19. Temperature change cabin icon

Indicates the cabin whose temperature is to be 
changed. When the temperature change cabin icon 
starts flashing, it is understood that the relevant 
cabin has been selected.

20. Setting the Celsius and Fahrenheit 

indicator

Hover over this key using the FN key and select 
Fahrenheit and Celsius via the OK key. When 
the relevant temperature type is selected, the 
Fahrenheit and Celsius indicator turns on.

21. Eco fuzzy function icon

Press the FN key (until it reaches the letter e icon 
and the lower line) to activate the eco fuzzy. When 
you hover over the eco fuzzy icon and the eco 

fuzzy function indicator, they start flashing. Thus, 
you can understand whether the eco fuzzy function 
will be activated or deactivated. When you press 
the OK button, the eco fuzzy function icon lights 
continuously and the Indicator continues to flash 
during this process. If you do not press any button 
after 20 seconds, the icon and the indicator remains 
on. Thus, the eco fuzzy function is activated. In 
order to cancel the eco fuzzy function, hover over 
the icon and the indicator again and press the OK 
key. Thus, both the eco fuzzy function icon and 
the indicator will start flashing. If you do not press 
any button within 20 seconds, the icon and the 
indicator will go off and the eco fuzzy function will 
be cancelled.

22. Vacation function icon

Press the FN key (until it reaches the umbrella icon 

and the lower line) to activate the vacation function. 

When you hover over the vacation function icon and 

the vacation function indicator, they start flashing. 

Thus, you can understand whether the vacation 

function will be activated or deactivated. When you 

press the OK button, the vacation function icon 

lights continuously and thus the Vacation function 

is activated. The Indicator continues to flash during 

this process. Press the OK key to cancel the 

vacation function. Thus, both the vacation function 

icon and the indicator will start flashing and the 

vacation function will be cancelled.

23. Celsius indicator 

It is a Celsius indicator. When the Celsius indication 
is activated, the temperature set values are shown 
in Celsius and the relevant icon turns on.

24. Set decreasing function

Select the relevant cabin with the select button; 

the cabin icon representing the relevant cabin will 

start to flash. If you press the set decreasing button 

during this process, the set value gets decreased. If 

you keep pressing it in a loop, the set value returns 

to the beginning.

25. Temperature change cabin icon

Indicates the cabin whose temperature is to be 
changed. When the temperature change cabin icon 
starts flashing, it is understood that the relevant 
cabin has been selected.

Содержание FQ60BDF

Страница 1: ...anual Manuale di istruzioni pt nl fr sv de da fin no Gebruiksaanwijzing Notice d Utilisation Bruksanvisning Brugsvejledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Bruksanvisning pl ru Instrukcja użytkowania FQ60BDF FQ60XDF FQ60NDF ...

Страница 2: ... observe the applicable safety instructions t Keep the user guide within easy reach for future use t Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of different models C Important information and useful tips A Risk of life and property B Risk of electric shock The product s p...

Страница 3: ...13 4 4 Hints and Tips 13 5 Operating the product 14 5 1 Indicator panel 14 5 2 Freezing fresh food 18 5 3 Recommendations for preserving the frozen food 18 5 4 Deep freeze information 18 5 5 Placing the food 19 5 6 Door open warning 19 5 7 Crisper 19 5 8 Humidity controlled crisper 19 FreSHelf 19 5 9 Egg tray 20 5 10 Movable Middle Section 20 5 11 Blue light 20 5 12 Odour filter 20 6 Maintenance a...

Страница 4: ...conies or terraces Do not expose the product to rain snow sun or wind There is the risk of fire 1 2 Safety for children vulnerable persons and pets t This product can be used by children at and above 8 years old and by persons with limited physical sensory or mental capabilities or who lack experience and knowledge provided that they are supervised or trained on the safe use of the product and the...

Страница 5: ...erwise there is the risk of electric shock fire problems with the product or injury t Prior to installation check if the product has any defects on it If the product is damaged do not have it installed t Place the product on a clean flat and solid surface and balance it with adjustable feet Otherwise the product may tip over and cause injuries t The installation location must be dry and well venti...

Страница 6: ... the door particularly if there are children around t Never eat ice cream ice cubes or frozen food right after removing them from the refrigerator There is the risk of frostbite t When your hands are wet do not touch the inner walls or metal parts of the freezer or the food stored therein There is the risk of frostbite t Do not place tins or bottles that contain carbonated drinks or freezable liqu...

Страница 7: ...he water dispenser or ice machine Icematic in order to prevent accidents or injuries t Do not insert your fingers or other objects into the water dispenser hole water channel or ice machine container There is the risk of injury or material damage 1 7 Maintenance and cleaning safety t Do not pull from the door handle if you need to move the product for cleaning purposes Handle may break and cause i...

Страница 8: ...rchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 11 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the do mestic or other wastes Take them to the packagi...

Страница 9: ...ave purchased then those parts are valid for other models 2 Your Refrigerator 6 11 1 Control and indicator panel 2 Butter Cheese section 3 70 mm moving door shelf 4 Fridge compartment glass shelf 5 Fridge compartment crisper 6 Gallon door shelf 7 Dairy compartment 8 Icebox drawer 9 Freezer compartment glass shelf cooler 10 Freezer compartment drawers 11 Water tank OPTIONAL ...

Страница 10: ...ical ovens t 1SPEVDU NVTU OPU CF TVCKFDUFE UP EJSFDU TVO MJHIU and kept in humid places t PVS QSPEVDU SFRVJSFT BEFRVBUF BJS DJSDVMBUJPO UP function efficiently If the product will be placed in an alcove remember to leave at least 5 cm clearance between the product and the ceiling rear wall and the side walls t G UIF QSPEVDU XJMM CF QMBDFE JO BO BMDPWF remember to leave at least 5 cm clearance betw...

Страница 11: ...d at the bottom Rotate the adjusting nut according to the position of the door clockwise counter clockwise Tighten the fixing nut in order to fix the position To adjust the doors horizontally Loosen the fixing nut located at the top Rotate the side adjusting nut according to the position of the door clockwise counter clockwise Tighten the fixing nut which is at the top in order to fix the position...

Страница 12: ... them t Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding and electrical connection in accordance with the national regulations t Power cable plug must be within easy reach after installation t Do not extension cords or cordless multiple outlets between your product and the wall outlet Positioning This appliance should be installed in a dry ...

Страница 13: ... refrigerator open for a long time t Do not put hot food or drinks in your refrigerator t Do not overload the refrigerator Cooling capacity will fall when the air circulation in the refrigerator is hindered t Do not place the refrigerator in places subject to direct sunlight Install the product at least 30 cm away from heat sources such as hobs ovens heater units and stoves and at least 5 cm away ...

Страница 14: ...WF JU PQFO longer than necessary t P OPU TFU UPP IJHI UFNQFSBUVSF UP TBWF FOFSHZ unless it is required by the characteristics of the food t G UIF BNCJFOU UFNQFSBUVSF JT IJHI BOE UIF temperature control is set to low temperature and the appliance is fully loaded the compressor may run continuously causing frost or ice formation on the evaporator In this case set the temperature control toward highe...

Страница 15: ...re valid for other models 5 1 Indicator panel Touch controlled indicator panel allows you to set the temperature and control the other functions related to the refrigerator without opening the door of the product Just press the relevant buttons for function settings Select Quick Freeze Quick Cool FN OK 3 3 1 2 3 4 5 6 8 910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 31 24 25 26 27 28 29 30 Select Quick Freeze Qui...

Страница 16: ...tes the cabin whose temperature is to be changed When the temperature change cabin icon starts flashing it is understood that the relevant cabin has been selected 8 Freezer compartment temperature indicator Temperature of the fridge compartment is shown it can be set to 16 18 19 21 21 22 24 9 Quick freeze function indicator It turns on when the quick freeze function is activated 10 Fahrenheit indi...

Страница 17: ...ator they start flashing Thus you can understand whether the eco fuzzy function will be activated or deactivated When you press the OK button the eco fuzzy function icon lights continuously and the Indicator continues to flash during this process If you do not press any button after 20 seconds the icon and the indicator remains on Thus the eco fuzzy function is activated In order to cancel the eco...

Страница 18: ...essing the cabin set value decreasing button 27 and the cabin set value in creasing button 19 If you do not press the select button for 20 seconds the cabin icons will go off PV OFFE UP QSFTT UIJT LFZ UP TFMFDU B DBCJO BHBJO 29 Alarm off warning In case of power failure high temperature alarm after checking the foods in the freezer compartment press the alarm off button to clear the warning 30 Qui...

Страница 19: ...inet is set to quick function joker cabinet is also set to quick function automatically 5 3 Recommendations for preserving the frozen food Compartment shall be set to 18 C at least 1 Put packages in the freezer as quickly as possible after purchase without allowing the to thaw 2 Check whether the Use By and Best Before dates on the packaging are expired or not before freezing it 3 Ensure that the ...

Страница 20: ...bles fresh without loosing their humidity For this purpose cool air circulation is intensified around the crisper in general Remove the door shelves that stand against the crisper before removing the crisper 5 8 Humidity controlled crisper FreSHelf This feature is optional Humidity rates of fruits and vegetables are kept under control thanks to the humidity controlled crisper and thus the food is ...

Страница 21: ...a blue light Foodstuff stored in the crisper continue their photosynthesis by means of the wavelength effect of blue light and thus preserve their freshness and increase their vitamin content 5 12 Odour filter Odour filter in the air duct of the fridge compartment prevents build up of unpleasant odours in the refrigerator 2 Another reason that your refrigerator is equipped with a movable middle se...

Страница 22: ... To remove door and body shelves remove all of its contents t Remove the door shelves by pulling them up After cleaning slide them from top to bottom to install t Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product Chlorine causes corrosion on such metal surfaces 6 1 Avoiding bad odours t Materials that may cause odour are n...

Страница 23: ...t The product will continue to operate normally once the power is restored The refrigerator s operating noise is increasing while in use t The product s operating performance may vary depending on the ambient temperature variations This is normal and not a malfunction The refrigerator runs too often or for too long t The new product may be larger than the previous one Larger products will run for ...

Страница 24: ...not a malfunction There is condensation on the product s internal walls t Hot or humid weather will increase icing and condensation This is normal and not a malfunction t The doors were opened frequently or kept open for long periods Do not open the doors too frequently if open close the door t The door may be ajar Fully close the door There is condensation on the product s exterior or between the...

Страница 25: ... to find the same information in EPREL using the link https eprel ec europa eu and the model name and product number that you find on the rating plate of the appliance INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Installation and preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated ...

Страница 26: ...58 0633 0000 BA 4 4 NO PL RU ...

Отзывы: