background image

14

BEFORE USING THE APPLIANCE

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

• Your new appliance is designed exclusively for 

domestic use

To get the most out of your new appliance, 
read the user handbook thoroughly. The 
handbook contains a description of the 
appliance and useful tips for storing food.
Keep this handbook for future consultation.

1. After unpacking, make sure that the appliance is 

undamaged and that the door closes properly. 
Any damage must be reported to your dealer 
within 24 hours after delivery of the appliance.

2. Wait at least two hours before switching the 

appliance on in order to ensure the refrigerant 
circuit is fully efficient.

3. Installation of the appliance and electrical 

connections must be carried out by a qualified 
electrician, in accordance with the manufacturer's 
instructions and local safety regulations

4. Clean the inside of the appliance before using it.

1. Packing 
The packaging material is entirely recyclable, and 
marked with the recycling symbol. Follow local 
regulations for scrapping. Keep the packaging 
materials (plastic bags, polystyrene parts, etc.) out 
of reach of children, as they are potentially 
dangerous.
2. Scrapping
The appliance is manufactured using recyclable 
material. 
This appliance is marked according to the 
European directive 2002/96/EC on Waste 
Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
By ensuring this product is disposed of correctly, 
you will help prevent potential negative 
consequences for the environment and human 
health, which could otherwise be caused by 
inappropriate waste handling of this product. 
The symbol 

 on the product, or on the 

documents accompanying the product, indicates 
that this appliance may not be treated as household 
waste. Instead it shall be handed over to the 
applicable collection point for the recycling of 
electrical and electronic equipment. 
Before scrapping, make the appliance unusable by 
cutting off the power cable and removing the doors 
and shelves so that children cannot easily climb 
inside the appliance. 
Disposal must be carried out in accordance with 
local environmental regulations for waste disposal. 
Deliver the appliance immediately to an authorized 
dump; do not leave it unattended even for a few 
days, since it is potentially dangerous for children. 
For more detailed information about treatment, 
recovery and recycling of this product, please 
contact your local city office, your household waste 
disposal service or the shop where you purchased 
the product.

Information:
This appliance does not contain CFCs (replaced 
with R134a) or HFCs (replaced with R600a). 
Appliances with Isobutane (R600a):
isobutane is a naturally occurring, low 
environmental impact gas. Caution is required, 
however, because isobutane is flammable. 
Therefore, it is essential to ensure that refrigerant 
pipelines are not damaged.
Declaration of conformity
• 
This appliance is designed to store food and is 

manufactured in conformity with 
EEC directive No. 89/109/CEE, 90/128/CEE, 02/
72/CEE.

• This appliance is designed, manufactured, and 

retailed in compliance with:

- the safety objectives of the Low Voltage Directive 
73/23/EEC;
- the protection requirements of the “EMC” 
Directive 89/336/EEC, amended by Directive 
93/68/EEC;
• The electrical safety of the appliance can only be 

guaranteed if the product is connected to an 
approved earth connection.

63733136GB.fm  Page 14  Saturday, March 5, 2005  4:44 PM

Содержание CR315SE

Страница 1: ...TIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO CLEAN THE REFRIGERATOR COMPARTMENT CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION ...

Страница 2: ...s product The symbol on the product or on the documents accompanying the product indicates that this appliance may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Before scrapping make the appliance unusable by cutting off the power cable and removing the doors and shelves so that children...

Страница 3: ...nd level the appliance on a floor strong enough to take its weight and in an area suitable for its size and use Install the appliance in a dry and well ventilated place The appliance is set for operation at specific ambient temperature ranges according to the climatic class indicated on the data plate The appliance may not work properly if it is left for a long period at a temperature above or bel...

Страница 4: ...ments set the thermostat knob to lower numbers 1 2 MIN if you want to INCREASE the temperature higher numbers 5 7 MAX if you want to DECREASE the temperature Thermostat setting z switches off all functions of the appliance including the interior light Note The room air temperature the number of times the door is opened and the position of the appliance will affect the temperature in the refrigerat...

Страница 5: ...ng power as indicated on the rating plate Important Before freezing wrap and seal fresh food in aluminium foil cling film air and water tight plastic bags polythene containers with lids or special freezer containers Arrange the fresh food in the upper area of the freezer compartment leaving sufficient space around each pack for the air to circulate The food will be completely frozen in 24 hours Pr...

Страница 6: ...t the products in a thermally insulated cool bag Place the items in the freezer compartment as soon as you get home If food has thawed even partially do not re freeze it Consume within 24 hours Avoid subjecting foods to temperature variations Observe the best before date on the package Always observe the storage information on the package Removing the baskets Pull out fully raise slightly and remo...

Страница 7: ...ezer compartment with a sponge and warm water and or neutral detergent Do not use abrasive products Rinse the interior and dry thoroughly Fit the drain back into place Put the food back into the freezer compartment Close the compartment door Plug in the appliance reconnect the electricity supply Switch the appliance on The refrigerator compartment must be cleaned periodically Defrosting of the ref...

Страница 8: ...erform the checks for problem 1 and then Unplug the appliance To access the bulb refer to the instructions and illustration on the attached product description sheet Check the bulb and if necessary replace it with an equivalent one 15 W max 6 Red LED on freezer control panel remains lit acoustic alarm sounds see How to use the freezer compartment Have you just loaded a large quantity of fresh food...

Страница 9: ...ces heaters radiators cookers will increase power consumption and should therefore be avoided If this is not possible the following minimum distances must be respected 30 cm from coal or paraffin stoves 3 cm from electric or gas cookers Install the appliance in a dry well ventilated place Clean the interior see the relative heading in this handbook Fit the accessories Electrical connection Electri...

Страница 10: ...s fitted Correct replacement are identified by the colour insert or the colour embossed in words on the base of the plug Replacement fuse covers are available from your local electrical store 2 For the Republic of Ireland only The information given in respect of Great Britain will frequently apply but a third type of plug and socket is also used the 2 pin side earth type 3 Socket outlet plug valid...

Страница 11: ... plate at side of crisper drawer 11 Fan if provided B Freezer compartment 12 Upper basket for fast freezing of fresh food products 13 Storage area for frozen or deep frozen food 14 Ice cube tray inside basket 15 Freezer compartment inner door panel Cool zone Intermediate temperature Cold zone Note the number of shelves and the design of accessories may vary depending on the model Shelves and door ...

Страница 12: ...oom air temperature the number of times the door is opened and the position of the appliance will affect the temperature of the fridge and freezer compartments Take these factors into consideration when you set the thermostat Freezer compartment control panel if provided Pressing the freeze button increases freezing power Fresh food will be completely frozen after 24 hours and the freeze function ...

Страница 13: ...INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA 0 INSTRUC O ES DE MONTAGEM E REVERSIBILIDADE DAS PORTAS q ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E REVERSIBILITA PORTE w ODHGIES EGKATASTASHS KAI ANTISTROFH ANOIGMATOS PORTAS f USTANOVKA PERESTANOVKA DVERC d INSTALACJA ODWRACALNOS C DRZWI c BEA LLI TA S AJTO NYITA S MEGFORDI TA SA g INS ÅTALA CIA VY MENA POLOHY OTVA RANIA DVERI h INSTALACE ZME ÅNA SME ÅR...

Страница 14: ...CB 18 M 70 30 CB 18 M 70 30 2C 2 ...

Страница 15: ...CB 16 M 3 ...

Страница 16: ...CB 18 M 50 50 4 ...

Страница 17: ...5 200 cm 2 200 cm min 50 mm 2 200 cm 2 120 cm 120 cm 2 80 cm 2 200 cm 2 1 5 cm ...

Страница 18: ...6 ...

Страница 19: ...7 0 mm 22 mm 21 mm 0 mm ...

Страница 20: ...8 ...

Страница 21: ...ellem køkkenskabets døre og sidevæg da apparatets døre ellers ikke kan lukke ordentligt Kun laitteen kalusteen ovien kiinnitys on säädetty varmista että puuovet eivät kosketa kalusteen reunoja jotta laite voi sulkeutua moitteettomasti 9 Tras regular la pieza corredera comprobar que las puertas de madera no toquen directamente los flancos de la columna y asegurar ası un cierre correcto 0 Apo s ter ...

Страница 22: ... lu sestavy jinak by se dv r åka spotr åebic åe mohla zav rat s obt z åemi j Sled kato ste regulirali vratata œarnirite na vratata na ureda ubedete se öe vratite na vetrinite ne vlizat v præk kontakt s s stenite na vetrinite ili öe vratite na ureda mogat da se zatvaræt pravilno i Dupa ı ce at i reglat us ile frigiderului dispozitivul de asamblare a us ilor externe controlat i ca us ile dulapului s...

Страница 23: ...11 ...

Страница 24: ...12 I ...

Страница 25: ...ING AV DØRENE VENDING AF DØRE OVIEN KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA REVERSIBILIDADE DAS PORTAS REVERSIBILITA PORTE ANTISTREPTOTHTA THS PORTAS PERESTANOVKA DVERC ODWRACALNOS C DRZWI AJTO NYITA S MEGFORDI TA S VY MENA POLOHY OTVA RANIA DVERI ZME ÅNA SME ÅRU OTVI RA NI DVER ÅI OBR ˇANE NA VRATATA REVERSIBILITATEA US ILOR Дቐ ܝ Ξਗ਼ّ ...

Страница 26: ...14 ...

Страница 27: ...ING AV DØRENE VENDING AF DØRE OVIEN KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA REVERSIBILIDADE DAS PORTAS REVERSIBILITA PORTE ANTISTREPTOTHTA THS PORTAS PERESTANOVKA DVERC ODWRACALNOS C DRZWI AJTO NYITA S MEGFORDI TA S VY MENA POLOHY OTVA RANIA DVERI ZME ÅNA SME ÅRU OTVI RA NI DVER ÅI OBR ˇANE NA VRATATA REVERSIBILITATEA US ILOR Дቐ ܝ Ξਗ਼ّ ...

Страница 28: ...u Total Chlorine Free n GB D F NL S N DK FIN E P GR I RUS PL H SK CZ BG RO ZH ZT 5019 102 00199 Printed in Italy 11 05 ...

Отзывы: