SMC Networks MQML H Series Скачать руководство пользователя страница 6

23

The material of the cylinder rod is heat-treated stainless steel 

(HRC60). The roughness of the spherical contact of the 

attaching part (Equipment, Work, etc) should be Rz6.3 and the 

material should be HB100 or greater (Aluminum material: 2000 

line or 7000 line or equivalent) When higher precision or longer 

service life is required, we recommend using a heat-treated 

ma flat polished machined material (Rz0.8)

Also, although applying grease on the spherical contact parts 

will make the operation more smooth and reduce the abrasion, 

use caution to prevent any grease from being applied to the 

cylinder’s sliding surface.

Point-contact

Equipment, Work, etc.

Equipment, Work, etc.

Equipment, Work, etc.

3 or less

(1 or less is recommended.)

Equipment, Work, etc.

Equipment, Work, etc.

Equipment, Work, etc.

1.  The component parts of the metal seal cylinder are 

manufactured to precision tolerances, and therefore 
cannot be disassembled.

Disassembly

Caution

1.  Lubrication of non-lube type cylinder

Do not apply lubrication when controlling for low speed or 
controlled output. If lubrication is applied, there may be 
changes in operating resistance due to factors such as the 
viscosity and surface tension of the oil. Also, use a metal seal 
type when using solenoid valves for cylinder actuation. If a 
rubber seal type is used, there may be an increase in 
operating resistance due to grease sprayed from the main 
valve.
Lubrication is also unnecessary for high speed actuation, but 
in the event that lubrication is applied, use turbine oil class 1 
(with no additives) ISO VG32. (Do not use spindle oil or 
machine oil.)

Caution

Lubrication

MQP

cylinder

MQP

cylinder

Series 

MQP

Specific Product Precautions

Be sure to read this before handling.
Refer to back page 1 through to 3 for Safety Instructions and Actuators Precautions.

1.  When mounting, thoroughly flush out the connector 

piping and be sure that dirt and chips, etc., do not 
get inside the cylinder.
2.  Install an air filter with a nominal filtration degree 
of 5 m or less on the air supply. Furthermore, when 
controlling for low speed or controlled output, use 
clean air (atmospheric pressure dew point tempera-
ture of –10C or less). Installation of a mist separator 
(nominal filtration degree 0.3 m or less) is also 
recommended.

3.  Use a metal seal type when using solenoid valves for 

cylinder actuation. If a rubber seal type is used, there 
may be an increase in operating resistance due to 
grease sprayed from the main valve.

4.  This cylinder cannot be used at the end of its stroke. 

Use it with an intermediate stroke of 10 mm. 

5.  The rod end should not come in direct contact with an 

equipment or workpiece. Also, make sure that the 
opposite side of the rod end is flat to make 
point-contact with the spherical surface of the rod end.

6.  When connecting, be sure to align the rod axis with 

the load and the direction of movement.

The allowable angle of the cylinder’s mounting 
surface in an equipment should be 3 or less.

(1 or less is recommended.) When not properly 
aligned, a lateral load will likely be applied to the rod 
and the spherical surface will likely skid.  This will 
result in a reduction or dispersion of thrust and 
likely a malfunction. 

Operation

Operation

Caution

Содержание MQML H Series

Страница 1: ...3000 MQML H High speed frequency Series MQP Bore size mm 4 6 10 16 20 Operating pressure range MPa 0 001 to 0 7 Except for moving parts weight 0 01 to 8 0 03 to 19 0 08 to 50 0 20 to 140 0 30 to 200 T...

Страница 2: ...oft touching Delicate and precise linear movement control is possible High precision linear control High precision linear control Sliding resistance is drastically decreased because the piston and the...

Страница 3: ...nternal pressure of a cylinder will drop Be sure to employ pressure control for control operations Application Examples For force control responding to a slight pressure fluctuation Using 2 MQP cylind...

Страница 4: ...erating pressure MPa 0 7 0 6 9 1 19 6 55 0 137 3 219 9 Theoretical Output 7 8 16 8 47 1 117 7 188 5 0 5 6 5 14 0 39 3 98 1 157 1 0 4 5 2 11 2 31 4 78 4 125 7 0 3 3 9 8 4 23 6 58 9 94 3 0 2 2 6 5 6 15...

Страница 5: ...6 10 16 20 41 41 46 5 49 52 5 A 38 38 41 5 44 47 5 B 29 36 40 E 9 9 5 5 5 5 5 5 F 22 24 38 47 52 I 3 3 5 5 5 L 16 18 20 25 5 28 M 3 2 3 2 3 5 5 4 5 4 N 6 5 9 9 6 6 7 10 10 4 7 7 OB RA RB M3 x 0 5 M3 x...

Страница 6: ...ed use turbine oil class 1 with no additives ISO VG32 Do not use spindle oil or machine oil Caution Lubrication MQP cylinder MQP cylinder Series MQP Specific Product Precautions Be sure to read this b...

Страница 7: ...Do not service machinery equipment or attempt to remove components until the safety of the worker is confirmed 1 Inspection and maintenance of machinery equipment should only be performed once measure...

Страница 8: ...ld be selected and circuits designed to prevent sudden lurching because there is a danger of human injury and or damage to equipment when this occurs 8 Consider emergency stops Design so that human in...

Страница 9: ...he system to zero Only then should you proceed with the removal of any machinery and equipment When machinery is restarted proceed with caution after confirming that appropriate measures are in place...

Отзывы: