
SMA Solar Technology AG
Table of Contents
Installation Manual
MFR-NR-IA-en-23
3
Table of Contents
1 Information on this Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Validity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Target Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Typographies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Display of Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 Symbol on the Product. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Scope of Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Safety during Electrical Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Electrical Connection Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Overview of the Connection Area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4 Installing the Multifunction Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4.1 Mounting Position and Cable Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4.2 Installing the Multifunction Relay in the Sunny Boy Smart Energy . . 15
4.4.3 Installing the Multifunction Relay in the Sunny Boy / Windy Boy or
Sunny Tripower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.5 Selecting the Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.6 Connecting the Multifunction Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.6.1 Connection Options for the Multifunction Relay . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.6.2 Connecting to the Multifunction Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5 Changing the Operating Mode of the Multifunction Relay . . 26
6 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8 EU Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30