![SMC Networks AW20-B Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/smc-networks/aw20-b/aw20-b_instruction-manual_1299511004.webp)
AW-SMU06EN
Page 4 of 4
5 Outline dimensions (mm)
– continued
Note) The dimension of C is the length when the filter regulator knob is unlocked.
6 Maintenance
6.1 General Maintenance
Caution
Not following proper maintenance procedures could cause the product
to malfunction and lead to equipment damage.
If handled improperly, compressed air can be dangerous. Maintenance
of pneumatic systems should be performed only by qualified personnel.
Before performing maintenance, turn off the power supply and be sure
to cut off the supply pressure. Confirm that the air is released to
atmosphere.
After installation and maintenance, apply operating pressure and power
to the equipment and perform appropriate functional and leakage tests
to make sure the equipment is installed correctly.
If any electrical connections are disturbed during maintenance, ensure
they are reconnected correctly and safety checks are carried out as
required to ensure continued compliance with applicable national
regulations.
Do not make any modification to the product.
Do not disassemble the product, unless required by installation or
maintenance instructions.
Warning
Replace the element every 2 years or when the pressure drop becomes
0.1 MPa, whichever comes first, to prevent damage to the element.
7 Limitations of Use
7.1 Limited warranty and Disclaimer/Compliance Requirements
The product used is subject to t
he following “Limited warranty
and Disclaimer” and “Compliance Requirements”. Read and
accept them before using the product
.
Limited warranty and Disclaimer
1) The warranty period of the product is 1 year in service or 1.5 years
after the product is delivered, whichever is first
(1)
. Also, the product
may have specified durability, running distance or replacement parts.
Please consult your nearest sales branch.
2) For any failure or damage reported within the warranty period
which is clearly our responsibility, a replacement product or
necessary parts will be provided.
This limited warranty applies only to our product independently, and
not to any other damage incurred due to the failure of the product.
3) Prior to using SMC products, please read and understand the
warranty terms and disclaimers noted in the specified catalogue for
the particular products.
(1)
Vacuum pads are excluded from this 1 year warranty.
A vacuum pad is a consumable part, so it is warranted for a year after
it is delivered. Also, even within the warranty period, the wear of a
product due to the use of the vacuum pad or failure due to the
deterioration of rubber material are not covered by the limited
warranty.
Compliance Requirements
1) The use of SMC products with production equipment for the
manufacture of weapons of mass destruction (WMD) or any other
weapon is strictly prohibited.
2) The exports of SMC products or technology from one country to
another are governed by the relevant security laws and regulations of
the countries involved in the transaction. Prior to the shipment of a
SMC product to another country, assure that all local rules governing
that export are known and followed.
Caution
SMC products are not intended for use as instruments for legal
metrology.
Measurement instruments that SMC manufactures or sells have not
been qualified by type approval tests relevant to the metrology
(measurement) laws of each country.
Therefore, SMC products cannot be used for business or certification
ordained by the metrology (measurement) laws of each country.
8 Contacts
AUSTRIA
SMC Pneumatik GmbH,Girakstrasse 8, AT-2100
Korneuburg, Austria
BELGIUM
SMC Pneumatics N.V. ⁄ S.A. Nijverheidsstraat 20, B-2160
Wommelgem, Belgium
BULGARIA
SMC Industrial Automation Bulgaria EOOD, Business
Park Sofia, Building 8-6th floor, BG-1715 Sofia, Bulgaria
CROATIA
SMC IndustrijskaAutomatikad.o.o.
ZagrebačkaAvenija
104,10 000 Zagreb
CZECH REP.
SMC Industrial Automation CZ s.r.o. Hudcova 78a, CZ-
61200 Brno, Czech Republic
DENMARK
SMC Pne
umatik A ⁄ S,Egeskovvej 1, DK-8700 Horsens,
Denmark
ESTONIA
SMC Pneumatics Estonia Oü,Laki 12, EE-10621 Tallinn,
Estonia
FINLAND
SMC Pneumatics Finland Oy, PL72, Tiistinniityntie 4, SF-
02031 Espoo, Finland
FRANCE
SMC Pneumatique SA.1, Boulevard de Strasbourg, Parc
Gustave Eiffel, Bussy Saint Georges, F-77607 Marne La
ValleeCedex 3, France
GERMANY
SMC Pneumatik GmbH, Boschring 13-15, 63329
Egelsbach, Germany
GREECE
SMC Italia Hellas Branch, Anagenniseos 7-9-P.C. 14342
N.Philadelphia, Athens, Greece
HUNGARY
SMC Hungary IpariAutomatizálásiKft.Torbágy u. 19, HU-
2045 Törökbálint, Hungary
IRELAND
SMC Pneumatics (Ireland) Ltd.2002 Citywest Business
Campus, Naas Road, Saggart, Co. Dublin, Ireland
ITALY
SMC Italia S.p.A.Via Garibaldi 62, I-20061Carugate,
(Milano), Italy
LATVIA
SMC Pneumatics Latvia SIA, Dzelzavas str. 120g, Riga,
LV-1021, Latvia
LITHUANIA
UAB “SMC Pneumatics”, Oslo g. 1, LT-04123 Vilnius,
Lithuania
NETHERLANDS
SMC Pneumatics B.V.De Ruyterkade 120, NL-1011 AB
Amsterdam, the Netherlands
NORWAY
SMC Pneumatics Norway AS, Vollsveien 13 C,
GranfosNæringspark, N-1366 Lysaker, Norway
POLAND
SMC Industrial Automation, Polska Sp z o.o.
02-826 Warszawa, ul. Poloneza 89
PORTUGAL
SMC España S.A. Zuazobidea 14, 01015 Vitoria, Spain
ROMANIA
SMC Romania S.r.l. StrFrunzei 29, Sector 2, Bucharest,
Romania
RUSSIA
SMC Pneumatik LLC. Business centre, building 3, 15
Kondratjevskij prospect, St.Petersburg, Russia, 195197
SLOVAKIA
SMC PriemyselnáAutomatizáciaSpols.r.o. Fantranská
1223, Teplickanadvahom, 01301, Slovakia
SLOVENIA
SMC IndustrijskaAvtomatikad.o.o. Mirnskacesta 7, SLO-
8210 Trebnje, Slovenia
SPAIN
SMC España S.A. Zuazobidea 14, 01015 Vitoria, Spain
SWEDEN
SMC Pneumatics Sweden AB,Ekhagsvägen 29-31, SE-
141 71 Segeltorp, Sweden
SWITZERLAND
SMC Pneumatik AG,Dorfstrasse 7, Postfach, 8484
Weisslingen, Switzerland
TURKEY
SMC PnömatikSanayiTicaretveServis A.Ş.
GülbaharCaddesi, Aydın Plaza, No: 9 ⁄ 4 Güneşli –
34212 , Istanbul
UK
SMC Pneumatics (U.K.) Ltd. Vincent Avenue, Crownhill,
Milton Keynes, Buckinghamshire MK8 0AN, United
Kingdom
URL :
http// www.smcworld.com (Global) http// www.smceu.com (Europe)
'SMC Corporation, Akihabara UDX15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
101 0021
Specifications are subject to change without prior notice from the manufacturer.
©
2016
SMC Corporation All Rights Reserved.
Template DKP50047-F-085D
Applicable model
AW20(K)-B
AW30(K)-B to AW60(K)-B
Optional/Semi-standard
specifications
Metal bowl with drain
guide
With auto drain (N.O./N.C.)
Metal bowl
Metal bowl with drain
guide
Metal bowl with
level gauge
Dimensions
Applicable model
AW30(K)-B to AW60(K)-B
Optional/Semi-standard
specifications
Metal bowl with level
gauge, with drain guide
With drain guide
Drain cock with barb fitting
Dimensions
Model
Standard specifications
Optional specifications
Square type
pressure
gauge
Digital
pressure
switch
Round type
pressure
gauge
Round type
pressure
gauge (with
color zone)
P1
P2
A
B
C
Note)
D
E
F
G
J
K
H
J
H
J
H
J
H
J
AW20(K)-B
1/8, 1/4 1/8 40 87.6
72.4
26
–
M28 x 1
40
26
5
28
27
27.8
37.5
ø37.5
62.5
ø37.5
63.5
AW30(K)-B
1/4, 3/8 1/8 53 115.1 85.6 29.4
30 M38 x 1.5 55 29.4 3.5
28
30
27.8
40.9
ø37.5
65.9
ø37.5
66.9
AW40(K)-B
1/4, 3/8,
1/2
1/8 70 147.1 91.7 37.3 38.4 M42 x 1.5 80 37.3 1.5
28
38.4
27.8
48.8
ø42.5
74.8
ø42.5
74.8
AW40(K)-06-B
3/4
1/8 75 149.1 93.2 37.3 38.4 M42 x 1.5 80 37.3 1.2
28
38.4
27.8
48.8
ø42.5
74.8
ø42.5
74.8
AW60(K)-B
3/4, 1
1/8 95 234.1 175.5 43.5 47.5
–
20 43.5 3.2
28
44.3
27.8
61.3
ø42.5
80.8
ø42.5
80.8
Model
Optional specifications
Semi-standard specifications
Bracket mount
Panel mount
With
auto
drain
With
barb
fitting
With
drain
guide
Metal
bowl
Metal bowl
with drain
guide
Metal bowl
with level
gauge
Metal bowl with
level gauge, with
drain gauge
M
N
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Z
B
B
B
B
B
B
B
AW20(K)-B
30 34 43.9 5.4 15.4 55 2.3 29.7 28.5 14
6
104.9
–
91.4
87.4
93.9
–
–
AW30(K)-B
41 40 45.8 6.5
8
53 2.3 31.1 38.5 19
7
156.8 123.6 121.9 117.6
122.1
137.6
142.1
AW40(K)-B
50 54
54
8.5 10.5 70 2.3 35.5 42.5 21
7
186.9 155.6 153.9 149.6
154.1
169.6
174.1
AW40(K)-06-B 50 54 55.5 8.5 10.5 70 2.3
37
42.5 21
7
188.9 157.6 155.9 151.6
156.1
171.6
176.1
AW60(K)-B
70 66 65.8 11
13
90 3.2
–
–
–
– 273.9 240.9 242.6 236.6
241.1
256.6
261.1
Width
across
flats 14
N.C.: Gray
N.O.: Black
Thread type/Rc, G: ø10 One-touch fitting
Thread type/NPT: ø3/8” One-touch fitting
Width
across
flats 17
Width across
flats 17
Width across
flats 17
Barb fitting
applicable
tubing: T0604