background image

smartgyro.es

29

9

8

10

8. Accelerator
9. Brake lever
10. LED spotlight and doorbell

It includes a practical control 

located on the handlebar with 

which you can activate / deacti-

vate the LED and ringer focus.

 English

Speed Way - User Manual

Содержание Speed Way

Страница 1: ...00 mAh 48V Luces LED desconectables LED Ruedas neum ticas 10 Display multifunci n Estructura plegable Freno de disco delantero y trasero Doble suspensi n delantera y trasera El patinete el ctrico m s...

Страница 2: ...smartgyro es 2 Espa ol Manual de usuario...

Страница 3: ...MUERTE Cargue su smartGyro usando el cargador y el cable incluidos Usar uno distin to podr a provocar fallos en el producto e invalidar su garant a Siempre que utilice el producto aseg rese de llevar...

Страница 4: ...jo la influencia de las drogas o el alcohol No conduzca su smartGyro cuando no ha descansado bien o este somnoliento No conduzca su smartGyro en bordillos rampas o intente realizar acrobacias o trucos...

Страница 5: ...No conduzca su smartGyro en carretera senderos o carril bici No conduzca el producto cerca de veh culos o en carreteras No suba o baje cuestas empinadas con el smartGyro El smartGyro est dise ado para...

Страница 6: ...bles Evite siempre conducir a m xima velocidad Conducir a gran velocidad podr a hacerle caer del smartGyro DEBE CUMPLIR CON TODAS LAS LEYES LOCALES Y O ESTATALES DE SU REGI N PA S SOBRE EL USO DE ESTE...

Страница 7: ...posici n de altura de la barra T 6 Display y acelerador 7 Maneta de freno 8 Mando de luces y timbre 9 Soporte para pie 10 Freno de disco 11 Luces Led interruptor On Off 12 Foco de led 13 Amortiguador...

Страница 8: ...ofrecer asistencia en caso de que pueda desequilibrarse Es importante que su ayudante lea tambi n este manual y se familiarice con el v deo tutorial antes de ayudarle Utilice siempre ropa deportiva o...

Страница 9: ...inar b Una vez subida la barra bloquee la palanca de plegado subi ndola hacia arriba con firmeza ver imagen 2 Como desplegar el smartGyro Speed Way Su smartGyro Speed Way posee un sistema de bloqueo e...

Страница 10: ...magen 5 y tire del manillar hacia arriba para conseguir la altura deseada Cuando tenga fijada la altura aseg rese de plegar la palanca Paso 2 Despliegue el manillar para ello ponga ambas manos sobre e...

Страница 11: ...bos de la estructura hacia afuera y empuje las empu aduras hacia abajo hasta que quede totalmente plegado b Una vez bajados los extremos estos quedar n sujetos y mirando hacia la base del pat n ver im...

Страница 12: ...su tope ver imagen 3 Una vez bajada la barra suba la palanca hacia arriba para bloquear el desplegado ver imagen 4 Puede primero plegar el manillar y luego plegar la estructura o viceversa Recuerde qu...

Страница 13: ...o es 11 Espa ol 000 0 Km TRIP 000 Km h H ASSIST 3 SPEED 1 Bot n de encendido 2 Subir modo de velocidad 3 Bajar modo de velocidad 4 Velocidad actual 5 Marcha seleccionada 6 Bater a restante 7 Distancia...

Страница 14: ...Way Manual smartgyro es 12 Espa ol 9 8 10 8 Acelerador 9 Maneta de freno 10 Foco de led y timbre Incluye un pr ctico mando situado en el manillar con el que podr s activar desactivar el foco de led y...

Страница 15: ...nivel 1 el motor mantendr un rendimiento del 30 en la velocidad m xima alcanzar unos 15 Km h 2 3 Cuando est seleccionado el nivel 2 el motor mantendr un rendimiento del 80 en la velocidad m xima alcan...

Страница 16: ...iene la funci n de arranque CERO coloque un pie sobre la base del pat n y el otro pie en el suelo hasta que accione muy suavemente el acelerador y el pat n comience a funcionar 3 Puede seleccionar dif...

Страница 17: ...propio n mero de serie Por favor no reemplace la bater a ni su cargador podr a ser peligroso Siempre que quiera realizar alg n cambio consulte previamente con nuestro soporte t cnico donde estar n en...

Страница 18: ...su mantenimiento cada 3 meses Neum tico Este dispositivo est equipado con neum ticos Por favor p nga se en contacto con el distribuidor para cambiar el neum tico original cuando tenga un desgaste obvi...

Страница 19: ...ificaciones t cnicas SmartGyro Speed Way se adapta a tu estilo de vida y sigue tu ritmo una nueva forma de desplazarte innovadora revolucionaria divertida Con un manejo muy sencillo con una sola carga...

Страница 20: ...ancia recorrida duraci n de bater a etc Puedes elegir entre tres modos de conducci n diferentes Estructura plegable de aluminio Freno de disco delantero y trasero Reposapi s met lico Luces led en los...

Страница 21: ...wear comfortable clothes Above all it is important that your shoes are closed and flat Do not wear very loose and long clothes that can get into the wheels or catch on the product Before mounting on t...

Страница 22: ...steep slopes If you are not sure that the surface where you use the product is safe enough take the device and find another spot Always observe the direction you are going with the SmartGyro and be ca...

Страница 23: ...re placed Always avoid the operation of the product in unsafe places and where dan gerous and volatile materials are present such as near areas with flammable gases or liquids Always avoid driving at...

Страница 24: ...r 6 Display and accelerator 7 Brake lever 8 Light and bell control 9 Foot support 10 Disk brake 11 Led Lights On Off switch 12 LED spotlight 13 Shock absorbers 14 Loading port 15 Goat s foot 16 Brake...

Страница 25: ...e come unbalanced It is important that your helper also read this manual and be come familiar with the video tutorial before helping you Always use sportswear or comfortable clothes It is advisable to...

Страница 26: ...is completely folded b You will hear a click to verify that the adjustment has been made correctly see image 2 How to unfold the smartGyro Speed Way Your smartGyro Speed Way has a special safety lock...

Страница 27: ...re 5 and pull the handlebar up to achieve the desired height When you have set the height be sure to fold the lever Step 2 Unfold the handlebar to do this place both hands on the hand lebar see image...

Страница 28: ...and push the handles downwards until it is completely folded see image 1 b Once the ends are lowered they will remain subjects and looking towards the base of the skate see image 2 As in the deploymen...

Страница 29: ...r is lowered move the board upwards to block the display see image 4 First you can fold the handlebar and then fold the structure or vice versa Remember that to fold the structure it is necessary to s...

Страница 30: ...gyro es 28 000 0 Km TRIP 000 Km h H ASSIST 3 SPEED 1 Power button 2 Speed mode 3 Speed mode 4 Current speed 5 Selected gear 6 Remaining battery 7 Distance total 1 3 7 2 6 4 5 English Speed Way User Ma...

Страница 31: ...9 8 10 8 Accelerator 9 Brake lever 10 LED spotlight and doorbell It includes a practical control located on the handlebar with which you can activate deacti vate the LED and ringer focus English Speed...

Страница 32: ...will maintain a 30 performance at maximum speed reach about 10 Km h 2 3 When level 2 is selected the engine will maintain 80 performance at maxi mum speed reach about 20 Km h 2 4 When level 3 is selec...

Страница 33: ...ad condi tions To adjust the speed turn the accelerator gently 4 When driving if any obstacle or person is found in front of you please use the brake lever to cut off the engine power and decelerate o...

Страница 34: ...used for a relatively long period of time the battery tends to discharge it is recommended that you charge the device at least once a month The warranty of the battery is considered voided if water h...

Страница 35: ...if it is seriously worn Battery The lithium battery supplied by Smartgyro can be recharged more than 800 times under normal conditions of use If after fully charging the battery the skate has a lower...

Страница 36: ...ter acceleration zero maintenance and avoids breakdowns 10 pneumatic wheels resistant and stable Front and rear suspension by shock absorber It allows an autonomy of up to 45 kms Allows ascending slop...

Страница 37: ...en Ladeger t und Kabel auf Die Verwendung eines anderen Produkts kann zu Produktfehlern f hren und Ihre Garantie ung ltig machen Wenn Sie das Produkt verwenden tragen Sie geeignete Kleidung mit geeign...

Страница 38: ...o wenn Sie sich nicht gut erholt haben oder m de sind Fahren Sie Ihren smartGyro nicht auf Bordsteinkanten Rampen oder versu chen Sie es mit Akrobatik oder Tricks wie es Skater oder Biker tun Drehen S...

Страница 39: ...Sie Ihren smartGyro nicht auf Stra en Wegen oder Radwegen Fahren Sie das Produkt nicht in der N he von Fahrzeugen oder Stra en Steigen Sie mit dem smartGyro nicht auf steile H nge Der smartGyro kann n...

Страница 40: ...e des Ger ts als auf die Unterseite auf der sich die F e befinden Vermeiden Sie stets den Betrieb des Produkts an unsicheren Orten und an Orten an denen gef hrliche und fl chtige Materialien vorhanden...

Страница 41: ...bes 6 Anzeige und Beschleuniger 7 Bremshebel 8 Licht und Klingelsteuerung 9 Fu st tze 10 Scheibenbremse 11 Led Lights Ein Aus Schalter 12 LED Scheinwerfer 13 Sto d mpfer 14 Port laden 15 Ziegenfu 16 B...

Страница 42: ...dieses Handbuch liest und sich mit dem Video Tutorial vertraut macht bevor Sie Ihnen helfen Verwenden Sie immer Sportbeklei dung oder bequeme Kleidung Es wird empfohlen Schutzvorrichtungen wie Kniesch...

Страница 43: ...tfalten der Einheit mit Kraft Festigkeit und Sicherheit ausgef hrt werden muss Folgen Sie den unten beschriebenen Schritten Schritt 1 a Dr cken Sie den Hebel links siehe Abbildung 1 w hrend Sie die Ha...

Страница 44: ...nker nach oben um die gew nschte H he zu erreichen Wenn Sie die H he ein gestellt haben achten Sie darauf den Hebel zu falten Schritt 2 Klappen Sie den Lenker auf legen Sie dazu beide H nde auf den Le...

Страница 45: ...nd dr cken Sie die Griffe nach unten bis sie vollst ndig eingeklappt sind b Wenn die Enden abgesenkt sind bleiben sie Motive und schauen in Richtung der Basis des Skates siehe Abbildung 2 Wenn Sie Ihr...

Страница 46: ...er Balken abgesenkt ist heben Sie die Platine nach oben um die Anzeige zu blockieren siehe Bild 4 Sie k nnen zuerst den Lenker und dann die Struktur falten oder umgekehrt Denken Sie daran dass Sie zum...

Страница 47: ...windigkeits modus 3 Senken Sie den Geschwin digkeitsmodus 4 Aktuelle Geschwindigkeit 5 Ausgew hlter M rz 6 Verbleibende Batterie 7 zur ckgelegte Entfernung 000 0 Km TRIP 000 Km h H ASSIST 3 SPEED 1 3...

Страница 48: ...f gt ber eine praktische Steuerung am Lenker mit der Sie die LED und den Klingelfokus aktivieren deaktivieren k nnen 9 8 10 8 Beschleuniger 9 Bremshebel 10 LED Scheinwerfer und T rklingel Deutsch Spee...

Страница 49: ...0 bei und erreicht etwa 10 km h 2 3 Wenn Stufe 2 ausgew hlt ist beh lt der Motor bei maximaler Geschwindi gkeit eine Leistung von 80 bei einer Reichweite von etwa 20 km h 2 4 Wenn Stufe 3 ausgew hlt i...

Страница 50: ...beginnt 3 Sie k nnen je nach den Stra enzust nden verschiedene Geschwindigkeitss tufen ausw hlen Drehen Sie das Gaspedal leicht um die Geschwindigkeit einzustellen 4 Wenn Sie beim Fahren ein Hindernis...

Страница 51: ...t f r Sch den an der Batterie oder am Ladeger t wenn diese gehandhabt werden Lithium Batterie Laden Sie den Akku vor der Verwendung Ihres smartGyro Speed Way vollst n dig auf Laden Sie den Akku auf we...

Страница 52: ...tGyro jeden Monat um festzustellen ob gel ste Schrauben vorhanden sind Falls ja ziehen Sie sie fest Bremse Das Ger t verf gt ber vordere und hintere Bremsscheiben Wen den Sie sich bitte an Ihren H ndl...

Страница 53: ...fachen Bedienung k nnen Sie mit einer einzigen Ladung eine Reichweite von bis zu 45 km genie en Sie werden Ihre Reisen in vollen Z gen genie en Die einfache Handhabung Autonomie Geschwindigkeit und da...

Страница 54: ...tfernung Akkulaufzeit usw Sie k nnen zwischen drei verschiedenen Fahrmodi w hlen Faltstruktur aus Aluminium Scheibenbremse vorne und hinten Fu st tze aus Metall LED leuchtet an den Seiten mit Ein Aus...

Страница 55: ...nis L utilisation d un autre peut entra ner des d faillances du produit et invalider votre garantie Chaque fois que vous utilisez le produit veillez porter des v tements appro pri s avec des protecteu...

Страница 56: ...s trottoirs des rampes d acc s et n essayez pas d acrobaties ou d astuces comme le font les patineurs ou les motards Ne tournez pas votre smartGyro brusquement surtout grande vitesse N utilisez pas le...

Страница 57: ...outes Ne montez ni ne descendez des pentes raides avec le smartGyro Le smartGyro est con u pour tre utilis par une personne la fois N essayez pas de rouler avec deux personnes ou plus la fois Ne trans...

Страница 58: ...f rieure o sont plac s les pieds vitez toujours d utiliser le produit dans des endroits dangereux et o se trou vent des produits dangereux et volatils par exemple proximit de gaz ou de liquides inflam...

Страница 59: ...vier de hauteur en T 6 Affichage et acc l rateur 7 Levier de frein 8 Contr le de la lumi re et de la cloche 9 appui de pied 10 Frein disque 11 Interrupteur Led On Off 12 spot LED 13 Amortisseurs 14 Po...

Страница 60: ...tre assistant lise ga lement ce manuel et se familiarise avec le didacticiel vid o avant de vous aider Portez toujours des v tements de sport ou des v tements confortables Il est conseill d utiliser d...

Страница 61: ...t de l unit doivent donc tre effectu s avec force fermet et s curit Suivez les tapes que nous d taillons ci dessous tape 1 a Appuyez sur le levier gauche voir image 1 tout en soulevant la barre princi...

Страница 62: ...haut pour atteindre la hauteur d sir e Une fois que vous avez r gl la hauteur assurez vous de replier le levier tape 2 D pliez le guidon Pour ce faire placez vos deux mains sur le guidon voir image 3...

Страница 63: ...ig n es vers le bas jusqu ce qu elle soit compl tement repli e b Une fois les extr mit s abaiss es elles resteront sujets et en regar dant vers la base du patin voir image 2 Comme dans le syst me de d...

Страница 64: ...s la barre abaiss e soulevez la carte pour bloquer l affichage voir image 4 Vous pouvez d abord plier le guidon puis la structure ou inversement N oubliez pas que pour plier la structure il est n cess...

Страница 65: ...tation 2 Mode de t l chargement 3 Mode vitesse inf rieure 4 Vitesse actuelle 5 Mars s lectionn 6 Batterie restante 7 Distance parcourue 000 0 Km TRIP 000 Km h H ASSIST 3 SPEED 1 3 7 2 6 4 5 Fran ais S...

Страница 66: ...rateur 9 Levier de frein 10 Spot LED et sonnette Il comprend une commande pratique situ e sur le guidon avec laquelle vous pouvez activer d sactiver le focus des voyants et de la sonnerie Fran ais Spe...

Страница 67: ...vitesse maximale atteignant environ 10 km h 2 3 Lorsque le niveau 2 est s lectionn le moteur conservera 80 des performan ces la vitesse maximale atteignant environ 20 km h 2 4 Lorsque le niveau 3 est...

Страница 68: ...nctionner 3 Vous pouvez s lectionner diff rents niveaux de vitesse en fonction des condi tions de la route Pour r gler la vitesse tournez l acc l rateur doucement 4 Lors de la conduite si un obstacle...

Страница 69: ...ie ou au chargeur si ceux ci sont manipul s Batterie au lithium Veuillez charger compl tement la batterie avant d utiliser votre smartGyro Speed Way Chargez la batterie lorsque son niveau est gal la m...

Страница 70: ...ier le smartGyro tous les mois pour voir s il existe des vis desserr es Dans l affirmative veuillez les serrer Frein L appareil est quip de disques de frein avant et arri re Veuillez contacter le reve...

Страница 71: ...is innovant r volutionnaire amusant Avec une op ration tr s simple avec une seule charge vous pouvez profiter d une auto nomie maximale de 45 km Vous pourrez profiter de vos voyages au maximum Sa faci...

Страница 72: ...rue autonomie de la batterie etc Vous pouvez choisir entre trois modes de conduite diff rents Structure en aluminium pliable Frein disque avant et arri re Repose pieds m tallique Led lumi res sur les...

Страница 73: ...izzo di uno diverso potrebbe causare guasti al prodotto e invalidare la garanzia Ogni volta che si utilizza il prodotto assicurarsi di indossare abbigliamento adeguato con protezioni appropriate per e...

Страница 74: ...on utilizzare il prodotto in modo aggressivo potresti causare guasti e inci denti al prodotto Non utilizzare mai il prodotto su ascensori o scale inferiori Non guidare vicino a zone con acqua o zone f...

Страница 75: ...rso equilibrio non dovrebbero usare questo prodotto Non utilizzare smartGyro in caso di gravidanza o se si pensa di poter essere incinta Prestare molta attenzione quando si consente a bambini o anzian...

Страница 76: ...esempio in prossimit di aree con gas o liquidi infiammabili Evita sempre di guidare a tutta velocit Guidare ad alta velocit potrebbe farti cadere fuori da smartGyro NECESSARIO CONFORMARSI A TUTTE LE...

Страница 77: ...l rateur 7 Levier de frein 8 Contr le de la lumi re et de la cloche 9 appui de pied 10 Frein disque 11 Interrupteur Led On Off 12 spot LED 13 Amortisseurs 14 Port de chargement 15 pied de ch vre 16 lu...

Страница 78: ...nciato importante che anche il tuo aiutante legga questo manuale e fami liarizzi con il video tutorial prima di aiutarti Usa sempre abbigliamento sportivo o vestiti comodi Si consiglia di utilizzare p...

Страница 79: ...leva di piegatura sollevandola saldamente vedere l immagine 2 Come distribuire lo SmartGyro Speed Way SmartGyro Speed Way ha uno speciale sistema di chiusura di sicurezza pertanto il processo di pieg...

Страница 80: ...verso l alto per ottenere l altezza desiderata Dopo aver impostato l altezza accertarsi di piegare la leva Passo 2 Aprire il manubrio per posizionare entrambe le mani sul ma nubrio vedere l immagine 3...

Страница 81: ...ingere le maniglie verso il basso fino a quando non completamente piegato b Una volta che le estremit sono abbassate rimarranno soggetti e guardando verso la base del pattino vedi immagine 2 Come nel...

Страница 82: ...ta abbassata la barra sollevare la scheda verso l alto per bloccare il display vedi immagine 4 Puoi prima piegare il manubrio e poi piegare la struttura o viceversa Ricordare che per piegare la strutt...

Страница 83: ...nsione 2 Carica la modalit di velocit 3 Modalit bassa velocit 4 Velocit attuale 5 Marzo selezionato 6 Batteria rimanente 7 Distanza percorsa 000 0 Km TRIP 000 Km h H ASSIST 3 SPEED 1 3 7 2 6 4 5 Itali...

Страница 84: ...tico controllo situato sul manubrio con il quale possibile attivare disattivare la messa a fuoco dei LED e della suoneria 9 8 10 8 Acceleratore 9 Leva del freno 10 Faretti a LED e campanello Italiano...

Страница 85: ...locit raggiungibile circa 10 Km h 2 3 Quando viene selezionato il livello 2 il motore manterr l 80 delle presta zioni alla massima velocit raggiungibile circa 20 Km h 2 4 Quando viene selezionato il l...

Страница 86: ...e il pattino inizia a funzionare 3 possibile selezionare diversi livelli di velocit in base alle diverse condizioni stradali Per regolare la velocit ruotare delicatamente l acceleratore 4 Durante la...

Страница 87: ...icabatterie se questi vengono gestiti Batteria al litio Si prega di caricare completamente la batteria prima di utilizzare SmartGyro Speed Way Caricare la batteria quando il livello met della barra di...

Страница 88: ...ditore per cambiare il pneumatico originale quando presenta usura rottura o rottura Si prega di controllare smartGyro ogni mese per vedere se ci sono viti allentate in caso affermativo si prega di ser...

Страница 89: ...uo stile di vita e segue il tuo ritmo un nuovo modo di spostarti innovativo rivoluzionario divertente Con un ope razione molto semplice con una singola ricarica puoi goderti un autonomia fino a 45 km...

Страница 90: ...nza percorsa durata della batteria ecc Puoi scegliere tra tre diverse modalit di guida Struttura pieghevole in alluminio Freno a disco anteriore e posteriore Poggiapiedi metallico Luci a LED sui lati...

Страница 91: ...ue utilizar o produto certifique se de usar roupas apropriadas com protetores apropriados para evitar ferimentos pessoais Use roupas de pro te o como joelheiras e cotoveleiras ou luvas Certifique se d...

Страница 92: ...om gua ou lugares enlameados areia queimado ou pedregosos Tente n o dirigir por lugares muito dif ceis N o conduza com mau tempo neve chuva granizo ou estradas geladas estra das lisas ou calor extremo...

Страница 93: ...e o espa o necess rio que voc deve ter para parar a tempo N o pule com o produto N o conduza seu smartGyro em reas escuras ou com pouca luz Certifique se sempre de ter espa o livre suficiente quando e...

Страница 94: ...isplay e acelerador 7 alavanca de freio 8 Controle de luz e sino 9 Suporte para os p s 10 Freio a Disco 11 Luzes LED interruptor On Off 12 Refletor LED 13 Amortecedores 14 porto de carregamento 15 p d...

Страница 95: ...ficar desequilibrado importante que o seu ajudante tamb m leia este manual e se familiarize com o tutorial em v deo antes de ajud lo Use sempre roupas esportivas ou roupas confort veis aconselh vel us...

Страница 96: ...ave a alavanca de dobramen to levantando a com firmeza veja a imagem 2 Como implantar o SmartGyro Speed Way O seu smartGyro Speed Way tem um sistema especial de bloqueio de seguran a pelo que o proces...

Страница 97: ...guid o para cima para alcan ar a altura desejada Depois de definir a altura certifique se de dobrar a alavanca Passo 2 Desdobre o guid o para fazer isso coloque as duas m os no guid o veja a imagem 3...

Страница 98: ...mpurre as al as para baixo at que esteja completamente dobrado b Uma vez que as extremidades s o abaixadas elas permanecer o assuntos e olhando para a base do skate ver imagem 2 Como no sistema de imp...

Страница 99: ...ra estiver abaixada levante a placa para cima para bloquear a tela veja a imagem 4 Voc pode primeiro dobrar o guid o e depois dobrar a estrutura ou vice versa Lem bre se de que para dobrar a estrutura...

Страница 100: ...2 Modo de velocidade de upload 3 Modo de velocidade inferior 4 Velocidade atual 5 Mar o Selecionado 6 Bateria restante 7 Dist ncia percorrida 000 0 Km TRIP 000 Km h H ASSIST 3 SPEED 1 3 7 2 6 4 5 Port...

Страница 101: ...10 8 Acelerador 9 Alavanca de freio 10 Refletor LED e campainha Ele inclui um controle pr tico localizado no guid o com o qual voc pode ativar desativar o foco de LED e campainha Portuguese Speed Way...

Страница 102: ...or manter um desempenho de 30 na velocidade m xima alcan ar 10 Km h 2 3 Quando o n vel 2 selecionado o motor manter desempenho de 80 na velocidade m xima alcance 20 Km h 2 4 Quando o n vel 3 seleciona...

Страница 103: ...ncionar 3 Voc pode selecionar diferentes n veis de velocidade de acordo com as diferentes condi es da estrada Para ajustar a velocidade gire o acelerador suavemente 4 Ao dirigir se algum obst culo ou...

Страница 104: ...rregador se estes forem manipulados Bateria de l tio Por favor carregue totalmente a bateria antes de usar o seu SmartGyro Speed Way Carregue a bateria quando o seu n vel for metade da barra de energi...

Страница 105: ...ue o smartGyro todos os meses para ver se existem parafusos soltos em caso afirmativo por favor aperte os Freio O dispositivo est equipado com discos de freio dianteiro e traseiro entre em contato com...

Страница 106: ...de se mover inovador revolucion rio divertido Com uma opera o muito simples com uma nica carga pode desfrutar de um alcance de at 45 km Voc vai aproveitar suas viagens ao m ximo Sua facilidade de uso...

Страница 107: ...teria etc Voc pode escolher entre tr s modos de condu o diferentes Estrutura dobr vel de alum nio Freio a disco dianteiro e traseiro Apoio para os p s met lico LED acende nas laterais com o bot o liga...

Страница 108: ...uestros productos siempre y cuando se realicen correctamente todos y cada uno de los pasos indicados en el procedimiento de tramitaci n al SAT SMARTGYRO disponible en www smartgyro es 2 La garant a se...

Страница 109: ...nte en el con tenedor correcto para su adecuada gesti n Tenga en cuenta que las bater as no puede depositarlas indiscriminadamente junto con desechos dom sticos Considere su reciclaje siguiendo las pa...

Страница 110: ...ilidad electromagn tica cumpliendo con las normas armonizadas EN 61000 6 3 2007 A1 2011 AC 2012 EN 61000 6 1 2007 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 y que el adaptador que incluye cumple con las disp...

Страница 111: ...www smartgyro es...

Отзывы: