background image

092.1500.x~092.1700.x Flat panel housings

Page 8

SmartMetals Mounting Solutions B.V. • Vlietskade 8016 • 4241 WS  ARKEL• The Netherlands  

T

 +31 (0)88 70 60 100 • 

E

 [email protected] • 

www.smartmetals.nl

DECLARATION OF CONFORMITY

GB Declaration of conformity

Manufacturer:

SmartMetals Mounting Solutions BV

Vlietskade 8016

4241 WS  ARKEL

THE NETHERLANDS

hereby declares that:

Flat panel housings 

 

092.1600.x, 092.1700.x

are compliant to the following directives:

Low Voltage Directive 2014/35/EG

EMC Directive 2004/108/EG

References to the relevant harmonised standards used, or references to the specifications in 

relation to which conformity is declared:

EN IEC 60204-1: 2016: 

Safety of machines - Electrical equipment of machines - Part 1: General 

Requirements.

EN IEC 60335-1: 2012: 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General 

requirements

EN 614-1: 2006 + A1: 2009: 

Machine safety - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology 

and general principles

Arkel, 17 January 2020

Martijn Kleijweg

Quality & Product manager

DE Konformitätserklärung

Hersteller:

SmartMetals Mounting Solutions BV

Vlietskade 8016

4241 WS  ARKEL

DIE NIEDERLANDE

erklärt hiermit daß:

Flachbildschirmgehäuse  

092.1600.x, 092.1700.x

sind konform mit den folgenden Richtlinien:

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG

EMV-Richtlinie 2004/108/EG

Bezugnahme auf die verwendeten einschlägigen harmonisierten Normen oder Bezugnahme 

auf Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird:

EN IEC 60204-1: 2016: 

Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen - Teil 

1: Allgemeine Anforderungen.

EN IEC 60335-1: 2012: 

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche 

Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen

EN 614-1: 2006 + A1: 2009: 

Sicherheit von Machinen - Ergonomische Gestaltungsgrundsätze - 

Teil 1: Begriffe und allgemeine Leitsätze

Arkel, 17. Januar 2020

Martijn Kleijweg

Quality & Product manager

FR Déclaration of conformité

Fabricant:

SmartMetals Mounting Solutions BV

Vlietskade 8016

4241 WS  ARKEL

LES PAYS-BAS

déclare que:

Boîtiers pour écran plat 

 

092.1600.x, 092.1700.x

sont conformes aux directives suivantes:

Directive Basse Tension 2014/35/EG

Directive CEM 2004/108/EG

Références aux normes harmonisées pertinentes utilisées ou références aux spécifications par 

rapport auxquelles la conformité est déclarée:

EN IEC 60204-1: 2016: 

Sécurité des machines - Équipement électrique des machines - Partie 1: 

Exigences générales.

EN IEC 60335-1: 2012: 

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 1: 

Prescriptions générales

EN 614-1: 2006 + A1: 2009: 

Sécurité des machines - Principes ergonomique de conception - 

Partie 1: Terminologie et principes généraux

Arkel, 17 janvier 2020

Martijn Kleijweg

Quality & Product manager

NL Conformiteitsverklaring

Fabrikant:

SmartMetals Mounting Solutions BV

Vlietskade 8016

4241 WS  ARKEL

NEDERLAND

verklaart hierbij dat:

Flat panel behuizingen 

 

092.1600.x, 092.1700.x

voldoen aan de volgende richtlijnen:

Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EG

EMC-richtlijn 2004/108/EG

Verwijzingen naar de toegepaste relevante geharmoniseerde normen of van de 

specificaties waarop de conformiteitsverklaring betrekking heeft:

EN IEC 60204-1: 2016: 

Veiligheid van machines - Elektrische uitrusting van machines - Deel 1: 

Algemene Eisen.

EN IEC 60335-1:2012: 

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Veiligheid - Deel 1: 

Algemene eisen

EN 614-1:2006+A1:2009: 

Veiligheid van machines - Ergonomische ontwerpprincipes - Deel 1: 

Terminologie en algemene principes

Arkel, 17 januari 2020

Martijn Kleijweg

Quality & Product manager

Содержание 092.1500 Series

Страница 1: ...t controlbox 14 Specification sheet 15 Contact details 16 PRODUCT MANUAL original language English DE Produkthandbuch FR Manuel de produit NL Producthandleiding V20200804 092 1500 1 4 Flat panel indoo...

Страница 2: ...separated from the power outlet Before opening the housing Make sure the housings power is switched off and unplugged before removing the cover to avoid a RISK OF ELECTRIC SHOCK In case of dysfunctio...

Страница 3: ...dass das Geh use ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist bevor Sie die Abdeckung entfernen um ein RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES zu vemeiden Bei Funktionsst rungen ziehen Sie den Netzstecker...

Страница 4: ...bo tier assurez vous que l alimentation des bo tiers est coup e et d branch e avant de retirer le couvercle pour viter un RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Il n y a aucune pi ce r parable l int rieur En cas...

Страница 5: ...u de behuizing opent Zorg ervoor dat de behuizing is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is verwijderd voordat u het deksel verwijdert om RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK te voorkomen Haal de...

Страница 6: ...leitung Bei der Montage m ssen auch Installations und Benutzungsvorschriften f r den anzubringenden Bildschirm Projektor beachtet werden DE Montagevorschriften WARNUNG Le montage doit imp rativement t...

Страница 7: ...n ausgef hrt hat ohne die schriftliche Zustimmung von Smartmetals vorab DE Garantiebedingungen 1 SmartMetals Mounting Solutions garantit que tout produit jug d fectueux par SmartMetals du fait d un vi...

Страница 8: ...Zwecke Teil 1 Allgemeine Anforderungen EN 614 1 2006 A1 2009 Sicherheit von Machinen Ergonomische Gestaltungsgrunds tze Teil 1 Begriffe und allgemeine Leits tze Arkel 17 Januar 2020 Martijn Kleijweg...

Страница 9: ...V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCTIONS 1 2 3 M A N U A L 092 1500 UNIVERSAL 092 1600 UNIVERSAL 092 1700 C...

Страница 10: ...6 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCTIONS 5 GROUND POWER SUPPLY 230 V N POWER SUPPLY 230 V L1 POWER SUPPLY 230 V 4 092 1600 S...

Страница 11: ...SmartMetals Mounting Solutions B V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCTIONS 6 7 PORTRAIT LANDSCAPE 1 2 3 3 1...

Страница 12: ...092 1700 x Flat panel housings Page 12 SmartMetals Mounting Solutions B V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUC...

Страница 13: ...092 1700 x Flat panel housings Page 13 SmartMetals Mounting Solutions B V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCT...

Страница 14: ...s Page 14 SmartMetals Mounting Solutions B V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCTIONS 12 13 092 1500 5mm 092 1...

Страница 15: ...092 1700 x Flat panel housings Page 15 SmartMetals Mounting Solutions B V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCT...

Страница 16: ...1700 x Flat panel housings Page 16 SmartMetals Mounting Solutions B V Vlietskade 8016 4241 WS ARKEL The Netherlands T 31 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl MOUNTING INSTRUCTION...

Страница 17: ...mm D 60 Rubber seal Lock with key Wall bracket Ventilation holes 4x Cable gland 3x clamping range 4 5 10 mm Landscape Portrait or VESA 400x400 Max VESA center offset 113 mm VESA 600x600 Max VESA cente...

Страница 18: ...Ventilation holes 4x Cable gland 3x clamping range 4 5 10 mm The standard dimensions A B can be replaced by custom values 377 1065 1680 803 B 1428 A 1261 1211 96 926 340 340 880 926 Net weight 90 kg...

Страница 19: ...ESA 600x600 Max VESA center offset 13 mm Active cooling and heating surrounded by a black border Exhaust fan Lock Rubber seal Heater Air inlet Air outlet Wall bracket Cable gland 3x Portrait or Landsc...

Страница 20: ...let Air outlet Wall bracket Cable gland 3x Portrait or Landscape The standard dimensions A B can be replaced by custom values 96 1261 2 1211 1065 1680 1428 A 803 B 240 880 926 340 340 Net weight 97 kg...

Страница 21: ...1 0 88 70 60 100 E info smartmetals nl W www smartmetals nl GB The 092 1700 Series housings are all custom made Spec sheets therefor are not available DE Die Geh use der Serie 092 1700 werden alle nac...

Страница 22: ...HQVLRQLQJ LPHQVLRQV DUH PHDVXUDEOH LPHQVLRQV PDUNHG IRU LQVSHFWLRQ RU ZKHQ DSSOLFDEOH HRPHWULF WROHUDQFHV XVHG 3URSHU WROHUDQFH WDEOH XVHG ULWLFDO GLPHQVLRQV JHW LQGLYLGXDO WROHUDQFH LI QHHGHG HVLJQ W...

Отзывы: