background image

110

• The lamp is located in the top of the oven.

a) Remove the grill.
b) 

Unscrew the protective shade (see 

diagram).

c) 

Unscrew the bulb, turning it to the left.

Lamp specifications:

- 15 W 

- 220-240 V

- 300°C
- E 14 

fitting

d) Change the bulb, replace the cover and 

re-connect the oven to the power supply.
e) Re-assemble the grill unit and connect your oven.

Changing lamps

Cleaning the oven

Let the oven to cool down before cleaning it manually.

In general, don't use any type of scouring powder or metal-backed sponge, or any

sharp objects for cleaning.

- Turning over the grill unit:

The grill can be turned over for cleaning the top of the oven.

a)  Pull the grill gently forward

b) Turn the grill over

c) The top surface of the oven can now be reached

Proceed in reverse order to put the grill back in place.

- Removing the racks:

The racks may be removed for cleaning:

a) Raise slightly.

b) Rotate without forcing.

c) Take the rack out.

- The surrounds to the door and the oven must always be kept clean. If these surfaces 

become damaged by excessive grease, call in a specialist before using your unit.

- If your oven smells or is dirty inside, boil a cup of water containing some lemon juice or 

vinegar for two minutes and then wipe the inside walls clean using a few drops of dish-washing

liquid.

Never turn on the grill when it is not in the correct position.

Use a rubber glove to easily uns crew the lamp and its cover.

bulb fitting

unscrew

cover

To avoid electrocution, switch off the power before attempting

to change the lamp. Let the oven cool if necessary.

99634252_ML_A.qxd  19/11/04  15:07  Page 110

Содержание FM38X

Страница 1: ...enungsanleitung Ihres Backofens Your oven s operating guide La guía de utilización de su horno O guia de utilizaçaõ de seu forno Manuale d uso del vostro forno IT FR NL DE GB ES PT Gebruiksaanwijzing van uw oven START STOP w START STOP w FM38X ...

Страница 2: ...e Setting the clock p 97 Microwave use p 98 Using the Microwave for automatic defrosting p 99 100 Using as a combination oven p 101 Using as a conventional oven p 102 Setting cooking temperature p 103 104 Delayed cooking p 105 106 Using the timer p 107 Using the child safety lock p 107 Putting the display in standby mode p 108 Cooking settings p 108 109 Cleaning the oven p 110 Changing lamps p 110...

Страница 3: ...ange of appliances such as hobs cooker hoods dishwashers washing machines and refrigerators all of which can be coordinated with your new SMEG oven Of course we make every effort to ensure that our products meet all your requi rements and our Customer Relations department is at your disposal to answer all your questions and to listen to all your suggestions SMEG is certain that by setting new stan...

Страница 4: ...thout the teat the liquid must be shaken and its temperature checked with the back of the hand before being given to the child Baby food must be mixed and its temperature checked before being given to the child to avoid any risks of possibly serious internal burning WARNING Do not let children use the oven unattended unless they have received appro priate instructions and can use the oven correctl...

Страница 5: ...ng Cooking time End cooking Independent timer Programme selector 1 2 3 4 5 6 7 The oven programmer w 1 2 ST STAR ART ST STOP OP w 1 3 2 4 5 6 7 Timer indicator End cooking indicator Cooking time indicator 5 6 1 2 3 4 Wattage indicator Clock and time display Temperature indicator 6 5 4 3 ...

Страница 6: ...functions You can however warm up food in an aluminium tray by putting it on a plate before it is placed on the grill Glass dish It can be put at the bottom of your oven for cat ching any juice or fat dripping from food cooked on the grill It can also be used for the functions To keep your oven clean after all cooking modes put the glass dish at the bottom of the oven Never touch pans with bare ha...

Страница 7: ...ccept any liability in the event of an accident resulting from non existent or faulty earthing Operating voltage 220 240 V 50 Hz Total wattage used in cooking 3 561 kW Nominal power of grill 1 5 kW Power output in microwaves 1000 W Energy consumption while heating to 175 C 0 29 kWh to maintain 175 C for 1 hour 0 78 kWh TOTAL 1 07 kWh Inside dimensions of oven Width 42 cm Height 21 cm Depth 37 cm E...

Страница 8: ... to pass through See diagram left Centre the oven in the unit and make sure that it is at least 2 mm from any other unit beside it The unit must be heat resistant or covered with heat resistant material The oven must be disconnected from the power supply while it is being installed in the unit For greater stability fix the oven in the unit with 2 screws in the holes on the side walls see diagram M...

Страница 9: ...rm the time by pressing When the oven is first switched on at the mains The display blinks Press the and buttons Keeping a finger on the button rather than tapping it is quicker The example shows 12 30 Press the START STOP button to confirm ST STAR ART ST STOP OP START STOP START STOP START STOP START STOP ST STAR ART ST STOP OP START STOP START STOP START STOP START STOP ST STAR ART ST STOP OP ST...

Страница 10: ...our setting with the START STOP button Your oven will then start up and count down the cooking time second by second If needs be cooking can be stopped by pres sing the START STOP button for a second OPENING THE DOOR DURING COOKING If you open the oven door during cooking the cooking cycle will stop To re start cooking close the door and press the START STOP button w W Microwave use Oven use The m...

Страница 11: ...lic attachments on food packaging when defrosting If there are any ice crystals on the food scrape them off beforehand with a knife Otherwise the ice will create a screen and slow down defrosting Put meat or fish on an overturned saucer for defrosting This enables any juice liable to trigger off a cooking process by being in contact with the food to drip away To make defrosting as homogeneous as p...

Страница 12: ...in to 2 min 30 s 1 min 30 s to 2 min 4 to 5 min 4 to 5 min Food pigeon chicken escalope 2 chicken legs 4 whole chicken veal chops roast beef minced steaks 4 pieces of meat Quantity 500g to 600g 200g 1000g 1000g 600g 1000g 360g 600g Time 5 to 7 min 3 to 4 min 7 to 9 min 11 to 13 min 5 min 10 min 3 to 4 min 6 to 7 min Food strawberries raspberries cherries red currants blueber riesberries black cur ...

Страница 13: ...0 C Make sure the door is shut correctly Confirm your setting with the START STOP button Your oven will then start up and count down the cooking time second by second You can change the time settings wattage rating and cooking temperature while the oven is cooking If needs be cooking can be stopped by pressing the START STOP button for a second OPENING THE DOOR DURING COOKING If you open the oven ...

Страница 14: ...ture using the or touch controls Confirm your choice by pressing the C touch control Even if pressing C W does not confirm your choice immediately your programme will be validated automatically a few seconds later During cooking the chosen temperature blinks When the oven has reached the set tempera ture the display glows steadily and the oven beeps for 3 seconds Exception Variable power grill Pow...

Страница 15: ... or during cooking Press control C w for about 2 seconds until the power readout starts to flash Set the power you want to memorize using the or controls Confirm your choice by pressing C w Your programme will be kept in memory for subsequent cooking sessions You can re programme cooking powers as necessary ST STAR ART ST STOP OP START STOP START STOP START STOP START STOP START STOP START STOP ST...

Страница 16: ...rammable temperature setting with the or controls Confirm all your power and temperature settings by pressing the START STOP button Your temperature and power programme will be kept in memory for subsequent cooking sessions You can re programme personal settings as necessary Individual settings are not possible in mode ST STAR ART ST STOP OP START STOP START STOP START STOP START STOP w START STOP...

Страница 17: ...he clock time will then appear once again on the display and the symbol stops flashing After performing these actions the oven starts heating At the end of the cooking cycle the oven will beep for a few minutes and the symbol will start flashing You can stop the beeps by pressing on the START STOP button for 1 second You may consult or modify the cooking end time at any moment by pressing on the b...

Страница 18: ...touch controls Example End of cooking time 2 pm 14 00 Once the end of cooking time has been programmed normal time is displayed The oven will now start heating up in time for cooking to be finished by 2 pm 14 00 When cooking is completed the oven will beep for several minutes You can stop the oven from beeping by pressing on the START STOP button for 1 second You may consult or change the end of c...

Страница 19: ...Your oven has a separate timer independant from the oven s programmes It can be used as a kitchen timer For this the timer display makes the time temporarily disappear Press the hourglass symbol The display flashes the hourglass symbol appears and flashes Press or until the display shows the leng th of cooking time required up to 59 minutes and 50 seconds The display stops flashing after a few sec...

Страница 20: ...splay reads Lcd off Take your fingers off the two controls 30 seconds later your readout will switch off Your oven is now in standby mode when you are in normal time readout mode it will turn off automatically after 30 seconds DISACTIVATING STANDBY MODE Your oven must be in the normal time readout mode Press the and buttons together for five seconds The display reads Lcd on Take your fingers off t...

Страница 21: ... combines grill and microwave The grill browns the food on the outside and the microwave goes to the heart of your dish Heat comes from a resistor at the bottom of the oven the centrally placed fan sucks up the hot air and redistributes it on all sides of the oven Preheating is unnecessary except for dishes with very short cooking times shortbread or for dishes that need to be seared roast beef Th...

Страница 22: ...n the grill over c The top surface of the oven can now be reached Proceed in reverse order to put the grill back in place Removing the racks The racks may be removed for cleaning a Raise slightly b Rotate without forcing c Take the rack out The surrounds to the door and the oven must always be kept clean If these surfaces become damaged by excessive grease call in a specialist before using your un...

Страница 23: ...g the microwave or when the oven temperature has dropped below about 125 C If it has not stopped after 1 hour Nothing Contact the After Sales Service The oven gives off sparks There is a metallic element too near a wall or the rack Remove all metal elements from close to the walls Never use a metal element with the rack The food does not get hot when in microwave mode Cooking temperature is too hi...

Отзывы: