SMEDBO OUTLINE FK487EP, Руководство пользователя

Страница: 4 / 20

4
FK487EP, FK488EP FK487H FK491EP FK492EP
~6900 Daylight ~6500 ~5800 ~6100
15 cm
The sensor is activated at a distance of 15 cm,
it will turn off automatically after 12 seconds
without use.
Sensorn aktiveras vid rörelse på 15 cm avstånd.
Efter 12 sek utan rörelse stängs den av.
Sensoren aktiveres i 15 cm afstand, 12 sek.
Uden aktivering, vil det slukker automatiskt.
Sensoren aktiveres ved 15 cm avstand, etter 12
sek uten bevegelse slåes speilet av automatisk.
Sensori aktivoi valon automaattisesti 15 cm:n
etäisyydeltä. Valo sammuu etäisyyden kasvaes-
sa 12 sekunnin kuluessa.
Der Sensor wird aktiviert ab einer Entfernung
von 15 cm, nach 12 Sekunden schaltet er sich
automatisch wieder aus.
Kelvin:
FK487EP, FK488EP, FK487H FK491EP FK492EP
Lumen:
58 Light 68,25 65,36
UK
The light in your mirror!
LED light ring and a built-in sensor that
lights up automatically when moving close
to the mirror. The LED light ring has an
estimated life span of 50 000 h.
SE
Ljuset i din spegel!
Sminkspegel i polerad krom. Försedd med
inbyggd rörelsesensor och LED-ljus som
tänds automatiskt när du närmar dig
spegeln. LED-ljuset har en livslängd på
50 000 h.
DK
Lyset i dit spejl!
Spejlet er i polert krom. Utstyret med
indbygged sensor og LED-belysning, der
tændes automatisk, når dit ansigt er synligt
i spejlet. LED-belysning vurderes at have en
levtid på 50 000 h.
NO
Lyset i speilet ditt!
Sminkespeil i polert krom utførelse. Kommer
med innebygd sensor og LED-lysring, slåes
på automatisk når ditt ansikt vises i speilet.
LED-lysringen beregnes å ha en levetid på
50 000 timer.
FI
Valo peilissäsi!
Meikkipeili kiillotettua kromia. Sisäänra-
kennetulla liiketunnistimella ja LED-valolla
joka syttyy automaattisesti kun peilin lähellä
havaitaan liikettä. LED-valon elinikä 50 000
tuntia.
DE
Das Licht in deinem Spiegel!
Der Spiegel ist Verchromt. Ausgestattet mit
eingebautem Sensor mit enim LED-Leuch-
tring, der automatisch Licht steuert, wenn
Sie sich dem Spiegel nähern. Der LED
Leuchtring hat eine Lebensdauer von
50 000 stunden.
Sensor activated LED
UK
SE
DK
NO
FI
DE