background image

©

 2015 SMANOS HOLDING LTD. All Rights Reserved.

Printed in China

Ver: VD8000-UM-EN/DE/FR/NL-V1.0

M U LT I L I N G UA L

U S E R   M A N U A L

EN

DE

FR

NL

VD8000

Wireless Vibration  

Detector

Содержание VD8000

Страница 1: ...2015 SMANOS HOLDING LTD All Rights Reserved Printed in China Ver VD8000 UM EN DE FR NL V1 0 MULT ILI NG UAL U S E R M A N U A L EN DE FR NL VD8000 Wireless Vibration Detector...

Страница 2: ...ls thus it can prevent false alarm effectively Two pieces of AAA 1 5V LR03 batteries are included in the detector which enables 12 months standby Product Overview LED indicator LED Indication Flash on...

Страница 3: ...g state 2 Clean the surface of object to be installed 3 Fix the detector on the middle of the object s surface with double sided adhesive tape and make sure the antenna is upward Note Whether a vibrat...

Страница 4: ...St ck AAA 1 5V LR03 Batterien sind im Lieferumfang enthalten und erm glichen 12 Monate lang den Bereitschaftsbetrieb Produkt bersicht LED Anzeige LED Anzeige Einmaliges Blinken Ersch tterung erkannt F...

Страница 5: ...t in den Betriebszustand 2 Reinigen Sie die Oberfl che des zu installierenden Objekts 3 Befestigen Sie den Sensor in der Mitte der Oberfl che des Objekts mit doppelseitigem Klebeband und achten Sie da...

Страница 6: ...sses alarmes Deux piles de type AAA ou LR03 de 1 5 V sont fournies avec le d tecteur et garantissent une autonomie en veille de 12 mois Vue d ensemble du produit Indicateur lumineux Description de l i...

Страница 7: ...lante le d tecteur entrera en mode de fonctionnement normal 2 Nettoyez la surface d installation 3 Fixez le d tecteur au centre de la surface avec du ruban adh sif double face et dressez l antenne Rem...

Страница 8: ...en kan daardoor effectief een vals alarm voorkomen Twee stuks AAA 1 5 V LR03 batterijen worden in de detector meegeleverd die 12 maanden stand by mogelijk maken Productoverzicht LED indicator LED ind...

Страница 9: ...gaan 2 Reinig het oppervlak van object dat wordt ge nstalleerd 3 Bevestig de melder met dubbelzijdig plakband op het midden van het oppervlak van het object en zorg ervoor dat de antenne omhoog is ge...

Отзывы: